Translation of "Führen durch vorbild" in English

Wahre Führer führen schließlich durch ihr Vorbild.
True leaders, after all, lead by example.
News-Commentary v14

Wir führen durch Vorbild.
We lead by example.
ParaCrawl v7.1

Die Energieeffizienz ist eine Strategie für den Umgang mit knappen öffentlichen Mitteln, wenn gleichzeitig maßgebliche Herausforderungen für Energie und Klima zu meistern sind, indem das Konzept des „Führens durch Vorbilder“ angewendet wird.
Energy efficiency is a strategy to deal with scarce public funds while at the same time addressing serious energy and climate challenges, using the concept of “leadership by example.”
TildeMODEL v2018

Einfach gesagt, die Ältesten sollten Friedensstifter, Gebetsführer, Lehrer, Führer durch Vorbild und Entscheidungsträger sein.
Simply put, the elders should be peacemakers, prayer warriors, teachers, leaders by example, and decision makers.
ParaCrawl v7.1