Translation of "Gebundenes kapital" in English

Gleichzeitig können Sie als Unternehmen gebundenes Kapital verringern und die Liquidität erhöhen.

Kein gebundenes Kapital: Kosten- und Risikominimierung leicht gemacht.

Dann können Sie sich Ihr gebundenes Kapital aus Ihrer privaten Vorsorge auszahlen lassen.

Dieser Kreislauf reduziert Aufwand und gebundenes Kapital auf ein Minimum.

Bestände sind gebundenes Kapital, welche es zu reduzieren gilt.

In erster Linie geht es um ein gebundenes Kapital in Form von Lagergut .

Damit setzen Sie gebundenes Kapital frei, optimieren Ihre Bilanz und schaffen Freiräume für neue Projekte.

Die Maßnahmen dürften dazu beitragen, die Bilanzen der Banken zu entlasten, bislang zur Risikodeckung gebundenes Kapital freizusetzen und den Banken eine umfangreichere Darlehensvergabe an die Realwirtschaft und insbesondere den Mittelstand zu ermöglichen.

Zu wenig bedeutet Umsatzverluste, zu viel gebundenes Kapital und das Risiko, niemals den gesamten Lagerbestand zu verkaufen.

Damit wir kontinuierlich nachliefern können, liegen bei uns im Keller bereits mehr als 9000 Flaschen – das ist gerade als eigenfinanziertes Start-up natürlich eine Menge gebundenes Kapital.

Gerade in wirtschaftlich schwierigen Zeiten geht es für alle Unternehmen darum, intelligent Kosten und gebundenes Kapital zu reduzieren.

Durch die konsequente Ausrichtung auf operative Verbesserungsmaßnahmen konnte die Division Fabricated Products sowohl Kosten als auch gebundenes Kapital erfolgreich reduzieren.

Dies zeigt unter anderem potentiellen Investoren, Übernahmekandidaten oder Übernahmewilligenextern gebundenes immaterielles Kapital und daraus resultierende Markt- und Umsatzpotentiale.

Die Investition in eine hochwertige Abdichtung schützt Bauwerke nicht nur gegen eindringendes Wasser sondern sorgt auch mittelfristig für niedrige Instandhaltungskosten, eine effiziente Nutzung von Ressourcen und somit langfristig für eine erhöhte Rendite von in Gebäuden gebundenes Kapital.

Dies bedeutet für Sie, dass Sie Ihre Lagerhaltung senken können, wodurch wiederum gebundenes Kapital frei wird.

Halten Sie Ihre Barmittel und setzen Sie gebundenes Kapital frei, während Sie gleichzeitig Ihren Lieferanten einen kostengünstigen Weg zur Beschleunigung des Cashflows eröffnen.

Wobei die Kosten sind nicht nur hier, um die Kaufpreise der einzelnen Materialien beschränkt, sondern unter anderem auch bei Lagerkosten sowie Zinskosten durch gebundenes Kapital erstreckt.

Als einer der europaweit größten Ankäufer notleidender Forderungen übernehmen wir Ihre Non-Performing Loans (NPLs) und damit das Risiko der Forderungsausfälle. Sie setzen gebundenes Kapital frei und verbessern den finanziellen Spielraum Ihres Unternehmens.

Recycling von Hartmetallwerkzeugen spiegelt nicht nur die Verantwortung gegenüber der Umwelt wieder. Es geht um wertvolle Rohstoffe und damit um gebundenes Kapital, das dem aktuellen Materialwert entsprechend von Walter Multiply vergütet wird.

Nach dem Bauschadensbericht der Bundesregierung sind ca. 80% aller Gebäudeschäden in letztendlich auf Abdichtungsprobleme zurückzuführen. Die Investition in eine hochwertige Abdichtung schützt Bauwerke nicht nur gegen eindringendes Wasser sondern sorgt auch mittelfristig für niedrige Instandhaltungskosten, eine effiziente Nutzung von Ressourcen und somit langfristig für eine erhöhte Rendite von in Gebäuden gebundenes Kapital.

Dadurch wird sowohl der benötigte Lagerplatz als auch das gebundene Kapital deutlich verringert.

Zweitens sind die Gutschkow-Miljukow und Co. durch das englisch-französische Kapital gebunden.

Das an die Lagervorräte gebundene Kapital wird freigegeben.

Return on Capital Employed ist die Rentabilitätsgröße im Bezug auf das gebundene Kapital.

Von der Planung bis zur Auslieferung wird viel Kapital gebunden.

Unsere Zielmarke liegt bei mindestens 20 Prozent Rendite auf das betrieblich gebundene Kapital.

Alder verwaltet derzeit Investmentfonds mit einem gebundenen Kapital von ca. EUR 200 Millionen.

Die Lagerhaltung für die Siebsegmente ist weniger aufwendig, so daß weniger Kapital gebunden ist.

Tauschen Sie sich mit Interessenten und Anbietern aus und befreien Sie sich von gebundenem Kapital!

Einerseits können so die Lagerhaltungskosten reduziert werden, andererseits wird möglichst wenig Kapital gebunden.

Durch die geringere Typenvielfalt der zu lagernden Objekte wird so auch weniger Kapital gebunden.

So stellen wir sicher, dass das in Immobilien gebundene Kapital optimal eingesetzt wird.

Im Folgenden geben wir Ihnen einen Überblick, wie Sie mit gebundenem Kapital professionell umgehen können.

Ich begrüße diesen Vorschlag, der den Weg für ein europaweites Angebot und eine europaweite Regulierung im Bereich der Rückversicherung ebnet und Möglichkeiten bietet, etwas gegen die Besicherungsanforderungen in den USA zu unternehmen, durch die riesige Mengen an Kapital gebunden werden, was zu erhöhten Kosten führt, die derzeit an die Verbraucher weitergeleitet werden.

Die Kennzahl wird als Prozentwert dargestellt, indem der Ertrag der letzten 12 Monate durch das gebundene Kapital dividiert wird.

Um das Verhältnis zwischen Fremd- und Eigenkapital zu verbessern (Deleverage), verhielten sich sogar grundsätzlich gesunde Banken bei der Kreditvergabe zurückhaltend, wodurch weiteres Kapital gebunden wurde.