Translation of "Französischer abstammung" in English

Februar 1979 in Joué-lès-Tours) ist ein ehemaliger französischer Fußballspieler martiniquischer Abstammung.
Stéphane Dalmat (born 16 February 1979 in Joué-lès-Tours) is a retired French footballer who played as a midfielder.
Wikipedia v1.0

April 1981 in Kumba, Kamerun) ist ein französischer Gewichtheber kamerunischer Abstammung.
Vencelas Dabaya (born 28 April 1981 in Kumba, Cameroon) is a French weightlifter.
Wikipedia v1.0

Januar 1966 in Paris) ist ein französischer Filmschauspieler spanischer Abstammung.
Olivier Martinez (born 12 January 1966)is a French film actor.
Wikipedia v1.0

Juli 1944 in Paris) ist ein französischer Mathematiker norwegischer Abstammung.
Ivar Ekeland (born 2 July 1944, Paris) is a French mathematician of Norwegian descent.
Wikipedia v1.0

September 1984 in Ivry-sur-Seine, Frankreich) ist ein französischer Handballspieler togolesischer Abstammung.
Luc Abalo (born 6 September 1984) is a French handball player.
Wikipedia v1.0

Februar 1971 in Paris) ist ein französischer Schauspieler marokkanischer Abstammung.
Vincent Elbaz (born 3 February 1971) is a French actor.
Wikipedia v1.0

Ich bin französischer Abstammung und meine Mutter hat wunderschöne Haut.
I'm of French extraction and my mother has beautiful skin.
OpenSubtitles v2018

Oktober 1975 in Paris) ist ein französischer Dirigent armenischer Abstammung.
Alain Altinoglu (Paris, 9 October 1975) is a French conductor of Armenian descent.
Wikipedia v1.0

Oktober 1927 in Istanbul) ist ein französischer Astronom armenischer Abstammung.
Agop Terzan (born October 31, 1927) is a French–Armenian astronomer.
Wikipedia v1.0

Seine Mutter ist französischer und sizilianischer Abstammung.
His mother is of French and Sicilian descent.
WikiMatrix v1

Sie hat auch Englisch, Schottische, und französischer Abstammung.
She also has English, Scottish, and French ancestry.
ParaCrawl v7.1

Juli 1951 in Talange, Moselle) ist ein ehemaliger französischer Fußballspieler polnischer Abstammung.
Francis Piasecki (born July 28, 1951 in Talange) is a French retired professional football midfielder.
Wikipedia v1.0

Ivar Ekeland (* 2. Juli 1944 in Paris) ist ein französischer Mathematiker norwegischer Abstammung.
Ivar I. Ekeland (born 2 July 1944, Paris) is a French mathematician of Norwegian descent.
WikiMatrix v1

Agop Terzan (* 31. Oktober 1927 in Istanbul) ist ein französischer Astronom armenischer Abstammung.
Agop Terzan (born October 31, 1927) is a French-Armenian astronomer.
WikiMatrix v1

Alain Altinoglu (* 9. Oktober 1975 in Paris) ist ein französischer Dirigent armenischer Abstammung.
Alain Altinoglu (born 9 October 1975) is a French conductor of Armenian descent.
WikiMatrix v1

Seine Vorfahren sind überwiegend irischer, schottischer, deutscher, französischer und indianischer Abstammung.
His ancestors are mainly Irish, Scottish, German, French, and Native American.
WikiMatrix v1

Sie ist halb französischer, halb österreichischer Abstammung und lebt in Paris und Grenoble.
She is half French and half Austrian and lives in Paris and Grenoble.
ParaCrawl v7.1

Oktober 1931 als Raymond Kopaszewski in Nœux-les-Mines, Département Pas-de-Calais) ist ein ehemaliger französischer Fußballspieler polnischer Abstammung.
Raymond Kopa (; born 13 October 1931) is a former French footballer, integral to the French national team of the 1950s.
Wikipedia v1.0

Gegen 1900 änderte er die Schreibweise und die Aussprache seines Familiennamens um in Glière, welches die Ursache des hartnäckigen Gerüchts war, dass er belgischer oder französischer Abstammung sei.
About 1900 he changed the spelling and pronunciation of his surname to Glière, which gave rise to the legend, stated by Leonid Sabaneyev for the first time (1927), of his French or Belgian descent.
Wikipedia v1.0

Führende separatistische Politiker bezeichneten das geplante Ereignis als „Schlag ins Gesicht aller Québecer französischer Abstammung“ und als „Beleidigung der frankophonen Mehrheit“.
Leaders of separatist parties described the event as a slap in the face for Quebecers of French ancestry and as an insult for the francophone majority.
Wikipedia v1.0