Translation of "Feld leer lassen" in English

Das zweite Feld des Formulars leer lassen ...
The second field must be left empty ...
CCAligned v1

Wir empfehlen, dieses Feld leer zu lassen.
We recommend that you leave this field empty.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie dieses Feld leer lassen, verwendet das Gerät die systemweite MAC-Adresse.
If you leave this field empty, the device uses the system-wide MAC address.
ParaCrawl v7.1

Andernfalls können Sie das Feld Zertifikatpassphrase leer lassen.
Otherwise, leave the Certificate passphrase field blank.
ParaCrawl v7.1

Dieses Feld bitte leer lassen (Spam-Schutz):
Leave this field empty (spam protection):
ParaCrawl v7.1

Benutzer: (Feld leer lassen)
User: (leave field empty)
CCAligned v1

Feld leer lassen, um eine Auflistung sämtlicher Einträge zu erhalten.
Leave search field empty to list all entries.
CCAligned v1

Wenn Sie dieses Feld leer lassen, werden Sie nach Ihrer E-Mail-Adresse gefragt.
If you leave the field blank, you will be prompted for your email address
CCAligned v1

Als Mensch das Feld bitte leer lassen.
An an individual, please leave the field empty.
CCAligned v1

Passwort: (Feld leer lassen)
Password: (leave field empty)
CCAligned v1

Sie können einen Kommentar schreiben oder den Feld leer lassen.
You can write a comment or leave the field empty.
CCAligned v1

Anderenfalls können Sie dieses Feld leer lassen.
If not, leave this box blank.
CCAligned v1

Wenn Sie das Feld leer lassen, wird standardmäßig das Moodle-Datenverzeichnis verwendet.
By default (blank) the Moodledata directory will be used.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie als Einzelperson registriert sind, können Sie dieses Feld leer lassen.
When you are registrating as a private person, you can leave this field empty.
ParaCrawl v7.1

Sie können eine andere Taste zuweisen, aber dieses Feld nicht leer lassen.
You may change it but not leave it empty.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie dieses Feld leer lassen, werden Sie nach Ihrer e-Mailadresse gefragt.
If you leave the field blank, you will be prompted for your email address
ParaCrawl v7.1

Sie können das Feld prefix leer lassen.
You can leave the prefix-field empty.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie das Feld leer lassen, können Benutzer ihre eigenen Serverinformationen eingeben.
If you leave the field empty, users provide their own server information. Caution:
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie dieses Feld leer lassen, wird die Aufgabe an den Prozessverantwortlichen eskaliert.
If you leave this field blank, the task will escalate to the process owner.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie dieses Feld leer lassen, werden alle mit Ihrem Konto verknüpfte Geräte erhalten Benachrichtigungen.
If you leave this field blank, all devices associated with your account will receive notifications.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie dieses Feld leer lassen, wird das erste Bild der Galerie als Vorschaubild verwendet.
If you leave this blank, the first image of the gallery will be used as its preview image.
ParaCrawl v7.1