Translation of "Geflochtene haare" in English

Man beachte die Farbbänder, sorgfältig geflochtene Haare und Bart, und die Ohrringe.
See the colored bands, the braided hears and beard, and the earrings.
ParaCrawl v7.1

Nächste Woche geht es um Vorhänge, geflochtene Haare und das Abschneiden des Saumes einer Robe... wie aufregend!
Next week, veils, braiding hair, and cutting off the hem of a robe...how exciting!
ParaCrawl v7.1

Mit der richtigen Auswahl an Zubehör für geflochtene Haare können Sie Ihr Erscheinungsbild für eine Party oder einen einfachen Spaziergang mit Freunden entscheidend verändern.
With the right selection of accessories for hair braided in this way, you can significantly transform your appearance for a party or a simple walk with friends.
ParaCrawl v7.1

Knoten, Französische Zöpfe und geflochtene Haare sind alles Hochfrisuren, welche das ausdünnende Haar gut verbergen.
Buns, French twists and braids are all great updos that work well to hide thinning hair.
ParaCrawl v7.1

Man beachte den niedrigen Ball, Farbbänder, sorgfältig geflochtene Haare und Bart, und die Ohrringe.
See the colored bands, the braided hears and beard, and the earrings.
ParaCrawl v7.1

Für Studienanfänger, wo Sie von der Waschkopf, Dame Ritter Schnitt, Farbe Spezialeffekte, Dauerentspannung, Haare, geflochtene Stile, Make-up und Nageltechniken, Acryl-und skulpturale lernen.
For freshmen where you will learn from the wash head, lady knight cut, color special effects, permanent relaxers, hair, braided styles, makeup and nail More... techniques, acrylic and sculptural.
ParaCrawl v7.1

Tom hat Maria die Haare geflochten.
Tom braided Mary's hair for her.
Tatoeba v2021-03-10

Du hast deine geflochtenen Haare nicht mehr.
You don't have your braid no more.
OpenSubtitles v2018

Passend dazu habe ich die vorderen Strähnen meiner Haare geflochten und hinten zusammengebunden.
Fitting the feminine style I braided two strands of my hair and tied them together.
ParaCrawl v7.1

Geflochtene Haar sieht so schön geben Ihnen eine naive und frische Ausstrahlung.
Braided hair looks so nice giving you a naive and fresh aura.
ParaCrawl v7.1

Das geflochtene Haar band ohne Nähen ist ein nied liches kleines Stück:)
The no sew braided headband is a cute little piece:)
ParaCrawl v7.1

Als wir klein waren, haben wir uns gegenseitig die Haare geflochten, weißt du noch?
When we were little, we braided each other's hair
OpenSubtitles v2018

Jedes Mal wenn meine Schwester mich besucht hat... hat sie meine Haare geflochten.
Whenever my sister visited me, She'd braid my hair.
OpenSubtitles v2018

Im Cheerleadercamp haben wir uns manchmal gegenseitig die Haare geflochten und darüber geredet, wie viele Kalorien wir gegessen haben.
Well, sometimes at cheer camp, we braid each other's hair and talk about how many calories we ate.
OpenSubtitles v2018

Isi Aka (2010) von Chika Modum ist eine hängende Fadenskulptur geflochtener Haare, die aus umfunktionierten schwarzen Zellophantüten gefertigt sind.
Chika Modum’s Isi Aka (2010) is a hanging string sculpture of braided hair made out of re-purposed black cellophane bags.
ParaCrawl v7.1

Ich würde nicht für den Reichtum der Welt das geflochtene Haar zerquetscht haben Für den kostbaren kleinen Schuh hätte ich ihn nicht abgerissen, Gott segne meine Seele, um mein Leben zu retten.
I would not for the wealth of the world have crushed that braided hair for the precious little shoe, I would not have plucked it off, God bless my soul! to save my life.
ParaCrawl v7.1