Translation of "Geflogen" in English
Die
gestohlenen
Karten
werden
ihrerseits
irgendwohin
nach
Asien
geflogen.
As
for
the
stolen
cards,
they
are
flown
to
somewhere
in
Asia.
Europarl v8
Es
wird
auf
Sicht
geflogen,
und
dies
ist
nicht
besonders
effizient.
We
are
flying
without
instruments
and
this
is
not
very
effective.
Europarl v8
Sie
haben
gesagt,
die
Experten
wären
nach
Zypern
geflogen.
You
said
they
went
to
Cyprus.
Europarl v8
Aus
diesem
Grunde
sind
viele
von
uns
in
den
Irak
geflogen.
That
is
why
many
of
us
went
to
Iraq.
Europarl v8
Ich
bin
bin
acht
Jahre
lang
mit
der
Air
Force
Two
geflogen.
I
flew
on
Air
Force
Two
for
eight
years.
TED2013 v1.1
Wie
viele
von
uns
sind
hierher
geflogen?
How
many
of
us
flew
here?
TED2013 v1.1
Das
Ding
wurde
drei
Jahre,
nachdem
Gagarin
ins
All
geflogen
ist
designt.
This
thing
was
designed
three
years
after
Gagarin
first
flew
in
space
in
1961.
TED2020 v1
Dezember
1948
erstmals
in
der
Sowjetunion
Schallgeschwindigkeit
geflogen
werden.
The
Lavochkin
La-168
first
flew
on
April
22,
1948.
Wikipedia v1.0
Hexums
Körper
wurde
zurück
nach
Los
Angeles
geflogen
und
eingeäschert.
Hexum's
body
was
then
flown
back
to
Los
Angeles.
Wikipedia v1.0
Die
CX8403
wurde
nie
geflogen
und
wurde
dem
Western
Canada
Aviation
Museum
gespendet.
"CX8403"
was
never
flown;
it
was
donated
to
the
Western
Canada
Aviation
Museum.
Wikipedia v1.0
Cernan
war
bereits
bei
Gemini
9
mit
Stafford
als
Kommandant
geflogen.
Thomas
P.
Stafford
had
flown
on
Gemini
6
and
Gemini
9;
John
W.
Young
had
flown
on
Gemini
3
and
Gemini
10,
and
Eugene
A.
Cernan
had
flown
with
Stafford
on
Gemini
9.
Wikipedia v1.0
Drei
Passagiere
wurden
wegen
Rauchvergiftungen
ins
Krankenhaus
geflogen.
Three
people
were
flown
to
Southland
Hospital
and
treated
for
smoke
inhalation.
Wikipedia v1.0
Es
wurden
Missionen
mit
F-5E
und
F/A-18
ab
Buochs
geflogen.
With
the
exercise
"REVITA"
in
spring
2014
Buochs
was
activated
by
the
Air
Command
Meiringen
for
4
days
and
there
were
missions
with
F-5E
and
F/A-18
flown
from
Buochs.
Wikipedia v1.0
Ein
Baseball
kam
durch
das
Fenster
geflogen.
A
baseball
came
flying
through
the
window.
Tatoeba v2021-03-10
Bist
du
jemals
in
einem
Blimp
geflogen?
Have
you
ever
flown
in
a
blimp?
Tatoeba v2021-03-10
Bist
du
schon
mal
mit
einem
Zeppelin
geflogen?
Have
you
ever
flown
in
a
blimp?
Tatoeba v2021-03-10