Translation of "Forschungsfrage beantworten" in English
Die
letzten
5
Monate
habe
ich
damit
verbracht
folgende
Forschungsfrage
zu
beantworten:
I
spent
the
last
5
months
with
answering
the
question:
ParaCrawl v7.1
Stellen
Sie
sich
zum
Beispiel
vor,
dass
Kramer
und
Kollegen
einen
Differenz-in-Differenzen-Schätzer
verwendet
hätten
und
mehr
Daten
hätten,
als
sie
benötigen,
um
ihre
Forschungsfrage
zu
beantworten.
For
example,
imagine
that
Kramer
and
colleagues
had
used
a
difference-in-differences
estimator
and
found
themselves
with
more
data
than
they
needed
to
address
their
research
question.
ParaCrawl v7.1
Aber
auch
noch,
Burke
und
Kraut
hatte
Erhebungen
zu
nutzen,
um
ihre
Forschungsfrage
zu
beantworten.
But,
even
still,
Burke
and
Kraut
had
to
use
surveys
in
order
to
answer
their
research
question.
ParaCrawl v7.1
Die
Studenten
entwickeln
eine
Forschungsfrage,
fhren
eine
Studie
durch,
um
die
Forschungsfrage
empirisch
zu
beantworten
und
veröffentlichen
die
Ergebnisse
in
einem
wissenschaftlichen
Forum.
The
students
develop
a
research
question,
conduct
a
study
to
empirically
investigate
the
research
question
and
publish
their
findings
in
a
scientific
forum.
ParaCrawl v7.1
Um
diese
Forschungsfrage
zu
beantworten,
ist
eine
umfassende
Analyse
und
Darstellung
der
Rohstoff-
bzw.
Angebotsseite
der
Ressourcen
(Biomasse,
fossile
Kohlenstoffträger,
erneuerbare
und
nukleare
Energien)
auf
der
einen
Seite
und
der
Nachfragesituation
(wachsende
Weltbevölkerung
und
Lebensstandard)
sowie
Nutzungskonkurrenzen
auf
der
anderen
Seite
notwendig.
A
comprehensive
assessment
and
description
of
the
supply
and
demand
for
biomass,
fossil
resources,
renewable
and
nuclear
energy
is
necessary
to
answer
this
question
considering
a
growing
world
population
with
increasing
living
standard
and
the
feedstock
competition
for
food,
feed,
materials
and
energy.
ParaCrawl v7.1
Die
Studierenden
erstellen
im
Rahmen
ihrer
Tätigkeit
eine
wissenschaftliche
Arbeit,
in
der
sie
eigenständig
eine
im
aktuellen
Forschungsumfeld
der
FH
Vorarlberg
definierte
Forschungsfrage
bearbeiten
und
beantworten.
Within
the
framework
of
their
work,
the
students
develop
a
scientific
work
in
which
they
independently
work
on
and
answer
a
research
question
defined
in
the
current
research
environment
of
the
FH
Vorarlberg.
ParaCrawl v7.1
Das
Experiment,
das
170
Versuchspersonen
in
Anspruch
nahm,
wurde
dazu
entwickelt,
die
folgende
Forschungsfrage
zu
beantworten:
Haben
Sonifikationen
mathematischer
Objekte,
die
der
Fibonacci-Folge
und
dem
goldenen
Schnitt
in
enger
Beziehung
stehen,
einen
ästhetischen
Vorteil
über
Sonifikationen
mathematischer
Objekte,
die
mit
jenen
nicht
in
enger
Beziehung
stehen?
The
experiment,
which
involved
170
participants,
was
designed
to
address
the
following
research
question
in
particular:
Do
sonifications
of
mathematical
objects
closely
related
to
the
Fibonacci
sequence
and
the
golden
ratio
hold
some
special
aesthetic
significance
or
advantage
over
less
closely
related
sonified
mathematical
objects?
ParaCrawl v7.1
Um
die
Forschungsfragen
zu
beantworten,
wurden
fünf
Arbeitsschritte
durchgeführt:
Five
steps
were
carried
out
to
answer
the
research
questions:
ParaCrawl v7.1
Wie
wollen
Sie
die
Forschungsfragen
beantworten?
How
do
you
intend
to
answer
the
research
questions?
ParaCrawl v7.1
Spezielle
tiefenpsychologische
Explorationstechniken
erlauben
es
unseren
versierten
Explorateuren,
komplexe
Forschungsfragen
zu
beantworten.
With
special
exploration
techniques
from
the
area
of
depth
phsychology,
our
experienced
explorers
are
able
to
answer
complex
research
questions.
ParaCrawl v7.1
Die
Doktorarbeit
folgte
designbasierten
Forschungsprinzipien,
um
diese
Forschungsfragen
zu
beantworten.
This
project
followed
design-based
research
principles,
in
order
to
answer
these
research
questions.
ParaCrawl v7.1
Im
einzelnen
wird
ILLDEM
die
folgenden
vier
Forschungsfragen
beantworten:
Specifically,
ILLDEM
focuses
on
answering
four
research
questions:
ParaCrawl v7.1
Die
Doktorarbeit
folgte
'Design-based
Research'-Prinzipien,
um
diese
Forschungsfragen
zu
beantworten.
This
project
followed
design-based
research
principles,
in
order
to
answer
these
research
questions.
ParaCrawl v7.1
Das
Projekt
elbe
möchte
drei
Forschungsfragen
beantworten:
The
project
elbe
aims
to
answer
three
research
questions:
ParaCrawl v7.1
Um
die
zu
Beginn
gestellten
Forschungsfragen
beantworten
zu
können,
mussten
an
dieser
Stelle
die
Nutzer
selbst
wieder
eingebunden
werden.
In
order
to
be
able
to
answer
the
research
questions
asked
at
the
beginning,
the
users
themselves
had
to
be
involved
again
at
this
point.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Komplexität
gilt
es,
im
Rahmen
der
Energiesystemmodellierung
in
geeigneter
Form
entgegenzutreten,
um
relevante
Forschungsfragen
beantworten
und
zur
politischen
Debatte
beitragen
zu
können.
This
complexity
needs
to
be
handled
in
an
appropriate
way
within
energy
system
models
to
be
able
to
answer
relevant
research
questions
and
to
contribute
to
the
political
debate.
ParaCrawl v7.1
Sie
sparen
Zeit
und
Arbeit
bei
der
Vorbereitung
biologischer
Proben
und
REM
-Einrichtung
und
erhalten
schnell
die
Bilder,
die
Sie
brauchen,
um
wichtige
Forschungsfragen
zu
beantworten.
Save
time
and
effort
in
biological
sample
preparation
and
SEM
setup
procedure
so
you
can
quickly
get
the
images
you
need
to
answer
critical
research
questions.
ParaCrawl v7.1
Viele
Forschungsfragen,
deren
Beantwortung
einen
hohen
gesellschaftlichen
Nutzen
verspricht,
können
noch
nicht
durch
alternative
Methoden
beantwortet
werden.
Many
research
questions
that
have
the
potential
to
create
significant
societal
benefits
can
still
not
be
answered
using
alternative
methods.
ParaCrawl v7.1
Neben
allgemein
anerkannten
Methoden,
entwickeln
und
bieten
wir
auch
spezielle
Tools,
um
Ihre
Forschungsfragen
umfassend
zu
beantworten.
Apart
from
the
generally
recognised
methods,
we
also
develop
and
offer
special
tools
in
order
to
comprehensively
answer
your
specific
research
questions.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Hypothesen
aufstellen
und
verifizieren,
Forschungsfragen
aufstellen
und
beantworten,
statistische
Konzepte
verstehen
und
statistische
Ergebnisse
interpretieren.
They
possess
the
ability
to
formulate
and
verify
hypotheses,
formulate
and
answer
research
questions,
understand
statistical
concepts
and
interpret
statistical
results.
ParaCrawl v7.1
Dabei
kann
Semiotik
durchaus
sehr
hands
on,
pragmatisch
und
zielführend
eingesetzt
werden,
um
Forschungsfragen
zu
beantworten.
However,
semiotics
can
actually
be
used
to
answer
research
questions
in
a
very
hands-on,
pragmatic,
target-oriented
and
productive
way.
ParaCrawl v7.1
Ausgehend
von
den
Bedarfen
und
Bedürfnissen
der
Betroffenen
und
der
demografischen
Situation
werden
wir
neue
Forschungsfragen
herleiten
und
beantworten,
um
zukunftsfähige
und
nachhaltige
Lösungsstrategien
zu
entwickeln.
Based
on
the
needs
and
demands
of
patients
and
the
demographic
situation,
we
will
derive
new
research
objectives
and
answer
questions,
in
order
to
develop
sustainable
strategies.
ParaCrawl v7.1
Komplementär
zur
Forschung
über
politische
Kommunikation
in
den
institutionellen
Arenen
des
deliberativen
Systems
soll
das
Projekt
drei
miteinander
verknüpfte
Forschungsfragen
beantworten:
(RQ1)
Wie
deliberativ
sind
die
politischen
Alltagsgespräche
der
Bürger?
Complementing
research
on
political
communication
in
institutional
arenas
of
the
deliberative
system,
the
project
aims
at
answering
three
interrelated
research
questions:
(RQ1)
How
deliberative
is
citizens'
everyday
talk
about
politics?
ParaCrawl v7.1
Das
Künstlerbuch
Berlin
2013/19
83
der
kanadischen
Künstler
Daniel
Young
und
Christian
Giroux
ist
ein
Versuch,
zwei
miteinander
zusammenhängende
Forschungsfragen
zu
beantworten:
Wie
sieht
ein
Jahr
Bautätigkeit
in
einer
Stadt
aus,
und
wie
erscheint
diese
zeitgenössische
Stadt
im
Vergleich
zur
Bausubstanz,
die
eine
Generation
zuvor
entstand?
The
artist
book
Berlin
2013/19
83
by
the
Canadian
artists
Daniel
Young
and
Christian
Giroux
is
an
attempt
to
answer
two
interrelated
research
questions:
what
does
one
year
of
new
building
construction
in
a
city
look
like,
and
how
does
this
contemporary
city
compare
to
that
of
a
generation
earlier?
ParaCrawl v7.1