Translation of "Fix eingeplant" in English

Die Termine im Messekalender für die zweite Jahreshälfte sind fix eingeplant und es wird wieder interessant.
Our dates for the second half of this year are scheduled in the calendar and it will be interesting again.
CCAligned v1

Der Chor wird auch gerne für Hochzeiten und andere Feiern gebucht und in der Ferdinand Porsche Erlebniswelt fahr(T)raum findet jedes Jahr in der Vorweihnachtszeit das Adventsingen statt, das auch für dieses Jahr bereits fix eingeplant ist.
The choir is also often booked for weddings and other celebrations. The Advent singing that takes place every year during the festive season, at the Ferdinand Porsche Erlebniswelt fahr(T)raum, is already scheduled for this year too.
ParaCrawl v7.1