Translation of "Gefährliche drohung" in English

Die Androhung, KonsumentInnen zu informieren, sei also eine gefährliche Drohung.
So the threat of informing consumers supposedly is a criminal and dangerous threat.
ParaCrawl v7.1
Da würde man das dann vielleicht sogar als gefährliche Drohung betrachten.
People might even be inclined to see it as being a dangerous threat.
ParaCrawl v7.1
Dazu gehört insbesondere § 249 StGB, „Gewalt und gefährliche Drohung gegen den Bundespräsidenten“.
This includes in particular § 249 StGB, "Violence and dangerous threat against the president".
WikiMatrix v1
Das ist eine gefährliche Drohung.
This is a dangerous threat.
ParaCrawl v7.1
Die PayDOS Ransomware ist eine gefährliche Drohung, die in unbemerkt in Ihr Betriebssystem und Ihre persönlichen Dateien als Geisel schleichen kann.
The PayDOS Ransomware is a dangerous threat that can sneak into unnoticed in your operating system and your personal files hostage.
ParaCrawl v7.1
Sie sollten daher jedes Mal, wenn Sie klicken auf Ihre e-Mails in Ihrem Posteingang, sehr vorsichtig sein, weil eine gefährliche Drohung nur zwei Klicks entfernt sein könnte.
Therefore you should be every time, when you click on your emails in your Inbox, very careful, because a dangerous threat could be just two clicks away.
ParaCrawl v7.1
Fantom Ransomware ist eine gefährliche Drohung, die dringt in Computer mit der Absicht, Bildern, Dokumenten und anderen wertvollen Dateien zu verschlüsseln.
Fantom Ransomware is a dangerous threat that penetrates into computers with the intent to encrypt images, documents and other valuable files.
ParaCrawl v7.1
Screenlocker Cuzimvirus könnte sein, dass eine gefährliche Drohung, dass er Sie nur Bildschirm sperrt umsonst bekommen kann, wenn Sie einen bestimmten Betrag an Ihre Angreifer zahlen.
The Screenlocker Cuzimvirus could be a dangerous threat he locks your screen, you only can get free when you pay a certain amount to your attacker.
ParaCrawl v7.1
Die OzozaLocker Ransomware ist eine gefährliche Drohung, die den Zugriff auf Dateien auf dem Computer und dann eine Lösegeld verlangt.
The OzozaLocker Ransomware is a dangerous threat that restricts access to files on the computer and then demands a ransom.
ParaCrawl v7.1
Wird es sicher sein und beschützt, oder ständiger Gefahr und Drohung ausgesetzt sein?
Will it be safe and protected, or will it face constant dangers and threats?
TED2013 v1.1
Natürlich glauben andere Experten, dass die Realwirtschaft in Gefahr und die Drohung einer Rezession real ist.
Other experts, of course, believe that the real economy is in jeopardy, and that the threat of a recession is genuine.
News-Commentary v14

Related phrases

gefährlich gefährliche spannung gefährliche drohung weniger gefährlich
gefährliche Medikamente gefährliche gegenstände zu gefährlich Drohung
widerrechtliche drohung gefährlicher abfall