Translation of "Folien erstellen" in English
Hier
können
Sie
Ihre
Folien
erstellen
oder
verwalten.
This
is
where
you
can
create
or
manage
your
slides.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
ein
neues
Folien-Deck
erstellen
möchten,
gehen
Sie
wie
folgt
vor:
If
you
want
to
create
a
new
slide
deck,
please
do
the
following:
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
Inhalte
auf
den
duplizierten
Folien
erstellen,
ist
der
Übergang
bereits
vorhanden.
When
you
add
content
to
the
duplicated
slides,
the
transition
is
already
in
place.
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
eine
einfache
Möglichkeit,
Ihre
Ideen
zu
erklären,
indem
Sie
nur
Folien
erstellen.
It
provides
an
easy
method
to
explain
your
ideas
by
just
generating
slides.
ParaCrawl v7.1
Ich
finde,
Frau
Mertens
hat
Recht,
wenn
sie
sich
weigert,die
Folien
zu
erstellen.
I
think
Mrs
Mertens
is
right
to
refuse
to
produce
the
transparencies.
EUbookshop v2
Es
ist
besser,
einen
Kompromiss
zu
machen,
als
eine
Regelung
durchzusetzen
(damit
ist
Frau
Mertens
gemeint,
die
sichauf
ihre
Arbeitsplatzbeschreibung
beruft
und
sich
weigert,
die
Folien
zu
erstellen).
It
is
better
to
reach
a
compromise
than
to
impose
rules
(thisis
directed
at
Mrs
Mertens,
who
is
relying
on
her
job
description
and
refusing
to
produce
the
transparencies).
EUbookshop v2
Da
der
Fokus
auf
Qualität
und
Quantität
liegt,
werden
Teams,
die
qualitativ
hochwertige
Inhalte
und
viele
Folien,
das
heißt
mehr
als
200
Folien
erstellen
und
somit
die
Gutachterinnen
und
Gutachter
beeindrucken,
mit
dem
doppelten
Preis,
jeweils
1.000
Euro,
ausgezeichnet.
Since
the
emphasis
is
on
quality
and
quantity,
teams
that
impress
the
jury
by
creating
a
considerable
amount
of
high-quality
content,
i.e.
more
than
200
slides,
will
be
awarded
double
prize
money
?
€1,000
each.
ParaCrawl v7.1
Mit
dieser
schönen
silberfarbigen
Folien
erstellen
Sie
edle
Etiketten,
die
Ihren
Projekten
(Marmeladengläser,
Flaschen
u.ä)
ein
hochwertiges
Erscheinungsbild
verleihen.
With
these
beautiful
silver
colored
foils
create
elegant
labels
that
your
projects
(jam
jars,
bottles
u.ä)
give
a
high
quality
appearance.
ParaCrawl v7.1
Eine
Auswahl
von
Vorlagen
und
Farbmotiven
lassen
dich
schnell
und
einfach
ansprechende
Folien
erstellen,
die
sich
sehen
lassen
können
-
ob
im
Sitzungsraum,
Hörsaal
oder
im
Klassenzimmer.
By
choosing
from
a
selection
of
pre-designed
templates
and
themes
you
can
quickly
and
easily
produce
Slides
that
are
stunning
enough
to
present
whether
in
the
boardroom
or
the
classroom.
ParaCrawl v7.1
Durch
Weiterentwicklung
funktionaler
Tinten
(Lisicon
von
Merck),
leitfähiger
Kunststoffe
(Heraeus
Clevios)
und
Fasern
(TITV
Greiz,
Novonic)
sowie
der
entsprechenden
Drucktechnologie
lassen
sich
mittlerweile
Folien
oder
Papiere
erstellen,
die
Batterien,
Lichtflächen,
Displays,
Sensoren,
Datenspeicher,
schaltbare
Spiegel
oder
Solarzellen
enthalten
können.
Advances
in
functional
inks
(Lisicon
by
Merck),
conductive
plastics
(Heraeus
Clevios)
and
fibers
(TITV
Greiz,
Novonic),
and
in
the
corresponding
printing
technology
now
enable
the
production
of
foils
and
paper
that
can
contain
batteries,
light
surfaces,
displays,
sensors,
data
memories,
switchable
reflectors,
and
solar
cells.
ParaCrawl v7.1
Indem
man
Schülern
und
Lehrern
die
volle
kreative
Kontrolle
über
ihr
Lernmaterial
gibt,
können
sie
als
Nutzer
eine
unbegrenzte
Vielfalt
an
Notizen,
Karteikarten,
Mindmaps,
Folien
oder
Quizzen
erstellen,
um
ihren
Lernprozess
zu
unterstützen.
By
giving
students
and
teachers
full
creative
control
over
their
study
materials,
GoConqr
users
can
create
an
unlimited
variety
of
Notes,
Flashcards,
Mind
Maps,
Slides
or
Quizzes
to
support
their
learning.
ParaCrawl v7.1
Da
der
Fokus
auf
Qualität
und
Quantität
liegt,
werden
Teams,
die
qualitativ
hochwertige
Inhalte
und
viele
Folien,
das
heißt,
mehr
als
200
Folien
erstellen
und
somit
die
Gutachterinnen
und
Gutachter
beeindrucken,
mit
dem
doppelten
Preis,
jeweils
1.000
Euro,
ausgezeichnet.
As
the
focus
is
on
quality
and
quantity,
teams
that
produce
high-quality
content
and
many
slides,
that
is,
more
than
200
slides,
thus
impressing
the
reviewers,
will
be
awarded
twice
the
price,
i.e.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Kapitel
zeigt
Ihnen,
wie
Sie
die
Textfelder
von
think-cell
dazu
nutzen
können,
schnell
ein
komplexes
Folien-Layout
zu
erstellen,
genau
wie
im
Beispiel
aus
Einführung
ins
Layout:
Text
boxes
This
chapter
shows
you
how
to
work
with
think-cell's
text
boxes
to
quickly
create
a
complex
slide
layout
like
the
example
from
Introduction
to
layout:
ParaCrawl v7.1
Alle
Folien,
die
Sie
erstellen
können,
sowohl
im
Kleinen
als
Vollbild
angezeigt
werden
soll,
wählen
Sie.
All
slides
that
you
create
can
be
displayed
both
in
miniature
in
full
screen,
you
choose.
ParaCrawl v7.1
Arno
erklärte,
dass
think-cell
für
Menschen,
die
regelmäßig
Folien
erstellen
und
nicht
jedes
Mal
nach
einer
neuen
Präsentationsform
suchen
müssen,
besser
geeignet
wäre.
Arno
explained
that
think-cell
would
be
more
applicable
for
people
who
make
slides
on
a
regular
basis
and
do
not
need
to
look
for
a
new
form
of
presentation
each
time.
ParaCrawl v7.1
Derek,
ich
hab
mir
Mühe
gegeben,
eine
Folie
zu
erstellen.
Derek,
I
went
to
the
trouble
of
making
a
slide.
OpenSubtitles v2018
Überlegen
Sie,
wie
Sie
eine
Folie
erstellen:
Consider
how
to
make
a
slide:
ParaCrawl v7.1
Um
ein
neues
Element
auf
einer
Folie
zu
erstellen,
klicken
Sie
in
der
think-cell
Symbolleiste
auf
die
Schaltfläche
Elemente
.
To
create
a
new
element
on
a
slide,
go
to
the
think-cell
toolbar
and
click
the
Elements
button.
ParaCrawl v7.1
Am
einfachsten
erzeugen
Sie
einen
Übergang
"Zauberei",
indem
Sie
eine
Folie
erstellen,
ihr
Objekte
hinzufügen,
die
Folie
danach
duplizieren
und
die
Objekte
auf
der
duplizierten
Folie
neu
anordnen,
vergrößern,
verkleinern
und/oder
neu
ausrichten.
The
easiest
way
to
create
a
Magic
Move
transition
is
to
create
a
slide
and
add
objects
to
it,
then
duplicate
the
slide
and
rearrange,
resize,
or
reorient
the
objects
on
the
duplicated
slide.
ParaCrawl v7.1
Klick
dann
auf
das
Symbol
für
„Seite
kopieren“,
um
die
nächste
Folie
zu
erstellen.
When
you
want
to
create
another
slide,
click
on
the
‘Copy
this
page’
icon.
ParaCrawl v7.1
Ziehen
Sie
es
vor,
Ihre
eigene
Folie
zu
erstellen,
so
benutzen
Sie
das
iPro
Slide
Kit
und
folgen
Sie
den
mitgelieferten
Anleitungen.
If
you
prefer
to
make
your
own
finished,
assembled
slide,
use
the
iPro
Slide
kit
and
follow
the
instructions
included
with
the
kit.
ParaCrawl v7.1