Translation of "Fragen an mich" in English

Haben Sie irgendwelche Fragen an mich?
Do you have any questions for me?
Tatoeba v2021-03-10

Hast du irgendwelche Fragen an mich?
Do you have any questions for me?
Tatoeba v2021-03-10

Hat bis dahin jemand intelligente Fragen an mich?
In the meantime, does anybody else have any intelligent questions to ask me?
OpenSubtitles v2018

Detective, richten Sie Ihre Fragen an mich, bitte.
Detective, address your questions to me, please.
OpenSubtitles v2018

Haben Sie noch weitere Fragen an mich?
I'm really very tired. Are there many more questions you need to ask?
OpenSubtitles v2018

Diese laufenden Skelette werden mehr Fragen an mich haben, als ihre Ärzte.
Those walking skeletons are gonna have more questions for me than their pharmacist.
OpenSubtitles v2018

Also, haben Sie auch Fragen an mich?
So, do you have any questions for me?
OpenSubtitles v2018

Haben sie irgendwelche Fragen an mich, vor der Operation?
Do you have any questions for me before the surgery?
OpenSubtitles v2018

Sicherlich hast du Fragen an mich.
Surely, you have questions for me.
OpenSubtitles v2018

Sie haben einige Fragen an mich.
You have some questions for me.
OpenSubtitles v2018

Du hast bestimmt Fragen an mich.
I'm sure you have questions.
OpenSubtitles v2018

Ich weiß, daß Sie Fragen an mich haben.
I know you have questions for me.
OpenSubtitles v2018

Sie müssen eine Menge Fragen an mich haben.
You must have a lot of questions for me.
OpenSubtitles v2018

Aber sie haben bestimmt noch Fragen an mich.
But they want to question me.
OpenSubtitles v2018

Wenn Sie Fragen an mich haben - ich war dort kurz nach dem...
If you want to ask me something, I got there just after...
OpenSubtitles v2018

Wenn Sie keine weiteren Fragen an mich haben, möchte ich jetzt aufbrechen.
Now, if you have no more questions I'd like to be on my way.
OpenSubtitles v2018

Hast du noch Fragen an mich?
Do you have more questions for me?
OpenSubtitles v2018

Haben Sie noch irgendwelche Fragen an mich, Inspektor?
Do you have questions for me, Detective?
OpenSubtitles v2018

Du hast wohl Fragen an mich.
You must have questions for me.
OpenSubtitles v2018

Sie werden einige Fragen an mich haben.
You might have a few questions for me.
OpenSubtitles v2018

Sie sagten, Sie haben Fragen an mich?
You said you have questions for me?
OpenSubtitles v2018

Können wir jetzt in Ruhe essen oder haben Sie noch Fragen an mich?
Can we get back to dinner or, um, did you have some more questions for me?
OpenSubtitles v2018

Du hast gesagt, du hättest ein paar Fragen an mich.
You said you had some questions for me.
OpenSubtitles v2018

Captain Archer, ich hörte, Sie haben einige Fragen an mich.
Captain Archer, I'm told you have some questions for me.
OpenSubtitles v2018

Sie können jegliche Fragen direkt an mich stellen.
You can direct any questions you have to me.
OpenSubtitles v2018

Bestimmt hast du Millionen von Fragen an mich, Elena.
You must have a million questions for me, Elena. Please.
OpenSubtitles v2018

Ich nehme an, dass du Fragen an mich hast.
I expect you have questions for me.
OpenSubtitles v2018

Ich weiß, dass du Fragen an mich hast.
I know you have questions, Jack.
OpenSubtitles v2018

Warum haben alle Fragen an mich?
Why is there a question on everyone's lips?
OpenSubtitles v2018

Ich vermute, Sie haben ein paar Fragen an mich.
I suppose you've got some questions for me.
OpenSubtitles v2018