Translation of "Gemütliches restaurant" in English

Modernes, gemütliches Restaurant, das sich einzig dem Entrecôte verschrieben hat.
X schliessen Modern, cosy restaurant devoted to steak.
ParaCrawl v7.1

Im Erdgeschoss ist ein gemütliches Restaurant mit Bar.
On the ground floor is a cozy restaurant with bar.
ParaCrawl v7.1

Rustikales, gemütliches Restaurant bekannt für seine Fleischspezialitäten serviert auf dem heissen Stein.
Rustic, cozy restaurant known for its meat dishes served on hot stone.
ParaCrawl v7.1

Ein gemütliches Restaurant außerhalb des Hauptgebäudes (Verkehr stört nicht die Gäste!
This cozy pub outside the main building (traffic does not disturb the guests!
ParaCrawl v7.1

Zudem bietet das Hotel ein gemütliches Restaurant.
Hotel Bavaria also offers a cosy restaurant.
ParaCrawl v7.1

Dort können Sie u.a. Lebensmittel einkaufen oder ein gemütliches Restaurant besuchen.
There you may, among other things, buy groceries or visit a nice restaurant.
ParaCrawl v7.1

Zur weiteren Ausstattung gehören ein gemütliches Restaurant, und ein Stübli.
Further facilities are a cozy restaurant, the "Stübli" and the large sun terrace.
ParaCrawl v7.1

Das ACHAT Comfort Darmstadt bietet ein gemütliches italienisches Restaurant und eine elegante Lobbybar.
The ACHAT Comfort Darmstadt has a cosy Italian restaurant and elegant lobby bar.
ParaCrawl v7.1

Es gibt ein gemütliches Restaurant und an der Rezeption sind sehr kompetente Mitarbeiter!
There is a cosy restaurant and at the reception is very competent staff!
ParaCrawl v7.1

Die familiengeführte Unterkunft verfügt über ein gemütliches Restaurant.
This family-run property features a cosy restaurant.
ParaCrawl v7.1

Table d'Amis ist ein gemütliches, intimes Restaurant am Stadtrand von Kortrijk.
Table d'Amis is a cozy, intimate restaurant on the outskirts of Kortrijk.
ParaCrawl v7.1

Unser gemütliches Restaurant bietet Ihnen 60 Sitzplätze.
Our cozy restaurant sits 60 people.
ParaCrawl v7.1

Wie der Name schon sagt, ist dies ein kleines und gemütliches Restaurant.
As the name reveals, this is a small and intimate restaurant.
ParaCrawl v7.1

Das Hotel verfügt über ein gemütliches Restaurant mit einer großen Auswahl an Gerichten.
The hotel has a cozy restaurant with a large choice of dishes.
ParaCrawl v7.1

In ein gemütliches Restaurant bestelle ich eine Tasse Schokolademilch.
In a cosy restaurant I order a cup of chocolate milk.
ParaCrawl v7.1

Kleines, gemütliches Restaurant, das bekannt ist für seine tollen Fischspezialitäten.
Small, pleasant restaurant, known for its excellent fish specialties.
ParaCrawl v7.1

Das Hotel hat 3 Konferenzräume und ein gemütliches Restaurant.
The hotel offers 3 meeting rooms and an old-fashioned restaurant too.
ParaCrawl v7.1

Es gibt auch ein gemütliches Restaurant zur Verfügung, dient delicius Küche.
There is also a cosy restaurant at your disposal, serving delicius cuisine.
ParaCrawl v7.1

Kostenloses WLAN, eine Sonnenterrasse und ein gemütliches Restaurant bietet dieses familiengeführte Hotel.
Free Wi-Fi, a sun terrace and a homelike restaurant are features of this family-run hotel.
ParaCrawl v7.1

Am nördlichen Ende des Strandes ist ein kleines gemütliches Café-Restaurant, Chiringuito Beach.
At the north end of the beach is a small cozy café-restaurant, Chiringuito Beach.
ParaCrawl v7.1

Für die Besucher sowie die Händler gibt es ein gemütliches Restaurant.
There is a restaurant for the visitors as well as for the merchants.
ParaCrawl v7.1

Unser gemütliches Restaurant ist sowohl für geschäftliche Mittagessen als auch für Abendessen geeignet.
Eat in at our hotel ?s lovely restaurant, which is suitable for business lunches or dinner.
ParaCrawl v7.1

Es hat ein wunderbares und gemütliches Restaurant!
It has a wonderful and cozy reastaurant !
CCAligned v1

Unser großes, gemütliches Restaurant hat etwa 100 Sitzplätze.
The spacious and comfortable restaurant can accommodate about 100 people.
CCAligned v1

Unser gemütliches Restaurant ist bekannt für seine frische und ehrliche Küche.
Our cosy Restaurant is well known for its fresh and genuine kitchen and its friendly atmosphere.
CCAligned v1

Das Gästehaus verfügt auch über ein gemütliches Restaurant und swimmbad.
The guest house has a cozy restaurant and swimming pool .
CCAligned v1

Treffen mit Freunden in diesem kleinen Haus umgewandelt in ein gemütliches Restaurant.
Met with friends at this small home converted into a cozy restaurant.
ParaCrawl v7.1

Sie finden gesellige oder gemütliches Restaurant an jeder Straßenecke.
You'll find a cute or cosy restaurant on the corner of every street.
ParaCrawl v7.1