Translation of "Gekühlte getränke" in English
Und
nun
verkauft
Bitu
am
Rande
der
Autobahn
gekühlte
Getränke.
And
now
he
sells
cool
drinks,
he's
by
the
highway.
TED2020 v1
Im
Quicker's
Store
können
Sie
frische
Sandwiches,
Snacks
und
gekühlte
Getränke
kaufen.
In
the
Quicker's
store
you
can
buy
fresh
sandwiches,
snacks
and
cold
drinks.
ParaCrawl v7.1
Für
den
Komfort
der
Gäste
sind
auf
den
Zimmern
gekühlte
Getränke
zubereitet.
For
the
guests
comfort
we
have
prepared
cool
drinks
in
each
room.
ParaCrawl v7.1
Gekühlte
Getränke
und
ein
kleiner
„Lebensmittelladen“
stehen
zur
Verfügung.
Chilled
drinks
and
a
small
“food
shop”
are
available.
CCAligned v1
Auf
Wunsch
bringt
Ihnen
unser
Servicepersonal
gekühlte
Getränke
aufs
Zimmer.
If
you
want
to
have
a
cold
drink
our
staff
will
bring
it
to
the
room.
CCAligned v1
Gekühlte
Getränke
stehen
abends
günstig
zur
Verfügung.
Cold
drinks
are
available
at
night.
ParaCrawl v7.1
Abends
können
Sie
klassische
Musik
und
gekühlte
Getränke
in
stilvoller
Atmosphäre
genießen.
In
the
evening
you
can
enjoy
classy
music
and
a
cool
drink
within
a
stylish
atmosphere.
ParaCrawl v7.1
Der
Grillmeister
verkauft
auch
gekühlte
Getränke.
The
grill
chef
also
sells
cold
drinks.
ParaCrawl v7.1
Die
Bar
Honesty
serviert
gekühlte
Getränke,
Säfte
und
Snacks.
The
Honesty
Bar
serves
cooled
drinks,
juices
and
snacks.
ParaCrawl v7.1
In
der
Minibar
warten
gekühlte
Getränke
auf
Sie.
The
minibar
has
nice
cold
drinks.
ParaCrawl v7.1
Gekühlte
Getränke
und
ein
Safe
sind
an
der
Rezeption
erhältlich.
Refrigerated
drinks
and
a
safety
box
are
available
at
reception.
ParaCrawl v7.1
In
der
Minibar
stehen
Ihnen
gekühlte
Getränke
zur
Verfügung.
The
mini-bar
is
stocked
with
cold
drinks.
ParaCrawl v7.1
In
der
kleinen
Minibar
befinden
sich
jederzeit
gekühlte
Getränke.
In
the
small
minibar
are
always
cold
drinks.
ParaCrawl v7.1
An
der
Bar
erhalten
Sie
gekühlte
Getränke.
The
bar
offers
cold
drinks.
Decks
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
auch
duftenden
Kaffee
und
gekühlte
Getränke.
Fragrant
coffee
and
chilled
drinks
are
available
as
well.
ParaCrawl v7.1
An
den
Maxibars
erhalten
Sie
gekühlte
Getränke,
Snacks
und
vieles
mehr.
The
maxibars
serve
drinks,
snacks
and
much
more.
ParaCrawl v7.1
Sogar
eine
große
Brotzeitplatte
und
gekühlte
Getränke
fanden
wir
vor.
Even
a
large
snack
plate
and
chilled
drinks
we
found.
ParaCrawl v7.1
In
der
Minibar
finden
Sie
leckere
gekühlte
Getränke.
Discover
delicious
chilled
drinks
in
the
minibar.
ParaCrawl v7.1
In
den
Gemeinschaftsräumen
stehen
für
Sie
gekühlte
Getränke
(kostenpflichtig)
bereit.
Cool
drinks
are
available
in
the
common
rooms
(charged
extra).
ParaCrawl v7.1
In
der
Minibar
finden
Sie
gekühlte
Getränke.
The
minibar
offers
cold
drinks.
ParaCrawl v7.1
Die
Minibar
hält
gekühlte
Getränke
für
Sie
bereit.
The
minibar
is
waiting
with
cold
drinks.
ParaCrawl v7.1
Genügend
gekühlte
Getränke
eingepackt
-
Check!
Sufficient
amount
of
cold
drinks
packed
-
check!
ParaCrawl v7.1
Für
gekühlte
Getränke
und
ein
Gewinnspiel
zur
Unterhaltung
ist
gesorgt.
We
offer
you
cold
drinks
and
a
quiz
for
entertainment.
ParaCrawl v7.1
Wir
stellen
auch
die
nötige
"Cornhole"-Spielausrüstung
sowie
Kühler
und
Eis
für
gekühlte
Getränke
bereit.
We
also
supply
the
game
"cornhole"
as
well
as
coolers
and
ice
to
keep
drinks
chilled
and
close
by.
ParaCrawl v7.1
Bei
Barbara
kann
man
allerdings
tagsüber
auch
gekühlte
Getränke
kaufen,
was
natürlich
praktisch
ist.
At
Barbara
you
can
also
buy
cooled
drinks
during
the
day,
which
is
of
course
practical.
ParaCrawl v7.1
Mitten
im
Nirgendwo
stehen
dann
plötzlich
Hütten,
die
gekühlte
Getränke
und
Essen
anbieten.
In
the
middle
of
nowhere
you
suddenly
find
huts
offering
cold
drinks
and
food.
ParaCrawl v7.1
In
der
Bar
und
im
Restaurant
bekommt
man
den
ganzen
Tag
gekühlte
Getränke
und
Snacks.
In
the
bar
and
restaurant
you
can
get
chilled
drinks
and
snacks
all
day
long.
ParaCrawl v7.1
Zwischen
den
Bädern
können
Sie
sich
an
der
Bar
einen
leckeren
Snack
oder
gekühlte
Getränke
holen.
Between
baths,
you
can
refresh
yourself
with
tasty
snacks
and
iced
drinks
at
the
bar
booth.
ParaCrawl v7.1