Translation of "Flüchtiges gas" in English
Gleichzeitig
hat
es
eine
gewisse
Zähigkeit,
kein
flüchtiges
Gas,
keine
Toxizität,
keine
Strahlung
und
keine
Verwendung
von
Farbunterschieden.
At
the
same
time,
it
has
certain
toughness,
no
volatile
gas,
no
toxicity,
no
radiation,
and
no
use
of
color
difference.
ParaCrawl v7.1
Die
winzigen
Moleküle
des
Heliums,
ein
sehr
leichtes
und
flüchtiges
Gas,
dringen
dabei
überall
in
die
Druckkammer
ein
–
auch
in
die
Armbanduhr.
The
tiny
molecules
of
helium,
an
extremely
light
and
non-volatile
gas,
infiltrate
everywhere
in
the
chamber,
also
penetrating
the
watch.
ParaCrawl v7.1
Allgemein
kann
sich
eine
Luft-,
Gas-
und/oder
Dampfblase
aufbauen,
deren
Druck
der
Summe
aller
Partialdrücke
aller
flüchtigen
Gas-
und
Dampfbestandteile
innerhalb
der
Tube
entspricht.
Generally
an
air,
gas
and/or
vapour
bubble
can
build
up
whose
pressure
corresponds
to
the
sum
of
all
component
pressures
of
the
volatile
gas
and
vapour
components
within
the
tube.
EuroPat v2
Das
giftige
Gas
im
Kabinett
wird
gefiltert
und
gelüftet
als
Reingas
durch
die
ultra-stillen
Fans
unterdessen
wird
der
Unterdruck
innerhalb
des
Kabinetts
gebildet,
und
das
schädliche
Gas
fließt
in
das
Kabinett
durch
den
unteren
Einlass,
um
das
ciuculation
zu
bilden,
deshalb
wird
die
indorr
Luft
und
das
flüchtige
Gas
im
Kabinett
gereinigt,
und
Betreibergesundheit
wird
geschützt.
The
toxic
gas
in
the
cabinet
is
filtered
and
vented
as
clean
gas
through
the
ultra-silent
fans,
meanwhile,
the
negative
pressure
is
formed
inside
the
cabinet,
and
the
harmful
gas
flows
into
the
cabinet
through
the
bottom
inlet
to
form
the
ciuculation,
therefore,
the
indorr
air
and
the
volatile
gas
in
the
cabinet
is
purified,
and
operators
health
is
safeguarded.
ParaCrawl v7.1