Translation of "Forschung labor" in English
Analyse
und
Forschung
Labor
ist
RENAR
akkreditiert.
Analysis
and
research
laboratory
is
accredited
by
RENAR.
ParaCrawl v7.1
Die
Forschung
im
Kann
Labor
hat
zwei
wissenschaftliche
Schwerpunkte:
The
research
in
the
Kann
laboratory
has
two
scientific
focuses:
ParaCrawl v7.1
Die
neue
Vision
der
Forschung
beginnt
im
Labor.
The
starting
point
for
the
new
vision
of
research
starts
in
the
laboratory.
ParaCrawl v7.1
Diese
und
andere
wichtige
Fortschritte
beginnen
alle
mit
der
Forschung
im
Labor.
These
and
other
important
advances
all
start
with
research
in
the
laboratory.
ParaCrawl v7.1
Nahaufnahme,
schießt
junges
grün
mit
Wurzelsysteme,
Forschung
im
Labor
der
Pflanzengenetik.
Close-up,
young
green
shoots
with
root
systems,
research
in
the
laboratory
of
plant
genetics
.
ParaCrawl v7.1
Solange
die
Forschung
im
Labor
verbleibt,
hat
sie
kaum
Auswirkungen
aufdie
Gesellschaft
im
weiteren
Sinne.
As
long
as
researchremains
in
the
laboratory,
it
has
little
impacton
the
wider
society.
EUbookshop v2
Spectrosys-Produkte
sind
für
praktisch
alle
denkbaren
Gasversorgungsanlagen
in
Industrie,
Labor,
Forschung
und
Krankenhäusern
einsetzbar:
Spectrosys-products
can
be
used
for
almost
every
gas
supply
system
in
industries,
laboratories,
research
and
hospitals:
ParaCrawl v7.1
Für
den
speziellen
Einsatz
in
Wissenschaft
und
Forschung
wurde
der
Labor-Zwangsmischer
EMS
60D
entwickelt.
The
EMS
60D
laboratory
compulsory
mixer
was
conceived
for
the
special
use
in
science
and
research.
ParaCrawl v7.1
Alle
3
Hormone
der
A-
und
C-Zellen
stehen
für
die
Forschung
im
modernen
Labor
zur
Verfügung.
All
3
hormones
of
A-
and
C-cells
are
available
for
research
in
the
modern
laboratory.
ParaCrawl v7.1
Die
Forschung
im
molekulargenetischen
Labor
beantwortet
Fragen
aus
dem
Forschungsbereich
Biodiversität
und
Evolution/Systematik
.
Research
in
the
molecular
laboratory
elucidates
questions
in
the
research
field
ofÂ
Biodiversity
and
Systematics
.
ParaCrawl v7.1
Es
gab
dennoch
durchgeführt
drei
aktuellen
Forschung
in
Labor-Einstellungen,
die
uns
diese
Zahlen
gab.
There
have
been,
nonetheless,
three
current
research
performed
in
laboratory
settings
that
gave
us
these
figures.
ParaCrawl v7.1
Ich
betreibe
in
meinem
Labor
Forschung
mit
einer
Videokamera
und
innerhalb
einer
Woche
haben
eine
Million
Menschen
diese
Arbeit
gesehen,
und
wirklich
innerhalb
von
Tagen
haben
Ingenieure,
Lehrer
und
Studenten
aus
der
ganzen
Welt
bereits
ihre
eigenen
YouTube
Videos
gepostet
wie
sie
mein
System
oder
davon
abgeleitete
benutzen.
You
know,
I'm
doing
some
research
in
my
lab
with
a
video
camera,
and
within
the
first
week,
a
million
people
had
seen
this
work,
and
literally
within
days,
engineers,
teachers
and
students
from
around
the
world,
were
already
posting
their
own
YouTube
videos
of
them
using
my
system
or
derivatives
of
this
work.
TED2013 v1.1
Die
Jahre
mit
ihr,
die
Jahre,
die
ich
mit
sinnloser
Forschung
im
Labor
verbracht
habe...
The
years
with
her.
The
years
spent
on
meaningless
research
at
the
lab.
OpenSubtitles v2018
Niemals
war
es
so
dringend
geboten,
die
Forschung
vom
Labor
auf
den
Marktplatz
zu
holen
-
eine
Notwendigkeit,
die
sich
auch
in
den
Initiativen
und
Politiken
der
EU
widerspiegelt.
The
need
to
take
research
out
of
the
laboratory
and
into
the
marketplace
has
never
been
more
pressing,
and
EU
policies
and
initiatives
reflect
this
accordingly.
EUbookshop v2
Im
ersten
Teilabschnitt
der
Forschung
wurden
Labor
untersuchungen
mit
dem
Ziel
durchgeführt,
die
wesentlichen
Einflussfaktoren
bei
der
Staubzählung
festzustellen,
um
schlussendlich
zu
einer
Harmonisierung
der
Auszählmethoden
zu
gelangen.
In
the
first
part
of
the
research,
laboratory
investigations
were
carried
out
with
the
aim
of
establishing
the
main
.factors
affecting
dust-particle
counts,
in
order
to
achieve
a
final
harmonization
of
counting
methods.
EUbookshop v2
Unsere
erfahrenen
Embryologen
sind
ständig
auf
dem
neuesten
Stand
der
Forschung
und
unser
Labor
ist
mit
modernster
Technologie
ausgestattet.
Our
skilled
embryologists
are
constantly
up-to-date
with
the
latest
research
in
the
field
and
our
laboratory
is
equipped
with
state-of-the-art
technology.
ParaCrawl v7.1
Sie
arbeiten
in
den
Abteilungen
Produktion,
Einkauf
und
Vertrieb,
Logistik,
Lagerung,
Technik,
Forschung
und
Entwicklung,
Labor
sowie
Administration.
They
work
in
production,
purchasing,
sales,
logistics,
warehousing,
technology,
research
and
development,
laboratory
and
administration.
ParaCrawl v7.1
Informieren
Sie
sich
über
offene
Stellen
u.a.
in
den
Abteilungen
Vertrieb,
Marketing,
Produktion,
Labor,
Forschung
und
Entwicklung,
Klinik
und
Qualitätsmanagement.
Find
out
about
vacancies
in
the
departments
of
Sales,
Marketing,
Production,
Laboratory,
Research
and
Development,
Clinic
and
Quality
Management.
CCAligned v1
Ob
in
Industrie,
BioMed,
Qualitätssicherung,
Labor,
Forschung
&
Lehre,
Ausbildung
etc.
–
einfaches
Handling
und
ein
top
Preis-/Leistungsverhältnis
werden
Sie
überzeugen!
Whether
in
industry,
LifeScience,
quality
assurance,
laboratories,
research
&
teaching,
training
etc.
–
easy
handling
and
a
top
cost-performance
ratio
will
have
you
convinced!
CCAligned v1
Eine
FÃ1?4lle
Studien
in
vielen
verschiedenen
Bereichen
der
Forschung
wenden
aktuell
Labor-gewachsene
Neuronen
in
ihre
Forschungsmethoden
an.
A
plethora
of
studies
in
many
different
areas
of
research
are
currently
applying
lab-grown
neurons
into
their
research
methods.
ParaCrawl v7.1
Angesichts
der
aktuellen
Forschung
im
Labor
von
Anna
Genescà
ist
klar,
dass
altersabhängige
Strahlungssensitivität
nicht
nur
mit
Telomerdysfunktion,
sondern
auch
mit
einer
fortschreitenden
Verschlechterung
der
die
DNA
schädigenden
Zellreaktion
verbunden
ist.
In
the
light
of
more
recent
work
carried
out
in
the
Genescà
laboratory,
it
is
clear
that
age-dependent
radiation
sensitivity
is
not
only
linked
to
telomere
dysfunction
but
also
to
a
progressive
deterioration
of
DNA
damage
cell
response.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Panel
erkundet
die
unsichtbaren
Daten,
die
den
Biowissenschaften,
der
wissenschaftlichen
Forschung
im
Labor
und
unserem
Körper
zu
Grunde
liegen.
This
panel
investigates
the
invisible
data
underneath
biological
science,
scientific
laboratory
research
and
our
body.
ParaCrawl v7.1
Kohlhaas,
"Wie
ist
diese
frühe
Phase
der
Forschung
im
Labor
durchgeführt
und
einige
weitere
Verbesserungen
erforderlich,
bevor
wir
mit
Sicherheit,
ob
die
angegebene
Funktion
bei
Menschen
mit
MS
wissen
können.
Kohlhaas,
"How
is
this
early
phase
of
the
research
conducted
in
the
laboratory
and
some
more
work
required
before
we
can
know
with
certainty
whether
the
specified
function
in
people
with
MS.
ParaCrawl v7.1
Edison
wurde
nicht
fabelhaft
reich,
aber
er
erwarb
die
Betriebsmittel
zu
fand
ein
Forschung
Labor,
das
die
Erfindungen
produzierte,
die
von
der
Lichtbirne
bis
zu
dem
Plattenspieler
und
dem
Filmbildprojektor
reichen.
Edison
did
not
become
fabulously
rich
but
he
did
acquire
the
resources
to
found
a
research
laboratory
that
produced
inventions
ranging
from
the
electric
light
bulb
to
the
phonograph
and
motion-picture
projector.
ParaCrawl v7.1