Translation of "Fehler beim schreiben" in English
Diese
Rubrik
behandelt
viele
Fehler,
die
möglicherweise
beim
Schreiben
von
PHP-Skripten
auftreten.
This
section
gathers
many
common
errors
that
you
may
face
while
writing
PHP
scripts.
CCAligned v1
Sprachwörter,
mit
der
Zeit
macht
das
Kind
Fehler
beim
Schreiben.
Speech
words,
over
time,
the
child
makes
mistakes
when
writing
them.
ParaCrawl v7.1
Können
Sie
diese
Dateien
nicht
auf
der
Karte
finden,
haben
Sie
vermutlich
einen
Fehler
beim
Schreiben
der
Imagedatei
gemacht.
If
you
do
not
see
these
files
on
the
SD
card,
you
have
made
an
error
writing
the
image
file.
ParaCrawl v7.1
Ein
häufiger
Fehler
beim
Schreiben
von
Multisession-CDs
ist
es,
die
Menge
an
Speicher,
die
in
zukünftigen
Sessions
zur
Verfügung
stehen
wird,
zu
überschätzen,
beziehen
Sie
das
also
in
Ihre
Berechnungen
mit
ein.
A
common
mistake
when
writing
multisession
CDs
is
to
overestimate
the
amount
of
space
that
will
be
available
for
future
sessions,
so
be
sure
to
take
this
into
account.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Fehler
beim
Lesen
oder
Schreiben
von
Daten
auftreten,
sollte
geprüft
werden,
ob
die
eingerichteten
Partitionen
korrekt
konfiguriert
sind.
If
you
get
errors
concerning
reading/writing
of
files
check
that
your
hard
disks
are
correctly
configured.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
einen
Fehler
beim
Schreiben
einer
Formel,
wie
Quadratwurzel
einer
negativen
Zahl
machen,
erhalten
Sie
gerade
eine
Meldung
im
Resultats-Fenster,
dass
die
Formel
unklar
ist.
If
you
make
a
mistake
while
typing
a
formula,
such
as
square
root
of
a
negative
number,
you
just
get
a
message
in
the
Result
Window
that
the
formula
is
unclear.
ParaCrawl v7.1
Nur
der
Carry
Jupiter
zeigte
Fehler
beim
Lesen
und
Schreiben,
und
der
SMSC
USB97C223
konnte
nur
Schreiben,
aber
nicht
Lesen.
Only
the
Carry
Jupiter
showed
errors
during
read
and
write,
and
the
SMSC
USB97C223
was
only
able
to
write
to
the
card.
ParaCrawl v7.1
Wenn
die
Gedanken
langsam
fließen,
setzt
Trägheit
ein
und
lässt
viel
Masse
in
den
Geweben
entstehen,
die
wiederum
zu
Vergesslichkeit,
mangelndem
gedanklichen
Zusammenhang
und
zu
Fehlern
beim
Sprechen
und
Schreiben
führt.
When
the
flow
of
thoughts
are
of
low
velocity,
inertia
sets
in
and
causes
the
formation
of
mass
in
the
tissues,
which
leads
to
forgetfulness,
lack
of
continuity
of
thought,
and
mistakes
in
speech
and
writing.
ParaCrawl v7.1
Dies
kann
zu
Fehlern
beim
Lesen
und
Schreiben
der
Daten
auf
die
Magnetplatte
und
schlimmstenfalls
zur
Kollision
des
Schreib-/Lesekopfes
mit
der
Magnetplatte
führen.
This
variation
of
the
position
of
the
rotational
axis
can
lead
to
errors
in
reading
and
writing
data
onto
the
magnetic
disk
and,
in
the
worst
case,
to
a
collision
of
the
read/write
head
with
the
magnetic
disk.
EuroPat v2
Der
Vorteil
von
BTT
besteht
darin,
dass
das
Speicher-Untersystem
sicherstellt,
dass
jeder
Sektor
vollständig
auf
das
zugrundeliegende
Medium
geschrieben
wird
und
im
Fall
irgendeines
Fehlers
beim
Schreiben
dieser
aufgelöst
wird.
The
advantages
of
BTT
are
that
the
storage
subsystem
ensures
that
each
sector
is
completely
written
to
the
underlying
medium,
and
if
a
write
fails
for
some
reason,
it
will
be
unrolled.
ParaCrawl v7.1