Translation of "Ganztägig verfügbar" in English

Ein einfaches Frühstück wird auf Wunsch serviert, Tee und Kaffee sind ganztägig kostenfrei verfügbar.
Guests can enjoy a simple breakfast if required, and complimentary tea and coffee is available all day.
ParaCrawl v7.1

Der öffentliche Parkplatz ist an Wochentagen von 18:00 Uhr bis 08:00 Uhr sowie an den Wochenenden ganztägig kostenfrei verfügbar.
The public parking is free between 18:00 and 8:00 on weekdays and all day on weekends.
ParaCrawl v7.1

Die Buslinie der 5th Avenue liegt geradezu vor Ihrer Haustür und bringt Sie Downtown (diese Linie ist ganztägig verfügbar).
The 5th Avenue bus, located just outside the apartment for rent, runs downtown and is available throughout the day.
ParaCrawl v7.1

Glam Lounge ist der perfekte Ort, um bei Erfrischungen und Snacks (ganztägig verfügbar) zu entspannen.
Glam Lounge is the perfect place to relax, offering all day refreshments and snacks.
ParaCrawl v7.1

Die Reise dauert ungefähr 30 Minuten.Es gibt einen kostenlosen Terminal Transferbus, der ganztägig verfügbar ist.Taxen stehen am internationalen Terminal (T1) und an den Inlandsterminals (T2, T3 und T4)
The journey takes approximately 30 minutes.There is a free terminal transfer bus service that operates 24-hours a day, seven days a week.Taxis are readily available at the airport at the International Terminal (T1) and Domestic Terminals (T2, T3 and T4).
ParaCrawl v7.1