Translation of "Gegen 11 uhr" in English

Der Markt beginnt mit Sonnenaufgang und endet gegen 11:00 Uhr.
On Saturday mornings, a weekly market is held in the center of the village.
Wikipedia v1.0

Sie sagte, sie ging gegen 11 Uhr an diesem Abend zu Bett.
She said she went to bed about eleven o'clock that night.
OpenSubtitles v2018

Ich erwarte Sie morgen gegen 11 Uhr.
Come tomorrow at 11 a.m.
OpenSubtitles v2018

Ich sah ihn selbst gegen 11 Uhr reingehen...
Why, I saw him myself, going in about 11:00...
OpenSubtitles v2018

Ich weiß nicht, so gegen 10 oder 11 Uhr.
I don't know, I suppose around 10 or 11:00.
OpenSubtitles v2018

Gegen 11 Uhr war kein Platz mehr.
Around 11:00 a.m., there was no free space.
OpenSubtitles v2018

Der Transfer fand gegen 11:30 Uhr statt.
The transfers were at around 11:30.
OpenSubtitles v2018

Der Brand im Mont-Blanc-Tunnel brach gegen 11 Uhr aus.
The fire in the Mont Blanc tunnel started around 11am.
OpenSubtitles v2018

Ich bekomme nur gegen 11:30 Uhr immer richtig Hunger.
I just get really hungry about 11:30.
OpenSubtitles v2018

Wir werden gegen 11 Uhr vormittags ankommen.
We'll arrive at 11 a.m.
OpenSubtitles v2018

Gegen 11 Uhr etwa wird dir wieder schlecht.
Then, around 11:00, you'll feel ill again.
OpenSubtitles v2018

Aber ich frühstücke gerade, wenn Sie also gegen 11 Uhr nochmal anrufen...
But I'm right in the middle of my breakfast, so if you'd call me back around 11:00...
OpenSubtitles v2018

Er sagte, Sie wären gegen 11:30 Uhr zurückgekommen.
He said that you'd got back around 11:30.
OpenSubtitles v2018

Wir werden gegen 11:00 Uhr wieder zu Hause sein.
We'll be home at about 11:00.
Tatoeba v2021-03-10

Wir sind gegen 11:00 Uhr zu Hause.
We'll be home at about 11:00.
Tatoeba v2021-03-10

Mein Zug soll gegen 11:43 Uhr Ihrer Zeit ankommen.
My train should arrive about 11:43 your time.
QED v2.0a

Unser Schlagzeuger Ralph bekam gestern gegen 11:00 Uhr einen Telefonanruf.
Our drummer Ralph received a phone call yesterday at 11.am.
CCAligned v1

Gegen 11:30 Uhr beschlossen wir, einen anderen Spielplan zu erstellen.
At about 11:30 am we decided to come up with a different game plan.
ParaCrawl v7.1

Gegen 11:30 Uhr begann die Kundgebung.
At around 11:30am, the rally started.
ParaCrawl v7.1

Gegen 11 Uhr wurde das Camp von Menschen aus Ben Guerdane attackiert.
Around 11 a.m. the camp was attacked by people from Ben Guerdane.
ParaCrawl v7.1

Gegen 11:00 Uhr wurde Frau Zong zur Guangwen Polizeiwache gebracht und verhört.
At around 11:00 a.m., Ms. Zong Xiuxia was taken to Guangwen Police Station and interrogated.
ParaCrawl v7.1

Gegen 11:45 Uhr kamen wir in Langzhong an.
At about 11:45 AM we arrived Langzhong.
CCAligned v1

Fütterungszeit für die Elche ist täglich gegen 11 Uhr.
The moose are fed daily around 11 o´clock!
CCAligned v1

Gegen 11 Uhr kam der Tierarzt an.
The vet came around 11 AM.
ParaCrawl v7.1

Wir verließen Bergen gegen 11 Uhr.
We left Bergen at 11 a.m.
ParaCrawl v7.1

Flug LH 9921 landete aus Toulouse gegen 11 Uhr auf dem Münchner Flughafen.
Flight LH 9921 from Toulouse landed at around 11:00 at Munich Airport.
ParaCrawl v7.1

Die Auszeichnung wird am 20.02.2007 gegen 11:00 Uhr in der Papenstr.
The honor becomes to 20.02.2007 against 11:00 clock in the Papenstr.
ParaCrawl v7.1