Translation of "Gefährdet sein durch" in English
Das
Justizbarometer
2014
enthält
eine
erste
allgemeine
Übersicht
darüber,
wie
die
Unabhängigkeit
der
Justiz
in
bestimmten
Situationen,
in
denen
sie
gefährdet
sein
kann,
durch
den
Aufbau
der
Justizsysteme
gewährleistet
wird.
The
2014
Scoreboard
presented
a
first
general
overview
of
how
justice
systems
are
organised
to
protect
judicial
independence
in
certain
types
of
situations
where
it
can
be
at
risk.
TildeMODEL v2018
Die
Stabilität
eines
Deichs
kann
auf
dreierlei
Weise
gefährdet
sein:
durch
Makroinstabilität,
Mikroinstabilität
und
Piping.
The
stability
of
a
dike
can
be
threatened
in
three
ways:
macroinstability,
microinstability
and
piping.
ParaCrawl v7.1
Der
Bestand
von
Corydoras
baianinha
ist
sehr
stark
gefährdet,
da
sein
Lebensraum
durch
Umweltverschmutzung
und
Waldrodung
schon
zum
größten
Teil
zerstört
ist!
The
population
of
Cordoras
baianinha
is
very
much
in
danger,
because
its
living
space
was
already
largely
distroyed
by
environmental
pollution
and
forest
clearing!
ParaCrawl v7.1
Die
Preisstabilität
dürfte
auf
absehbare
Zeit
kaum
gefährdet
sein,
weder
durch
eine
deflatorische
noch
durch
eine
inflatorische
Entwicklung.
Price
stability
is
unlikely
to
be
jeopardised
in
the
foreseeable
future,
either
through
a
deflationary
or
an
inflationary
development.
ParaCrawl v7.1
Er
gefährdete
niemals
seine
Berufung
durch
bloßes
Annehmen
von
Dingen,
wenn
er
sich
unsicher
war.
He
never
jeopardized
his
vocation
by
merely
guessing
about
things
he
was
unsure
of.
ParaCrawl v7.1