Translation of "Fest terminiert" in English
In
einer
ersten
Ausführungsform
werden
Polyurethanzusammensetzungen
eingesetzt,
welche
neben
einem
festen
Isocyanatgruppen
terminierten
Polyurethanpolymer,
weiterhin
mindestens
ein
Aldimin,
insbesondere
ein
Polyaldimin,
als
Härter
aufweisen.
In
a
first
exemplary
embodiment,
polyurethane
compositions
are
used,
which
have,
in
addition
to
a
solid
isocyanate
group
terminated
polyurethane
polymer,
furthermore
at
least
one
aldimine,
for
example,
a
polyaldimine,
as
hardener.
EuroPat v2
Der
Rest
Y
steht
dabei
für
einen
n-wertigen
Rest
eines,
bei
Raumtemperatur
festen,
Hydroxylgruppen
terminierten
Polyesters
P
nach
Entfernung
von
n
Hydroxylgruppen.
Residue
Y
is
an
n-valent
residue
of
a
polyester
P
that
is
solid
at
room
temperature
and
terminated
by
hydroxy
groups,
after
removal
of
n
hydroxy
groups.
EuroPat v2