Translation of "Fiel durch" in English
Er
besuchte
die
University
of
Miami,
fiel
aber
durch.
He
attended
the
University
of
Miami
but
dropped
out.
Wikipedia v1.0
Trotz
all
seiner
Bemühungen
fiel
er
durch
die
Prüfung.
For
all
his
efforts,
he
failed
the
exam.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
fiel
durch
die
Prüfung
durch.
Tom
failed
the
exam.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
gab
sich
alle
Mühe,
aber
fiel
durch.
She
tried
hard,
but
she
failed.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
fiel
durch,
weil
er
nicht
gelernt
hatte.
Tom
failed
because
he
didn't
study.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
fiel
durch
das
Eis
in
das
eiskalte
Wasser.
Tom
fell
through
the
ice
into
the
icy
water.
Tatoeba v2021-03-10
Auch
"Les
Troqueurs"
(1819)
fiel
durch.
"Les
troqueurs"
(1819)
also
failed.
Wikipedia v1.0
Endgültig
an
Frankreich
fiel
Landrecies
1655
durch
Turenne
und
La
Ferté.
Landrecies
is
a
commune
in
the
Nord
department
in
northern
France.
Wikipedia v1.0
Bei
Sheffield
Wednesday
fiel
Di
Canio
durch
seine
Gewalttätigkeit
auf.
However,
Di
Canio
was
drawn
to
their
local
rivals
S.S.
Lazio.
Wikipedia v1.0
Sie
verlor
ihre
Lehr-Zulassung
und
ich
fiel
in
Englisch
durch.
She
lost
her
licence
and
I
failed
English.
OpenSubtitles v2018
Alice
fiel
durch
den
Spiegel
in
eine
andere
Dimension.
Alice
looked
into
the
mirror
and
fell
into
another
dimension.
OpenSubtitles v2018
Er
fiel
in
Wissenschaft
durch
und
sie
gab
ihm
Nachhilfe.
He
was
failing
science,
and
she
tutored
him.
OpenSubtitles v2018
Als
sie
die
Befragung
ein
drittes
Mal
durchführten,
fiel
sie
erbarmungslos
durch.
The
third
time
he
gave
it
to
her,
she
flunked
every
question.
I
mean,
like,
big-time.
OpenSubtitles v2018
Die
Kapsel
fiel
direkt
durch
die
Ringe.
The
IPV
dropped
straight
through
the
Machine.
OpenSubtitles v2018
Ich
stieß
ihn,
und
er
fiel
durch
das
Geländer.
I
pushed
him
and
he
fell
through
the
railing.
OpenSubtitles v2018
Ich
fiel
durch,
also
fragte
er
dich.
I
flunked,
so
he
asked
you.
OpenSubtitles v2018
Er
fiel
durch,
aber
nicht
mangels
Intelligenz.
He
washed
out
of
both
-
though
not
for
lack
of
intelligence.
OpenSubtitles v2018
Und
als
es
soweit
war,
fiel
Argentinien
durch.
When
the
test
came,
Argentina
failed.
News-Commentary v14