Translation of "Formel auflösen" in English
Darüber
hinaus
können
pharmazeutisch
vertretbare
wässrige
Lösungen
von
Säure-Additionsverbindungen
der
Aminopropanol-Derivate
der
allgemeinen
Formel
(I)
durch
Auflösen
der
freien
Basen
der
allgemeinen
Formel
(I)
in
einer
wässrigen
Säurelösung
hergestellt
werden.
Furthermore,
pharmaceutically
acceptable
aqueous
solutions
of
acid
addition
compounds
of
the
aminopropanol
derivatives
of
the
general
formula
(I)
can
be
prepared
by
dissolving
a
free
base
of
the
general
formula
(I)
in
an
aqueous
salt
solution.
EuroPat v2
Darüber
hinaus
können
pharmazeutisch
vertretbare
wäßrige
Lösungen
von
Säure-Additionsverbindungen
der
Aminopropanol-Derivate
der
allgemeinen
Formel
(I)
durch
Auflösen
der
freien
Base
der
allgemeinen
Formel
(I)
in
einer
wäßrigen
Säurelösung
hergestellt
werden.
In
addition,
pharmaceutically
acceptable
aqueous
solutions
of
addition
compounds
of
the
aminopropanol
derivatives
of
the
general
formula
(I)
with
acids
can
be
prepared
by
dissolving
the
free
base
of
the
general
formula
(I)
in
an
aqueous
solution
of
the
acid.
EuroPat v2
Darüber
hinaus
können
pharmazeutisch
vertretbare
wäßrige
Lösungen
von
Säure-Additionsverbindungen
der
Aminopropanol-Derivate
der
allgemeinen
Formel
(I)
durch
Auflösen
der
freien
Basen
der
allgemeinen
Formel
(I)
in
einer
wäßrigen
Säurelösung
hergestellt
werden.
In
addition,
pharmaceutically
acceptable
aqueous
solutions
of
addition
compounds
of
the
aminopropanol
derivatives
of
the
general
formula
(I)
with
acids
can
also
be
prepared
by
dissolving
the
free
base
of
the
general
formula
(I)
in
an
aqueous
solution
of
the
acid.
EuroPat v2
Darüber
hinaus
können
pharmazeutisch
vertretbare
wäßrige
Lösungen
von
Säure-Additionsverbindungen
der
AminopropanolDerivate
der
allgemeinen
Formel
(I)
durch
Auflösen
der
freien
Basen
der
allgemeinen
Formel
(I)
in
einer
wäßrigen
Säurelösung
hergestellt
werden.
Furthermore,
pharmaceutically
acceptable
aqueous
solutions
of
acid
addition
compounds
of
the
aminopropanol
derivatives
of
the
general
formula
(I)
may
be
prepared
by
dissolving
a
free
base
of
the
general
formula
(I)
in
an
aqueous
acid
solution.
EuroPat v2
Darüber
hinaus
können
pharmazeutisch
vertretbare
wäßrige
Lösungen
von
Säure-Additionsverbindungen
der
p-Hydroxinphenon-Derivate
der
Formel
I
durch
Auflösen
der
freien
Basen
in
einer
wäßrigen
Säurelösung
hergestellt
werden.
In
addition,
pharmaceutically
acceptable
aqueous
solutions
of
acid
addition
compounds
of
the
p-hydroxy
phenone
derivatives
of
the
formula
I
can
be
prepared
by
dissolving
the
free
bases
in
an
aqueous
solution
of
the
acid.
EuroPat v2
Darüber
hinaus
können
pharmazeutisch
vertretbare
wäßrige
Lösungen
von
Säure-Additionsverbindungen
der
Phenylpiperidinoylamine
der
Formel
I
durch
Auflösen
der
freien
Base
in
einer
wäßrigen
Säurelösung
hergestellt
werden.
In
addition,
pharmaceutically
acceptable
aqueous
solutions
of
acid
addition
compounds
of
the
phenylpiperidylamines
of
the
formula
I
can
be
prepared
by
dissolving
the
free
base
in
an
aqueous
acid
solution.
EuroPat v2
Darüber
hinaus
können
pharmazeutisch
vertretbare
wäßrige
Lösungen
von
Säure-Additionsverbindungen
der
Aminopropanolderivate
der
Formel
I
durch
Auflösen
der
freien
Basen
in
einer
wäßrigen
Säurelösung
hergestellt
werden.
Moreover,
pharmaceutically
acceptable
aqueous
solutions
of
acid
addition
compounds
of
the
aminopropanol
derivatives
of
the
formula
I
can
be
prepared
by
dissolving
the
free
base
in
an
aqueous
solution
of
the
acid.
EuroPat v2
Darüber
hinaus
können
pharmazeutisch
vertretbare
wäßrige
Lösungen
von
Säure-Additionsverbindungen
der
Aminopropanolderivate
der
Formel
I
durch
Auflösen
der
freien
Base
in
einer
wäßrigen
Säurelösung
hergestellt
werden.
Moreover,
pharmaceutically
acceptable
aqueous
solutions
of
addition
compounds
of
the
aminopropanol
derivatives
of
the
formula
I
with
acids
can
be
prepared
by
dissolving
the
free
base
in
an
aqueous
solution
of
the
acid.
EuroPat v2
Darüber
hinaus
können
pharmazeutisch
vertretbare
wäßrige
Lösungen
von
Säure--Additionsverbindungen
der
Aminopropanol-Derivate
der
allgemeinen
Formel
(I)
durch
Auflösen
der
freien
Basen
der
allgemeinen
Formel
(I)
in
einer
wäßrigen
Säurelösung
hergestellt
werden.
Furthermore,
pharmaceutically
useful
aqueous
solutions
of
addition
salts
of
the
aminopropanol
derivatives
of
the
general
formula
(I)
with
acids
may
be
prepared
by
dissolving
a
free
base
of
the
general
formula
(I)
in
an
aqueous
acid
solution.
EuroPat v2
Darüber
hinaus
können
pharmazeutisch
vertretbare
wäßrige
Lösungen
von
Säure-Additionsverbindungen
der
Phenylpiperazinyl-Derivate
der
allgemeinen
Formel
(I)
durch
Auflösen
der
freien
Base
der
allgemeinen
Formel
(I)
in
einer
wäßrigen
Säurelösung
hergestellt
werden.
Furthermore,
pharmaceutically
acceptable
aqueous
solutions
of
addition
salts
of
the
phenylpiperazinyl
derivatives
of
the
general
formula
(I)
with
acids
may
be
prepared
by
dissolving
the
free
base
of
the
general
formula
(I)
in
an
aqueous
hydrochloric
acid
solution.
EuroPat v2
Darüber
hinaus
können
pharmazeutisch
vertretbare
wäßrige
Lösungen
von
Säure-Additionsverbindungen
der
Aminopropanolderivate
der
Formel
I
durch
Auflösen
der
freien
Basen
in
einer
wäßrigen
Säure-lösung
hergestellt
werden.
Moreover,
a
pharmaceutically
acceptable
aqueous
solution
of
an
acid
addition
compound
of
an
aminopropanol
derivative
of
the
formula
I
can
be
prepared
by
dissolving
the
free
base
in
an
aqueous
acid
solution.
EuroPat v2
Darüber
hinaus
können
pharmazeutisch
vertretbare
wäßrige
Lösungen
von
Säure-Additionsverbindungen
der
Aminoverbindungen
der
Formel
I
durch
Auflösen
der
freien
Basen
in
einer
wäßrigen
Säurelösung
hergestellt
werden.
In
addition,
pharmaceutically
acceptable
aqueous
solutions
of
acid
addition
compounds
of
the
amino
compounds
of
the
formula
I
can
be
prepared
by
dissolving
the
free
bases
in
an
aqueous
acid
solution.
EuroPat v2
Darüber
hinaus
können
pharmazeutisch
vertretbare
wäßrige
Lösungen
von
Säure-Additionsverbindungen
der
p-Hydroxiphenonderivate
der
Formel
I
durch
Auflösen
der
freien
Basen
in
einer
wäßrigen
Säurelösung
hergestellt
werden.
In
addition,
pharmaceutically
acceptable
aqueous
solutions
of
acid
addition
compounds
of
the
p-hydroxy
phenone
derivatives
of
the
formula
I
can
be
prepared
by
dissolving
the
free
bases
in
an
aqueous
solution
of
the
acid.
EuroPat v2
Um
Werte
ohne
versteckte
Zeilen
zu
summieren,
können
Sie
die
Formel
=
SUBTOTAL
()
zum
Auflösen
verwenden,
aber
wie
wäre
es
mit
dem
Summieren
von
Werten,
die
verdeckte
Spalten
ignorieren?
To
sum
values
excluding
hidden
rows,
you
can
use
the
formula
=SUBTOTAL()
to
solve,
but,
how
about
summing
values
ignoring
hidden
columns?
ParaCrawl v7.1
Diese
können
mit
diesem
Feld
nicht
interferieren
und
sind
so
nicht
der
Abbeschen
Formel
der
Auflösung
und
der
Heisenbergschen
Unbestimmtheitsrelation
unterworfen.
These
photons
can
not
interfere
with
its
field
and
so
are
not
to
obey
Abbe's
formula
for
resolving
power.
ParaCrawl v7.1