Translation of "Fragen auslösen" in English

Of course this exchange will probably spark lots of questions, so do a little prep work beforehand.

Our experience on the other hand can arouse questions – we will inform you comprehensively.

It's predominant focus are slightly disturbing, unsettled scenes from the streets that trigger many questions with those viewing the photos.

The following obstacles in the business life regularly come up during decision finding and which cause further background analysis, questions and conflicts.

If your software version is 64-bit and it is badly written, various issues can trigger and annoy you.

It is of such matters, near-incommensurable in art, that the music of Steinauer’s often speaks (along with his explanatory, introductory texts, which almost by necessity belong with the music and themselves prompt questions).

A number of tests can be done to guarantee that Virility supplements for males might not trigger any kind of issues.

The question of how this firefighting equipment is to be actuated is still open, i.e.

Question Can triggers parse the text of an inbound text message?

Now if you'd just ask me what made me feel different... this story will write itself!

This process can be supported by the external person through appropriate questions triggering internal reflexion.

Despite all the positive items mentioned, there are still some questions that need to see some positive development, especially the issue of Transnistria, which may cause some type of instability.

A safety-relevant event can admittedly be recognized without any time delay; however, the question of the triggering safety component can only be answered after the cancellation of the bus blockage since a corresponding interrogation of the components is required for this purpose.

The patient should be asked what types of foods cause the symptoms (proteins, fats, carbohydrates, biogenic amines, dietary fiber) to help identify the group of foodstuffs responsible (Box).

In the workshop, experts from Southern Scandinavia and Northern Germany, will discuss questions such as possible triggers for the phenomenon, the relationship to the northern group of Funnel Beakers, and other contemporary cultural phenomena such as Single Grave culture or Pitted Ware culture groups, as well as questions on economy, subsistence, burial practices, and material culture.