Translation of "Feste arbeitsplätze" in English

Do we get fixed or flexible desks?

Our offices do not have fixed working desks.

Only the back office team has its own fixed workplaces.

The building of the bat accommodation secures about 6 firm of jobs in the workshop of the Oldenburger obstruction assistance.

Amazon will create over 1,000 new permanent full-time jobs in the first year of operations.

Companies should be prevented from changing permanent jobs to atypical work, which leads to a lack of job security.

We must convince them that if we identify the aspects that can be run at European level, that would add value to the sector and ease the management of the SMEs to coordinate the relationship between tourism and the environment, stimulate the modernization of installations, conservation of the artistic heritage, rural tourism, reassess training, assist the search for new products that keep the industry in momentum and create permanent jobs, setting quality products and services as the main priority.

Likewise, the security of women, within the meaning of UN resolution 1325, is safeguarded by permanent jobs to prevent conflicts using civilian and peaceful means, not by military intervention.

Citizens can see the results of growth without any social face which, instead of creating permanent jobs, aims to further concentrate wealth and power into the hands of a few.

We want to achieve stable economic development based on healthy internal demand by improving the workers' purchasing power, concentrating on crucial sectors such as creating and maintaining infrastructures, education, health, research and applying economic development policies which help to increase employment by creating permanent jobs.

The EESC stresses the need for investment and restructuring in the agri-food sector so as to create stable jobs.

It is now clear that the Committee can endorse the Commission proposal only on condition that full-scale employment is not replaced by voluntary activity.

Employers would argue that for the EU to function effectively there must be a reduction in non-wage labour costs, more flexible labour markets and possibly a cut in social benefits as permanent good quality jobs can lift people out of poverty.

The UEI are an indispensable source of labour supply for many unskilled seasonal and casual jobs, but also for some regular rural and urban jobs.

In a number of countries such as Italy, it would appear that an increasingly flexible labour market is becoming more im portant than stable employment (B. Trentin).

Here, work in the welfare sector, in particular, has been undertaken by volunteers on the dole at the same time as regular jobs have been reduced by expenditure cut backs.

We understand that at present a total of over 3 000 direct and indirect permanent jobs have thereby been created. The expenditure by DG XIII in achieving or catalysing this result was of the order of 2 000 ECU per job created, a figure which is an order of magnitude smaller than what it usually costs the tax payer to preserve or create jobs.

It also identified two priorities, the first of which was a joint initiative by the social partners to integrate young people, mainly comprising improved co-ordination between starting working life and innovative forms of organising working time (career breaks, progressive retirement, occupational guidance, etc.).

On 25 February the Commission decided to approve an aid scheme for businesses operating in Sicily which comprised exemptions from social security contributions designed to promote net job creation and the transformation of insecure jobs into permanent ones.

Externalising services by subcontracting these to contract companies results in stable and permanent jobs being turned into precarious jobs without union or social rights.

Through their unions, housekeepers are demanding decent pay, secure jobs, safe workplaces and negotiations on measures to prevent the sexual harassment which afflicts workers in the hotel industry.

Meanwhile, Nathan Beaulieu and Jarred Tinordi are set to make a run at two of the six permanent jobs on the Montreal blueline next season.

In Australia, the National Union of Workers (NUW) is building on their successful strike last year against massive casualization at a Baiada Poultry site and the launch of their "Better Jobs 4 Better Chicken" campaign aimed at winning permanent work, safer workplaces and the production of better chicken.

In this way, he has not only turned former competitors into customers, he has also created five permanent jobs and generated work for another five trainers.