Translation of "Gelten die allgemeinen geschäftsbedingungen" in English
Sollten
bestimmte
Bedingungen
hier
nicht
angegeben
sein,
gelten
die
allgemeinen
Geschäftsbedingungen.
If
certain
terms
are
not
specified,
the
general/standard
terms
and
conditions
apply.
CCAligned v1
Es
gelten
die
allgemeinen
österr.
Geschäftsbedingungen.
Generel
terms
and
conditions
for
the
Austrian
Hotel
Industry
apply.
CCAligned v1
Es
gelten
die
Allgemeinen
Geschäftsbedingungen
unserer
Partnerbank.
The
general
terms
and
conditions
of
our
partner
bank.
ParaCrawl v7.1
Es
gelten
die
Allgemeinen
Geschäftsbedingungen
für
die
Hotellerie
(AGBH)
All
reservations
are
handled
in
accordance
with
General
Terms
of
Business
of
the
Austrian
Hotel
Industry
(AGBH)
CCAligned v1
Im
Falle
eines
Konflikts
durch
einen
Übersetzungsfehler
gelten
die
finnischen
Sprache
Allgemeinen
Geschäftsbedingungen.
In
the
event
of
a
conflict
due
to
a
translation
error
the
Finnish
Language
Terms
and
Conditions
apply.
CCAligned v1
Es
gelten
die
Allgemeinen
Geschäftsbedingungen
für
die
Hotelindustrie.
There
apply
the
general
terms
and
conditions
for
the
hotel
industry.
CCAligned v1
Es
gelten
die
Allgemeinen
Geschäftsbedingungen
der
IHA
Deutschland.
The
general
terms
and
conditions
of
the
German
hotel
association
IHA
are
valid.
CCAligned v1
Es
gelten
die
allgemeinen
Geschäftsbedingungen
der
österreichischen
Hotellerie!
The
general
terms
and
conditions
of
the
Austrian
hotel
industry
apply!
CCAligned v1
Es
gelten
die
allgemeinen
Geschäftsbedingungen
der
Unternehmensberater
der
Wirtschaftskammer
Österreich.
The
general
terms
and
conditions
for
business
consultants
laid
down
by
the
Austrian
Federal
Economic
Chamber
shall
apply.
CCAligned v1
Es
gelten
die
Allgemeinen
Geschäftsbedingungen
der
Ambiale
AG.
The
General
Terms
and
Conditions
of
Ambiale
AG
apply.
CCAligned v1
Es
gelten
die
allgemeinen
Geschäftsbedingungen
der
österr.
Hotellerie!
The
general
terms
of
the
Austrian
Hotel
Industry
apply!
CCAligned v1
Im
Übrigen
gelten
die
Allgemeinen
Geschäftsbedingungen
unseres
Hauses.
Our
General
Terms
and
Conditions
also
apply.
CCAligned v1
Es
gelten
die
Allgemeinen
Geschäftsbedingungen
für
das
Hotel-
und
Gaststättengewerbe
BW.
The
general
terms
and
conditions
for
the
hotel
and
restaurant
business
BW
apply.
CCAligned v1
Es
gelten
die
Allgemeinen
Geschäftsbedingungen
(deutsche
Fassung)
The
general
Terms
and
Conditions
apply
(german
version)
CCAligned v1
Es
gelten
die
Allgemeinen
Geschäftsbedingungen
der
WRO.
The
General
Terms
and
Conditions
of
WRO
apply.
CCAligned v1
Es
gelten
die
»
Allgemeinen
Geschäftsbedingungen.
Our
»
generel
terms
and
conditions
apply.
CCAligned v1
Es
gelten
die
Allgemeinen
Geschäftsbedingungen
für
die
Hotellerie
(AGBH).
Standard
Business
Conditions
for
the
hotel
business
(AGBH)
apply.
CCAligned v1
Für
SwissVPN-Angebote
gelten
die
"Allgemeinen
Geschäftsbedingungen".
For
SwissVPN
services
the
"General
Terms
and
Conditions"
apply.
CCAligned v1
Es
gelten
die
allgemeinen
Geschäftsbedingungen
für
Hotellerie
2006
(AGBH
2006).
General
Terms
and
Conditions
for
the
Hotel
Industry
(AGBH
2006)
CCAligned v1
Es
gelten
die
allgemeinen
Geschäftsbedingungen
der
GMT
Tuning,
jeweils
neueste
Fassung.
The
General
conditions
of
GMT
Tuning
are
included
in
any
offer.
ParaCrawl v7.1
Velocity
Rewards:
Es
gelten
die
allgemeinen
Geschäftsbedingungen.
Velocity
Rewards:
Terms
and
conditions
apply.
ParaCrawl v7.1
Es
gelten
die
Allgemeinen
Geschäftsbedingungen,
welche
durch
eine
Anmeldung
verbindlich
vereinbart
werden.
The
General
Terms
and
Conditions
apply
by
submitting
a
binding
registration.
ParaCrawl v7.1
Es
gelten
die
Allgemeinen
Geschäftsbedingungen
auf
der
Website.
Please
note
that
Terms
and
Conditions
on
the
website
apply.
ParaCrawl v7.1
Es
gelten
die
Allgemeinen
Geschäftsbedingungen
von
Tao-M-Riina
LTD.
Terms
and
conditions
of
Tao-M-Riina
LTD
apply.
ParaCrawl v7.1
Für
Elopements
und
intimen
Hochzeiten
gelten
die
allgemeinen
Geschäftsbedingungen
der
unterzeichneten
Vereinbarung.
For
elopements
and
Intimate
weddings
the
terms
and
conditions
of
the
signed
agreement
apply.
ParaCrawl v7.1
Es
gelten
die
allgemeinen
Geschäftsbedingungen
der
Webseite.
Terms
and
Conditions
on
the
website
apply.
The
Videoslots
Team
ParaCrawl v7.1
Es
gelten
die
allgemeinen
Geschäftsbedingungen
der
Österreichischen
Hotellerie
.
The
general
terms
and
conditions
of
the
Austrian
hotel
industry
.
ParaCrawl v7.1
Es
gelten
im
Übrigen
die
Allgemeinen
Geschäftsbedingungen
der
Gerhard
Steinkamp
KG.
Steinkamp
KG
Porzellanhandel
general
terms
and
conditions
apply
here.
ParaCrawl v7.1