Translation of "Gemütliches haus" in English
Er
hat
so
ein
gemütliches
altes
Haus.
He
has
such
a
pleasant
old
house.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
ein
sehr
gemütliches
Haus.
It's
a
cozy
little
place.
OpenSubtitles v2018
Gemütliches
2BR-Haus
in
geschlossener
Wohnanlage
-
Guter
Preis,
um
schnell
zu
verkaufen!
Cozy
2BR
house
in
gated
community
-
Well
priced
to
sell
quick!
CCAligned v1
Unser
gemütliches
Haus
ist
ausgestattet
mit
1-4
Bettzimmer.
Our
house
is
equipped
with
1-4
bed
rooms.
ParaCrawl v7.1
Erleben
Sie
ein
gemütliches
Haus
mit
ganz
persönlicher
Atmosphäre.
Enjoy
a
cozy
house
with
a
very
personal
atmosphere.
CCAligned v1
Gemütliches
Haus
in
gutem
Zustand
und
sehr
gut
gelegen.
Cozy
house
in
good
condition
and
very
well
located.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
sehr
komfortables
und
gemütliches
Haus.
It
is
very
comfortable
and
cozy
house.
ParaCrawl v7.1
Das
Dingdang
Candy
Shenzhen
City
Apartment
ist
ein
gemütliches
Haus
mit
gemütlichen
Unterkünften.
Dingdang
Candy
Shenzhen
City
Apartment
is
a
warm
home
base
offering
homely
accommodation.
ParaCrawl v7.1
Modernes
gemütliches
Haus
in
einer
freundlichen
Umgebung
Kind
liegt
im
Bezirk
Hazendans;
Modern
cozy
house
situated
in
a
child
friendly
environment
in
the
district
Hazendans;
CCAligned v1
Möchten
Sie
ein
gemütliches,
helles
Haus
mit
großen
Außenbereichen
mieten?
Looking
to
rent
a
cozy,
bright
house
with
large
outdoor
spaces?
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
ein
einzigartiges
Angebot:
ein
gemütliches
Haus
220...
We
have
a
unique
proposition:
a
cozy
house
220
m2
on
the
edge...
ParaCrawl v7.1
Für
die
schönsten
Tage
im
Jahr
empfehlen
wir
ihnen
unser
gemütliches
Haus.
For
the
most
beautiful
days
of
the
year
we
recommend
our
cosy
house.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
gemütliches
Haus
in
einem
ruhigen
Waldgebiet.
It
is
a
cosy
house
in
a
quiet
neighbourhood.
ParaCrawl v7.1
Das
Ergebnis
ist
ein
gemütliches
und
entspannendes
Haus,
mit
einen
Brunnen
aus...
The
result
is
a
warm
and
inviting
home
that
is
bound
to
relax
you
with
the
sound...
ParaCrawl v7.1
Gamlastovo
ist
ein
kleines
gemütliches
Haus
aus
«altem
Jahrgang».
Gamlastovo
is
a
remarkably
charming
house
of
“old
origin”.
ParaCrawl v7.1
Das
Chalet
ist
ein
sehr
gemütliches
Haus,
voller
Farben
und
spektakulärem
Licht.
The
chalet
is
a
very
cozy
house,
full
of
colors
and
spectacular
light.
ParaCrawl v7.1
Ein
gemütliches
Haus
in
Spanien
zu
vermieten
am
Ufer...
A
cozy
house
in
Spain
for
rent
on
the
shore...
ParaCrawl v7.1
Villa
Bridget
ist
ein
gemütliches,
niedliches
Haus,
das
komplett
renoviert
wurde!
Villa
Bridget
is
a
Cozy,
Cute
Home
that
has
been
completely
renovated!
ParaCrawl v7.1
Unser
gemütliches
Haus
liegt
in
ruhiger
Lage
in
Debrecen.
Our
self-catering
guest
house
is
situated
in
a
quiet
neighbourhood
in
Debrecen.
ParaCrawl v7.1
Gemütliches,
altes
Haus
auf
einem
kleinen
See
in
der
schönen
Landschaft
gelegen.
Cosy,
old
cottage
situated
next
to
a
small
lake
with
beautiful
scenery.
ParaCrawl v7.1
De
Arendhorst
ist
ein
gemütliches
Haus
mit
2
Etagen
für
16
Personen.
De
Arendhorst
is
a
cosy
house
with
2
floors,
equipped
for
16
persons.
ParaCrawl v7.1
Unser
gemütliches
Haus
ist
eingebettet
in
die
malerische
Bergwelt
des
Arlberggebietes
.
Our
cozy
house
is
embedded
in
the
picturesque
mountains
of
the
Arlberg
region.
ParaCrawl v7.1
Unser
neues,
modernes
und
gemütliches
Haus
steht
für
Qualität
und
neuzeitlichen
Topkomfort.
Our
new,
modern
and
cozy
house
stands
for
quality
and
modern
comfort.
ParaCrawl v7.1
Antonio
und
Maria
haben
ein
besonders
gemütliches
Haus
in
der
Stadt
Trinidad.
Antonio
and
Mary
have
a
very
cozy
private
house
in
the
city
of
Trinidad.
ParaCrawl v7.1
Unser
gemütliches
Haus
selbst
liegt
auf
klimatisch
erholsamen
1.050
Metern
Höhe.
Our
comfortable
house
itself
lies
on
climatic
restful
1,050-metre
height.
ParaCrawl v7.1
Das
"Hotel
Goldener
Anker"
ist
ein
gemütliches,
familiengeführtes
Haus.
The
Hotel
Goldener
Anker
is
a
cosy,
family-run
establishment.
ParaCrawl v7.1