Translation of "Für kleines geld" in English

Versuchen große Kultur für kleines Geld zu erleben.
Trying to find high culture at low prices.
OpenSubtitles v2018

Ich setze es hier für kleines Geld ohne großartige Beschreibung rein okay?
I put it here for little money without great description is merely okay?
CCAligned v1

Beste Leistung für kleines Geld ist für uns eine Selbstverständlichkeit.
Best efficiency for small budget is self-evident for us.
ParaCrawl v7.1

Dennoch können Kurzentschlossene noch eine Schlafkoje ergattern und das für vergleichsweise kleines Geld .
Nevertheless, spontaneous can still grab a bunk and for comparatively little money.
ParaCrawl v7.1

Oder die einfach nur einen Sammelplatz für kleines Geld haben wollen.
Or who simply want to have a place to collect small amounts of money.
ParaCrawl v7.1

Wasser steht Ihnen für kleines Geld zur Verfügung.
Water is available to you for small money.
CCAligned v1

Dieses Feriehaus ist für kleines Geld zu mieten.
This summerhouse is for rent for little money.
ParaCrawl v7.1

Jeden Samstag und Sonntag gibt es zudem das beliebte Flohmarktsfrühstück für kleines Geld.
Every Saturday and Sunday there is also the popular flea market breakfast for small money.
ParaCrawl v7.1

Bei uns erhalten Sie Fotokunst in Perfektion für kleines Geld.
We provide excellence photographic art for little money.
ParaCrawl v7.1

Finden Sie hier auch viele weitere tolle Scout-Produkte für kleines Geld!
You'll also find many more great Scout products for little money!
ParaCrawl v7.1

Für kleines Geld können Sie hier fürstlich nächtigen.
Here you can stay in princely fashion for little money.
ParaCrawl v7.1

Aber selbst für kleines Geld gibt es schon gute Einstiegsmöglichkeiten.
But there are good opportunities to join-in even with a small amount of money.
ParaCrawl v7.1

Ideal wenn man guten Klano für kleines Geld sucht.
Ideal if you're looking good Klano for little money.
ParaCrawl v7.1

Für verhältnismäßig kleines Geld kann man sich an einen gut gedeckten Tisch setzen.
For comparably cheap prices, one can sit at a very well set table.
ParaCrawl v7.1

Für kleines Geld hielt ich zwei fast nagelneue Tour-Begleiter in Händen!
For a little money, I held two almost brand-new tour guides in my hands!
ParaCrawl v7.1

Es gibt hervorragende Restaurant mit ausgezeichneter Küche (für kleines Geld!).
There are excellent restaurant with excellent food (for a little money!).
ParaCrawl v7.1

Auf Wunsch gibt es für kleines Geld noch diverse Module.
On request, there are various modules for small money.
ParaCrawl v7.1

Der Bianco Frizzante aus Trebbiano und Verduzzo macht viel Spaß für kleines Geld.
The Bianco Frizzante from Trebbiano and Verduzzo is a lot of fun for little money.
ParaCrawl v7.1

Man bekommt sie in manchen Supermärkten oder für kleines Geld bei den gelben Schweden!
They are available in some supermarkets or for little money at the yellow Swedes!
CCAligned v1

Wenn Sie Power für kleines Geld brauchen, dann sind unsere V-Server genau das Richtige.
If you need power for little money, our V-servers are just the thing.
CCAligned v1

Wir haben uns für kleines Geld Fahrräder geliehen, um den Küstenradweg zu nutzen.
We borrowed bikes for small money to use the coastal cycle track.
ParaCrawl v7.1

Es ist und Clip-System auf dem Markt für kleines Geld und drei Fächern für Geldscheine.
There is and clip system in the market for small money and three compartments for notes.
ParaCrawl v7.1

Die robuste Certify Pant von Dare2b, bietet eine Vielzahl von technischen Features für kleines Geld:
The robust Certify Pant by Dare2b, offers a variety of technical features for little money
ParaCrawl v7.1

Das Restaurant mit Bar und Lounge kann Ihnen einen abwechslungsreichen Mittagstisch für kleines Geld anbieten.
The restaurant with a bar and lounge will offer you a varied lunch menu for a reasonable price.
ParaCrawl v7.1