Translation of "Folgende zeit" in English
Nur
die
folgende
Zeit
wird
es
uns
weisen.
Only
time
will
tell.
OpenSubtitles v2018
Die
folgende
Zeit
muss
sie
eine
Halskrause
tragen.
So
next
time
I'll
wear
a
thicker
cup.
WikiMatrix v1
Der
Auschuß
prüft
zur
Zeit
folgende
Fragen:
The
committee
discussed
the
following
topics:
EUbookshop v2
Für
den
Nachweis
von
Wirkungen
in
vivo
sind
zur
Zeit
folgende
Verfahren
geeignet:
For
effects
in
somatic
cells
in
vivo
at
present
the
following
methods
are
appropriate:
EUbookshop v2
Für
den
Nachweis
von
Wirkungen
in
vivo
sind
zur
Zeit
folgende
Verfahren
geeignet
:
For
effects
in
somatic
cells
in
vivo
at
present
the
following
methods
are
appropnate
:
EUbookshop v2
Sie
bieten
zur
Zeit
folgende
Dateien
an
:
They
currently
offer
the
following
files:
EUSIDIC
SURVEY:
EUROPEAN
INTERACTIVE
SERVICES
EUbookshop v2
Wir
führen
zur
Zeit
folgende
Design
Produkte:
Following
products
are
available:
CCAligned v1
Wir
bieten
Ihnen
zur
Zeit
folgende
Produktvorführungen
an:
We
offer
you
currently
following
movies:
CCAligned v1
Wir
bieten
zur
Zeit
folgende
Pferde
zum
Verkauf.
At
present
we
offer
the
following
Marchadores
for
sale
CCAligned v1
Die
Seite
besitzt
zur
Zeit
folgende
Zertifikate:
The
site
currently
has
the
following
validations:
CCAligned v1
Plexim
GmbH
in
Zürich
hat
zur
Zeit
folgende
offene
Stelle:
Plexim
GmbH
in
Zurich
currently
has
the
following
open
job
position:
CCAligned v1
Das
Bibliotheks-Paket
„FlowT“
umfasst
zur
Zeit
folgende
Bibliotheken:
It
currently
includes
the
following
libraries:
ParaCrawl v7.1
Unser
Repertoire
umfasst
zur
Zeit
folgende
13
Stücke:
At
the
moment
our
repertoire
consists
of
13
rhythms:
ParaCrawl v7.1
Der
Verein
HEROLD
hat
zur
Zeit
folgende
Funktionsträger:
The
association
HEROLD
currently
has
the
following
officials:
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
zur
Zeit
folgende
Stellen
frei:
Currently
we
have
following
positions
available:
ParaCrawl v7.1
Gesucht
werden
können
auf
diese
Weise
zur
Zeit
folgende
Mittelgruppen:
At
the
time
being
you
can
search
for
the
following
terms:
ParaCrawl v7.1
Im
CAMPUS
gibt
es
zur
Zeit
folgende
Angebote:
CAMPUS
is
currently
offering
the
following:
CCAligned v1
Für
ein
ganz
außergewöhnliches
Foto
biete
ich
zur
Zeit
folgende
Shootings
an:
For
an
extraordinary
photo,
I
currently
offer
the
following
shoots:
CCAligned v1
Der
Stock
Photo
Manager
bietet
zur
Zeit
folgende
Features:
The
Stock
Photo
Manager
offers
following
features
at
the
moment:
CCAligned v1
Die
Gesellschaft
führt
zur
Zeit
folgende
Objekte
aus:
The
Company
is
currently
constructing
the
following:
CCAligned v1
Unser
Lieferprogramm
umfasst
zur
Zeit
folgende
Produkte:
In
our
range
you
will
find
currently
the
following
products:
CCAligned v1
Neben
Initiativbewerbungen
sind
zur
Zeit
folgende
Stellen
zu
besetzen:
In
addition
to
unsolicited
applications,
the
following
vacancies
are
currently
to
be
filled:
CCAligned v1
Dieses
Angebot
nehmen
zur
Zeit
folgende
Gruppen
wahr
(auf
Logos
klicken):
At
present
the
following
groups
use
this
offer
(click
on
icons):
CCAligned v1