Translation of "Frühester start" in English
Beim
Erfassen
des
Projektvorgangs
wird
als
frühester/spätester
Start
der
Starttermin
des
Projekts
angezeigt.
When
the
project
task
is
entered,
the
start
date
of
the
project
is
displayed
as
the
earliest/latest
start.
ParaCrawl v7.1
Die
Termine
werden
je
Projektvorgang
in
den
Feldern
frühester/spätester
Start
und
frühestes/spätestes
Ende
angezeigt.
For
each
project
task,
the
dates
are
displayed
in
the
Earliest/Latest
Start
and
Earliest/Latest
End
fields.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
ein
ziemlich
früher
Start
für
jemand
wie
ihn,
hmm?
That's
a
pretty
early
start
for
a
guy
like
that,
hmm?
OpenSubtitles v2018
Projekte
mit
Start
früher
als
2007
liegen
im
Projekt-Archiv.
Projects
with
start
ealier
than
2007
are
available
in
the
project-archive.
CCAligned v1
Dennoch
freuen
wir
uns
auf
den
frühen
Start.
Nevertheless,
we
look
forward
to
the
early
start.
ParaCrawl v7.1
Ein
früher
Start
am
Morgen
und
ein
atemberaubender
Tag
liegen
vor
uns.
An
early
morning
start
and
breathtaking
day
lies
ahead
of
us.
ParaCrawl v7.1
Es
war
ein
früher
Start
in
den
Tag,
aber
die
Fische
beißen.
It
was
an
early
start
to
the
day
but
the
fish
were
biting.
ParaCrawl v7.1
Es
war
ein
früher
Start
und
zum
Glück
der
Bass
wollten
zusammenarbeiten.
It
was
an
early
morning
start
and
luckily
the
bass
wanted
to
cooperate.
ParaCrawl v7.1
Ein
früher
Start
ist
gefragt
um
die
Mittagshitze
und
die
Mengen
zu
vermeiden.
An
early
start
is
required
to
avoid
the
midday
heat
and
the
crowd.
ParaCrawl v7.1
Anhaltend
warme
Temperaturen
im
September
verhinderten
2016
einen
frühen
Start
in
die
Wintersaison.
Continuing
warm
weather
in
September
prevented
an
early
start
to
the
winter
season
in
2016.
ParaCrawl v7.1
So
viel
für
einen
frühen
Start
bekommen!
So
much
for
getting
an
early
start!
ParaCrawl v7.1
Hoffentlich
gut
ausgeruht
erwartet
uns
ein
früher
Start.
Well
rested,
an
early
start
awaits.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
an
einem
frühen
Start
der
beruflichen
Karriere
interessiert.
They
are
interested
in
an
early
start
of
their
professional
career.
ParaCrawl v7.1
Ein
früher
Start
am
Morgen
ermöglicht
uns
die
besten
Bedingungen.
An
early
start
to
give
us
the
best
conditions.
ParaCrawl v7.1