Translation of "Fix angestellt" in English

Weitere 900 werden durch einen Personalaufbau im Bereich der fix angestellten Sicherheitskräfte gestellt.
A further 900 were provided through increased staffing in the field of permanently employed security staff.
ParaCrawl v7.1

Als Managerin einer bekannten Versicherung mit fix angestellten Verkäufern haben Sie einen kleineren Konkurrenten aufgekauft.
Being a manager of a well-known insurance company with employed salesmen you have bought a smaller local competitor.
ParaCrawl v7.1

Immer weniger Unternehmen leisten sich fix angestellte professionelle Lektoren, die ihre Texte stilistisch und inhaltlich verbessern und korrekturlesen.
Fewer and fewer professional lecturers are being employed on a fixed basis, who proof-read and improve their texts, style and contentwise.
ParaCrawl v7.1

Zeitarbeitskräfte von Trenkwalder arbeiten im Auftrag der Kunden, sind aber bei Trenkwalder in einem fixen, unbefristeten Dienstverhältnis angestellt.
For the required period of time and with the required qualifications. Trenkwalder employees work for you and on your behalf, but are employed by Trenkwalder in a fixed, indefinite employment relationship.
ParaCrawl v7.1

Zeitarbeit: Zeitarbeitskräfte von Trenkwalder arbeiten im Auftrag der Kunden, sind aber bei Trenkwalder in einem fixen, unbefristeten Dienstverhältnis angestellt.
Trenkwalder employees work for you and on your behalf, but are employed by Trenkwalder in a fixed, indefinite employment relationship.
ParaCrawl v7.1