Translation of "Gebratene gänseleber" in English

Er begleitet wunderbar Meeresfische, Langusten und gebratene Gänseleber.
It goes perfectly with sea fish, langoustines and pan-fried foie gras.
CCAligned v1

Knusprig gebratene Gänse, köstliche Gänseleber und berühmte Kartoffelfladen zubereitet nach uralten Rezepten.
A crunchy roast goose, delicious liver and famous salty lard pancakes are prepared here according to ancient recipes.
ParaCrawl v7.1

Die Küche verlassen nur einmalige Kreationen wie die saftig gebratene Gänseleber mit eingelegtem Pfirsich und einem Tropfen Porto, das Risotto mit Soja und Saft von Austern und Trüffeln oder die Spaghetti mit Kalbsbries, Pilzen und Trüffeln, appetitlich zu einem Nest zusammengerollt.
His kitchens produce unique creations such as gently braised goose liver stuffed with peach and a drop of port, risotto with soya and the juice of oysters and truffles and spaghetti with sweetbreads, mushrooms and truffles rolled into a nest.
ParaCrawl v7.1

Sein Bistro bietet eine Anzahl traditioneller Gerichte, wie kurz gebratene Gänseleber mit Mango-Chutney, französischen Toast oder kurz sautierte Jakobsmuscheln mit Auberginenkaviar.
It is a bistro offering a variety of traditional dishes such as pan-seared foie gras with mango chutney and French toast or lightly cooked scallops with aubergine caviar.
ParaCrawl v7.1

Der Küchenchef bereitet auch Gerichte mit internationalen und mediterranen Eigenschaften zu, wie das bei Niedertemperatur gegarte Kaninchenfilet mit Zitrusfrüchten, die in der Pfanne gebratene Gänseleber an Maldon-Salz, die Kartoffelgnocchi an Artischocken und Parmesankäse, das Schweinefilet orientalischen Geschmacks und das grillierte Seebarschfilet.
The chef also serves international and Mediterranean cuisine such as low temperature cooked fillet of rabbit with citrus fruits, goose liver in Maldon salt, potato gnocchi with artichokes and parmesan, pork tenderloin with oriental flavors, etc.
ParaCrawl v7.1

Boeuf Bourguignon, knackig-skinned Enten-Confit, gebratene Gänseleber, Seeteufel mit weißen Bohnen und spektakuläre Desserts sind alle auf dem Display.
Boeuf bourguignon, crisp-skinned duck confit, pan-fried foie gras, monkfish with white beans, and spectacular desserts are all on display.
ParaCrawl v7.1

Genießen Sie einen gemütlichen Brunch im Rim Tai Kitchen mit seiner lebhaften, offenen Küche, begleitet von Live-Musik und einer großen Auswahl internationaler Spezialitäten, von mediterranen Antipasti über Meeresfrüchte auf Eis, saftigem Fleisch vom Grill über gebratene Gänseleber bis hin zu italienischen Pastaspezialitäten.
Enjoy a leisurely brunch in the vibrant, open-kitchen setting of Rim Tai Kitchen, accompanied by live music and a wide selection of international cuisine ranging from Mediterranean antipasti to seafood on ice, succulent meats from the grill, pan-seared foie gras and Italian pasta.
ParaCrawl v7.1

Die Franzosen begehen ihren Réveillon mit besonderen Delikatessen wie etwa Gänseleber, gebratenem Truthahn oder Austern.
The French celebrate on Christmas Eve with delicacies such as goose liver, roast turkey and oysters.
ParaCrawl v7.1

Odette an den wahren Werten des Aveyron und seinem Boden, werden Sie den einzigartigen Geschmack eines Coufidou Aubrac Marcillac Wein, einem gebratenen Gänseleber mit Kirschen, oder ein einfaches Stück Rindfleisch entdecken Aubrac mit seiner aligot.
Odette attached to the true values ??of the Aveyron and its soil, you will discover the unique flavors of a Coufidou Aubrac in Marcillac wine, a fried foie gras with cherries, or a simple piece of beef Aubrac with its aligot.
CCAligned v1

Ganz ausgezeichnet harmoniert das feine Säuregerüst eines 20 Year Old Aged Tawnys übrigens mit gebratener Gänseleber auf Toast und macht den Tawny zu einem exzellenten Vorspeisenwein.
A 20 Year Old Aged Tawny Port has a wonderful acidity to the wine and pairs beautifully with Foie Gras and brioche at the beginning of a fine dinner.
ParaCrawl v7.1

Malmö ist aber auch ein multikultureller Schmelztiegel für Ethno-Küche, in dem Sie ebenso ein echtes Kebab zum Mitnehmen wie Feinschmeckerhäppchen aus gebratener Gänseleber bekommen können.
But Malmö is also a multicultural melting pot of world culture cuisine where you can just as easily grab a genuine kebab on the go as gourmet escallops of fried goose liver.
ParaCrawl v7.1

Empfehlenswert sind die „Montaditos“ (Canapés), allen voran die mit gebratener Gänseleber und karamellisierten Zwiebeln.
Recommended are the “Montaditos” (canapés), especially with fried goose liver and caramelized onions.
ParaCrawl v7.1