Translation of "Gelockt werden" in English

Unternehmen können in Länder mit schwachem Verbraucherschutz gelockt werden.

Durch Missionare können vereinzelt Indianer in die europäische Siedlung gelockt werden.

Mehr Kreuzfahrtschiffe als bisher sollen durch intensivere Werbung nach Namibia gelockt werden.

Nicht in der schrillen Versprechungen und einem niedrigen Preis gelockt werden.

Die Braut wird in den tiefen Wald gelockt werden.

Dadurch können Fische noch schneller an den Platz gelockt werden.

Es sind die Kategorien selbst, die in Fallen gelockt werden.

Die Menschen haben eine Tendenz, die von einfachen Produkten gelockt werden.

Aber die Bestie konnte nicht in die Falle gelockt werden.

Lock / unlock: Es können ganze Pools gelockt (abgeschlossen) werden.

Aber ich bin ziemlich sicher, dass sie in die Falle gelockt werden können.

Diese Wellenlänge kann durch diverse elektronische Methoden auf die zu verstärkenden Kammlinien gelockt werden.

Mit den schwebend-schwimmenden Partikeln können die Fische außerordentlich schnell an den Angelplatz gelockt werden.

Der dritte musste erst nochmal von der Mama gelockt werden, bevor auch er herauskam.

Alle konnten nicht in den Wald gelockt werden, einige mussten sich um Mittagessen kümmern.

Es sind allerdings nicht nur Christen, für die dieses Gesetz eine Bedrohung bedeutet, sondern auch andere nichtmoslemische Personen, und selbst Moslems, die ihren Glauben anders als die Ahmadi-Moslems praktizieren, leben in ständiger Angst, durch die Religionsgesetze in eine Falle gelockt zu werden.

Niemand von den Menschen, die in Lampedusa oder in Malta ankommen, kommen dort an, weil sie sich selbst ein Boot organisiert haben, sondern sie kommen an, weil sie vom organisierten Verbrechen für sehr viel Geld dorthin gelockt werden.

Zweitens wurde im vergangenen Monat Untersuchungen veröffentlicht, denen zufolge Zehntausende von Frauen aus Rußland, der Ukraine, Lettland und Weißrußland mit lukrativen Angeboten gelockt werden, als Au-pairMädchen und Kellnerinnen in der Europäischen Union zu arbeiten, um sich dann zur Prostitution gezwungen zu sehen.

Gegenwärtig sind die Verbraucher einer Flut von Marketingstrategien ausgesetzt, mit denen sie dazu gelockt werden sollen, Lebensmittelprodukte zu kaufen.

Dass allein aus Mittel- und Osteuropa, wie Frau Klamt ausgeführt hat, jährlich 120 000 Frauen und Kinder in die Europäische Union gelockt werden, muss uns die Schamröte ins Gesicht treiben.

Neben den menschlichen Opfern waren auch Vieh und Schafe Beute eines jeden Wasserpferdes und es konnte durch den Geruch von gebratenem Fleisch aus dem Wasser gelockt werden.

Alternativ können die Besucher an einer Serengeti-Busführung teilnehmen, bei der verschiedene Tiere per Fütterung nah an den Bus gelockt werden.

Diese steinernen Fallen bilden Öffnungen oder große umzäunte Bereiche, in die Rentiere durch Täuschung gelockt oder geführt werden konnten.

Als der Bus in die Stadt kommt, soll Shockley durch seinen Freund Josephson aus dem Bus gelockt werden, um ihn zu erledigen.