Translation of "Gebühren entfallen" in English
Teure
Versorger-Anschlüsse,
monatliche
Gebühren
und
Platzverschwendung
entfallen.
There
are
no
expensive
provider
connections,
no
monthly
fees
and
no
waste
of
space.
CCAligned v1
Bei
einem
täglichen
Mindestsaldo
von
500
USD
oder
mehr
erhalten
Sie
Zinsen
und
Gebühren
entfallen.
Interest
is
earned
and
fees
waived
on
your
minimum
daily
balance
of
$500
or
more.
ParaCrawl v7.1
Da
die
Eintragung
von
Grundpfandrechten
und
der
dafür
benötigte
Notar
entsprechende
Gebühren
kosten,
entfallen
diese.
Since
the
registration
of
land
charges
and
the
notary
required
for
this
costs
corresponding
fees,
they
are
dispensed
with.
ParaCrawl v7.1
Es
muss
erwähnt
werden,
dass
die
eKonto
Konten
und
Services
kostenpflichtig
sind,
einige
Gebühren
entfallen
allerdings,
wenn
bestimmte
Bedingungen
erfüllt
werden.
It
must
be
noted
that
eKonto
account
and
services
have
a
cost,
but
some
of
the
fees
are
dropped
when
some
conditions
are
met.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
Gebühren
entfallen
auf
Brücken,
aber
einige
Straßen,
wie
z.B.
der
Highway
407
in
Ontario
erheben
ebenfalls
Mautgebühren.
Many
of
them
are
in
fact
bridges,
although
some
roads
such
as
Ontario's
Highway
407
are
also
tolled.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
jedoch
einen
solchen
Antrag
gestellt,
so
wird
Sie
das
Center
in
diesem
Fall
auffordern,
Ihren
Antrag
zu
bestätigen
und
die
auf
den
Expertenentscheid
entfallenden
Gebühren
nach
Maßgabe
der
WIPO
.CH
und
.LI
Gebührenordnung
zu
entrichten
(vgl.
Paragraph
19
des
Verfahrensreglements).
If
you
have
made
such
an
application,
the
Center
will
invite
you
to
confirm
your
application
and
to
pay
the
Expert
Determination
Fee
in
accordance
with
the
WIPO
Schedule
of
Fees
for
.ch
and
.li
(see
Paragraph
19
of
the
Rules
of
Procedure).
ParaCrawl v7.1