Translation of "Für sie kostenlos" in English

Dieser Service ist für Sie kostenlos.
This service is free of charge.
OpenSubtitles v2018

Er hat Ihren Revolver für Sie kostenlos repariert.
I mentioned I knew you, and he fixed it for free.
OpenSubtitles v2018

Alle Bestellungen sind für Sie kostenlos.
All material is free of charge.
EUbookshop v2

Die Dienste des LAPD sind für Sie kostenlos.
The services of the LAPD are free for you.
OpenSubtitles v2018

Gute Manieren sind auch für Sie kostenlos.
Good manners cost nothing, you know?
OpenSubtitles v2018

Die Beratung ist für Sie kostenlos.
Our advice is free of charge.
CCAligned v1

Die exklusive Kombination dieser Dienstleistungen ist für Sie völlig kostenlos.
Our exclusive service is completely free.
CCAligned v1

Ausstellungen, Diashows, Vorträge usw. sind für Sie kostenlos.
All information, guided tours, exhibitions, slide shows, presentations, and so on, are free of cost for you.
CCAligned v1

Als Basisanbieter sind 2 Inserate innerhalb von 12 Monaten für Sie kostenlos.
As a standard seller you can place 2 advertisements within 12 months for free.
ParaCrawl v7.1

Dieser Service ist für Sie natürlich kostenlos und verpflichtet Sie zu keiner Abnahme.
Of course, this service is free of charge for you and does not oblige you to accept it.
ParaCrawl v7.1

Billardtisch, Tischtennis, Backgammon ist für Sie kostenlos zur Verfügung.
Pool table, ping pong, Backgammon is free for you to use.
ParaCrawl v7.1

Beratung und Informationen sind für Sie selbstverständlich kostenlos.
Technical advice and information is free of any cost.
ParaCrawl v7.1

Die tägliche Nutzung der Einrichtungen im Wellnessbereich ist für Sie kostenlos.
Daily use of the facilities in our spa area are free of charge for our guests.
CCAligned v1

Dieser Service ist für Sie kostenlos und kann jederzeit abbestellt werden.
This service is free of charge and can be cancelled at any time.
ParaCrawl v7.1

Selbstverständlich ist dieses erste Screening für Sie vollkommen kostenlos.
Of course, this initial screening is completely free of charge for you.
CCAligned v1

Die Aufnahme in unser Archiv ist für sie kostenlos.
The admission to our archive is free.
CCAligned v1

Technischer Service für Sie ist kostenlos!
Technical Service for you is FOR FREE!!
CCAligned v1

Unsere App ist für Sie kostenlos, es sind keine Updates notwendig.
Our app is free for you, no updates are necessary.
CCAligned v1

Dieser Service ist für Sie selbstverständlich kostenlos.
This service is free of charge for you.
CCAligned v1

Kosten: Die Teilnahme ist für Sie natürlich kostenlos!
Fees: Your participation is free of charge!
CCAligned v1

Diese Dienstleistungen sind für Sie kostenlos!
These services are free of charge!
CCAligned v1

Innerhalb Deutschlands ist der Versand für Sie kostenlos.
For every delivery within Germany it's free!
CCAligned v1

Die erste Kontaktaufnahme ist für Sie kostenlos.
Your initial contact with us is free.
CCAligned v1

Die postalische Zusendung der Geschenkgutscheine ist für Sie kostenlos.
The postal sending of gift vouchers is free of charge.
CCAligned v1

Die Aufschaltung von diesem Service ist für Sie kostenlos.
The setup of this service is free of charge.
CCAligned v1

Dieser Service ist für Sie kostenlos!
This service is free of charge for you!
CCAligned v1

Wir finden den richtigen Anbieter für Sie kostenlos und unverbindlich.
We find the right provider for you - free and without obligation.
CCAligned v1

Wir erheben keine zusätzlichen Provisionen, unsere Dienstleistungen sind für Sie absolut kostenlos!
We do not charge additional fees, our services are absolutely free!
CCAligned v1