Translation of "Festes kontingent" in English
Am
AWI
gibt
es
kein
festes
Kontingent
an
Praktikumsplätzen,
sondern
eine
Beschäftigung
ist
abhängig
von
freien
Kapazitäten
und
Projekten
in
den
jeweiligen
Fachbereichen
und
wird
von
den
Betreuern/innen
individuell
gehandhabt.
There
is
no
fixed
contingent
for
internships
at
AWI.
An
employment
depends
on
the
capacity
and
projects
in
the
respective
research
departments
and
will
be
individually
coordinated
by
the
supervisors.
ParaCrawl v7.1
Steht
einer
Abteilung
zum
Beispiel
ein
festes
Kontingent
pro
Monat
zur
Verfügung,
meldet
sich
der
Cloud
Broker,
sobald
sich
die
Abteilung
der
Budgetgrenze
nähert.
For
example,
if
a
department
only
has
a
fixed
quota
available
per
month,
Cloud
Broker
will
notify
the
department
as
soon
as
it
approaches
the
budget
limit.
ParaCrawl v7.1
Wird
die
Ware
in
dem
betreffenden
Staat
nicht
erzeugt,
so
setzt
die
Kommission
durch
eine
Entscheidung
ein
angemessenes
Kontingent
fest.
Where
there
is
no
such
national
production,
the
Commission
shall
take
a
decision
establishing
an
appropriate
quota.
EUbookshop v2