Translation of "Fantastisch" in English
Es
passiert
sehr
viel
und
das
Potential
ist
fantastisch.
An
enormous
amount
is
happening,
and
the
potential
is
fantastic.
Europarl v8
Ich
weiss,
ich
sass
da
und
dachte,
das
ist
fantastisch.
I
remember
sitting
there
thinking,
this
is
fantastic.
TED2013 v1.1
Das
war
fantastisch
-
nur
waren
das
Gesichtmöglichlichkeiten
eines
44-jährigen.
Now,
that's
great,
except
we
had
him
at
age
44.
TED2013 v1.1
Und
natürlich
flogen
wir
hin
und
sahen
ihn,
und
es
war
fantastisch.
And
of
course,
we
went
and
saw
him
and
it
was
amazing.
TED2013 v1.1
Ich
kann
Ihnen
aber
sagen,
diese
Sache
mit
den
Minusgraden
war
fantastisch.
I
can
tell
you
the
19
degree
thing
was
fantastic.
TED2013 v1.1
Und
ich
dachte
es
war
so
fantastisch.
And
I
thought
it
was
so
fantastic.
TED2013 v1.1
Und
Brianna
geht
es
fantastisch
--
schulisch
und
sozial.
And
Brianna
is
doing
fantastic
--
she's
doing
great
academically
and
socially.
TED2020 v1
Jemand,
der
eine
Sportmeisterschaft
gewinnt:
Fantastisch!
Someone
winning
a
sports
championship:
awesome!
TED2020 v1
Geometrie,
fantastisch,
wissen
Sie,
Quantenmechanik
--
das
sind
coole
Sachen.
Geometry,
fantastic.
You
know,
quantum
mechanics
--
these
are
cool
things.
TED2020 v1
Trotz
meiner
4,2
Millionen
Follower
auf
Twitter
habe
ich
mich
nie
fantastisch
gefühlt.
So
I
have
4.2
million
followers
on
Twitter
--
it's
never
made
me
feel
amazing.
TED2020 v1
Nun,
erstens,
weil
wir
es
lesen
können,
das
ist
fantastisch.
Well
first
of
all,
it's
because
we
can
read
it,
which
is
fantastic.
TED2013 v1.1
Es
wäre
fantastisch,
wenn
Sie
mir
damit
helfen
würden.
If
you
could
help
me
with
that
it
would
be
fantastic.
TED2013 v1.1
Es
ist
fantastisch,
wie
viel
Kinder
beibringen
können.
It's
amazing
how
much
children
can
teach.
TED2013 v1.1
Ich
kann
Ihnen
sagen,
Designer
sind
fantastisch.
I
tell
you,
designers
are
quite
fantastic,
you
know.
TED2013 v1.1
Frei
zugängliche
Information
ist
fantastisch,
offene
Netzwerke
sind
grundlegend.
Open
information
is
fantastic,
open
networks
are
essential.
TED2020 v1
Ich
kann
Ihnen
aus
erster
Hand
erzählen,
wie
fantastisch
dieses
Leck
war.
So
I
can
tell
you
firsthand
what
it
was
like
to
have
access
to
this
leak.
It
was
amazing.
I
mean,
it
was
amazing.
TED2020 v1
Fantastisch,
wenn
man
kein
großer
Seefahrer
ist.
Great,
if
you're
not
a
great
mariner.
TED2020 v1
Es
wäre
fantastisch,
einen
Zen-Garten
vor
meinem
Haus
zu
haben.
It
would
be
fantastic
to
have
a
zen
garden
in
front
of
the
house!
Tatoeba v2021-03-10
Das
erste
Mal
Sushi
fand
ich
fantastisch.
The
first
time
I
had
Sushi
was
fantastic.
Tatoeba v2021-03-10
Es
war
fantastisch,
dir
im
wirklichen
Leben
zu
begegnen.
It
was
awesome
to
meet
you
in
real
life!
Tatoeba v2021-03-10
Das
ist
fantastisch,
finde
ich.
This
is
amazing,
I
think.
TED2013 v1.1
Oma
drückte
auf
den
Knopf
und
sagte:
"Oh,
fantastisch.
And
Grandma
pushed
the
button,
and
she
said,
"Oh,
fantastic!
TED2013 v1.1
Chris
Anderson:
Ihr
wart
fantastisch.
Chris
Anderson:
You
guys
were
amazing.
TED2013 v1.1