Translation of "Frische blut" in English

Das frische Blut sollte unseren Sklavenbestand stimulieren.

Bringen wir die Party in Schwung mit einem Toast auf das frische Blut.

Nichts geht über das frische Blut eines Neugeborenen.

Als ob das frische Blut neuer Kardinäle ihn reinwaschen würde.

Wenn meine Informationen stimmen, wird ihn das frische Blut eines Balang retten.

Noch heute wird das frische Blut lebender Tiere in Notzeiten als Eiweißnahrung getrunken.

Crisval braucht das frische Blut eines Balang. Das ist notwendig, um das Blut der Bestie und des Menschen in Balance zu halten.

Phu Quoc Küche ist Meeresfrüchte-Base Spezialitäten roh Heringssalat enthalten, Ham Ninh Blume Krabbe, gegrilltes Bien Mai Jakobsmuschel sinew, Blume Krabbe Reis, gebratenen Tintenfisch mit Fisch, dick Nudelsuppe mit Makrele, gegrillten Abalonen, und frische Krabben Blut.

Die Stimmung war erhöht, als ob in die Sehnen das frische Blut eingegossen haben, und es ist, lange, sogar schon nach dem Krieg lang, die Menschen konnten sich nicht beruhigen.

Wohl eine Legende ist die Erzählung, dass der Verkäufer den Rubin auf ein weisses Tuch legte, eine Taube schlachtete und das frische Blut neben den kostbaren Stein tropfen lies, um die Farbqualität zu beweisen.

Der Dialysatersatz kann alternativ (nicht dargestellt) auch in einer Prädilution als frische Subsitutionslösung dem Blut vor dem ersten Dialysator 3 zugeführt werden.

Die KJI (SH) liefert der Komintern (SH) permanent das unentbehrliche frische Blut, um die Reihen unserer Kämpfer zu vergrößern und die im Klassenkampf gelichteten Reihen wieder aufzufüllen.

In der Arbeitsphase des Herzens pumpen die beiden linken Herzkammern das frische, sauerstoffreiche Blut erneut durch den gesamten Körper.

Ich rieche ihren Duft, ihren ganz eigenen weiblichen Geruch, ihr natürliches Parfüm, das nach süßen Gewürzen, Natur und Frische riecht... und Blut.

Aber wie nehmen die Nationalbolschewisten das frische "sozialistische" Blut in sich auf, ohne sich erstens damit ihren eigenen Nationalismus zu vergiften und zweitens ohne dass es eigenmächtig der Kommunistischen Internationale zufließt?

Die Heiligen Ritter starrten mich verwirrt an, und als sie das frische Blut auf meinem Körper sahen konnten sie nicht anders als mich stirnrunzeln anzustarren.

Oder vielleicht haben sie rote Lippen, weil sie aßen vor kurzem frische, noch warme Blut?!

Der Versuch der „Bauern-Parteien“ in Bulgarien, Polen, Rumänien, Jugoslawien, also der Versuch in lauter rückständigen Ländern, der alte Versuch unserer Sozialrevolutionäre wie der frische Versuch (das Blut ist noch nicht geronnen) der Kuomintang, die episodischen Versuche in fortschrittlichen kapitalistischen Ländern, besonders der La Follette-Pepper in den USA, bezeugen einheitlich, dass es in der Epoche des kapitalistischen Niedergangs noch viel weniger Grund gibt, die Entstehung selbständiger revolutionärer, antibürgerlicher, bäuerlicher Parteien zu erwarten, als es in der Epoche des kapitalistischen Aufstiegs der Fall war.

Die rechte Seite des Herzes bekommt ' verbraucht ' das nicht frische Blut, das aus den Organen des Körpers zurückkehrt, und schwingt es zu den Lungen.

Als die Ärztin mich öffnete, sagte sie dass ich altes Blut und riesige Blutklumpen hatte, die sich unter meinem Magen niedergelassen hatten, und das frische Blut setzte sich über meinen Magen.

Ray hat plötzlich einen Hunger nach Fleisch und Durst nach frischem Blut.

Ich behalte nur die Stuten und bringe frisches Blut in den Stall.

Wir könnten frisches Blut in dieser Familie gut gebrauchen.

Ja, wir könnten frisches Blut in der Familie gebrauchen.

Wenn mein Onkel, der Wachtmeister, nicht genug frisches Blut bekommt,

Auf diesem Schwert ist frisches Blut.

Zweitens: Auf der Mordwaffe war frisches Blut.

Ein Auswahlverfahren noch vor Ende dieses Jahres soll für frisches Blut sorgen.

Es ist kein frisches Blut, aber...

Wir brauchen frisches Blut... literweise.

Hier wird es Zeit für frisches Blut.

Ich dachte, dass Langley frisches Blut benötigt.

Wir haben hier nicht oft frisches Blut.

Frisches Blut ist, was Ihr braucht.

Wir suchen frisches Blut fürs Firmensoftballteam.

Kate spendet uns frisches Blut, das wir Ben dann geben können.

Wir brauchen frisches Blut für die Zeremonie.

Ich will frisches Blut, das schmeckt alt.

Izanami hat Durst auf frisches Blut.

Die Zeit ist ohnehin reif für frisches Blut am Ruder.

Wir brauchen hier etwas frisches Blut.

Diese Stadt hätte frisches Blut gebraucht.

Gibst du ihnen frisches Blut, dann wollen sie mehr.

Schön zu hören, dass sich frisches Blut rumtreibt.

Wissen Sie, etwas frischem Blut.