Translation of "Für den kurs anmelden" in English
Zuerst
dürfen
Sie
sich
für
den
richtigen
Kurs
anmelden:
First
you
need
to
register
for
the
right
course:
CCAligned v1
Muss
man
sich
für
den
Kurs
anmelden?
Do
I
need
to
register
to
use
the
course?
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
hier
für
den
Kurs
anmelden
.
Click
here
to
register
for
the
course
.
ParaCrawl v7.1
Wer
sollte
sich
für
den
Kurs
anmelden?
Who
should
register?
ParaCrawl v7.1
Muss
ich
mich
sofort
für
den
ganzen
Kurs
anmelden?
Do
I
need
to
register
for
the
entire
course
straight
away?
CCAligned v1
Sich
für
den
Kurs
sofort
anmelden:
Sign
up
for
the
course
right
now:
CCAligned v1
Was
sollte
ich
wissen
bevor
ich
mich
für
den
Kurs
anmelden?
What
do
I
have
to
know
before
signing
up?
CCAligned v1
Wie
kann
ich
mich
für
den
Kurs
anmelden?
So
how
do
I
enroll
in
the
course?
ParaCrawl v7.1
Wie
und
wann
können
sich
Teilnehmer
für
den
Kurs
anmelden?
How
and
when
can
participants
register
on
the
course?
ParaCrawl v7.1
Wann
kann
man
sich
für
den
Kurs
anmelden?
When
will
you
be
able
to
sign
up
for
the
course?
ParaCrawl v7.1
Kursbeschreibung
ist
jetzt
auf
Permakultur
Stjärnsunds
Website,
wo
Sie
auch
für
den
Kurs
anmelden.
Course
description
is
now
up
on
permaculture
Stjärnsunds
website
where
you
can
also
register
for
the
course.
ParaCrawl v7.1
Ab
sofort
können
sich
Interessierte
für
den
Online-Kurs
anmelden,
der
im
November
startet.
Everyone
interested
can
now
register,
the
course
will
start
in
November.
ParaCrawl v7.1
Ich
möchte
mich
für
den
folgenden
Kurs
anmelden
(bitte
Kursbezeichnung
und
-termin
angeben)
I
register
for
the
following
course
(please
enter
name
and
date
of
course)
ParaCrawl v7.1
Im
Anschluss
erfahren
Sie
Ihr
Testergebnis
und
können
sich
für
den
passenden
Kurs
anmelden.
You
can
register
for
the
appropriate
course
level
after
the
placement
test.
ParaCrawl v7.1
Hat
man
sich
entschieden,
heißt
es
Plattform
ansteuern
und
für
den
Kurs
anmelden.
It
has
been
a
trying
hour
indeed
for
the
Republic.
ParaCrawl v7.1
Er
/
sie
hat
die
primäre
Verantwortung
dafür,
dass
die
Schüler
ordnungsgemäß
für
den
Kurs
anmelden
und
Kredite
erforderlich
ihrer
Ebene
und
Status
aller
Registerformen,
Kursformen
und
den
Eintritt
in
die
Prüfungsformen
müssen
deshalb
durch
den
Kurs
des
Studenten
genehmigt
und
unterzeichnet
werden
Berater,
bevor
sie
durchlaufen
eine
andere
Verarbeitung.
He/she
has
the
primary
responsibility
of
ensuring
that
the
students
duly
register
for
the
course
and
credits
required
of
their
level
and
status,
all
register
forms,
course
forms,
and
entry
into
Examination
forms
must,
therefore,
be
approved
and
signed
by
the
student's
course
adviser
before
they
undergo
other
processing.
ParaCrawl v7.1
Um
ein
Kursteilnehmer
zu
werden
und
Zugang
zu
allen
Kursmaterialien
zu
erhalten,
müssen
Sie
sich
für
den
Kurs
anmelden:
To
become
a
course
member
and
get
access
to
all
the
course
materials
you
have
to
sign
up
for
the
course:
CCAligned v1
Sie
können
sich
trotzdem
jederzeit,
auch
noch
nach
Kursende,
für
den
Kurs
anmelden,
und
auf
alle
Materialien
zugreifen.
You
can,
however,
sign
up
for
a
course
at
any
time
and
receive
access
to
all
material.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
von
Ihrem
Arbeitgeber
für
einen
Kurs
angemeldet
werden,
erhalten
wir
Ihren
Namen,
Ihre
geschäftliche
E-Mail-Adresse
und
Ihre
geschäftliche
Postanschrift,
damit
wir
Sie
für
den
Kurs
anmelden
und
die
Dienstleistungen
für
Sie
bereitstellen
und
Aktualisierungen
über
den
Kurs
mitteilen
können.
If
you
are
registered
for
a
course
by
your
employer,
we
will
receive
your
name,
work
email
address
and
work
mailing
address
so
we
can
enroll
you
in
the
course
and
provide
the
services
to
you,
as
well
as
communicate
updates
about
the
course.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Du
Dich
für
den
ABA
Premium-Kurs
anmelden
möchtest,
kannst
Du
mit
Kreditkarte,
Debitkarte
oder
Paypal
zahlen.
If
you
wish
to
subscribe
to
ABA
Premium,
you
can
pay
by
credit
card,
debit
card
or
PayPal.
ParaCrawl v7.1
Benachrichtigung:
Sie
können
für
den
Kurs
anmelden,
indem
Klicken
Sie
hier,
um
zu
unserem
Webshop
gehen.
Notification:
You
can
register
for
the
course
by
Click
here
to
go
to
our
webshop.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
sich
für
einen
Kurs
anmelden,
bitten
wir
Sie,
Ihren
Namen,
Ihre
E-Mail-Adresse,
Postanschrift
und
Telefonnummer
anzugeben,
damit
wir
Sie
für
den
Kurs
anmelden
und
Ihnen
die
Dienste
anbieten,
und
Aktualisierungen
über
den
Kurs
mitteilen
können.
If
you
register
for
a
course,
we
require
you
to
provide
your
name,
email
address,
mailing
address
and
phone
number
so
we
can
enroll
you
in
the
course
and
provide
the
services
to
you,
as
well
as
communicate
updates
about
the
course.
ParaCrawl v7.1