Translation of "Es war fantastisch" in English
Und
natürlich
flogen
wir
hin
und
sahen
ihn,
und
es
war
fantastisch.
And
of
course,
we
went
and
saw
him
and
it
was
amazing.
TED2013 v1.1
Und
ich
dachte
es
war
so
fantastisch.
And
I
thought
it
was
so
fantastic.
TED2013 v1.1
Es
war
fantastisch,
dir
im
wirklichen
Leben
zu
begegnen.
It
was
awesome
to
meet
you
in
real
life!
Tatoeba v2021-03-10
Es
war
fantastisch,
euch
wiederzusehen.
It
has
been
fantastic
to
see
you
again.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
bei
Jens
Salon
und
es
war
fantastisch.
I
went
to
Jen's
place
and
it
was
amazing.
OpenSubtitles v2018
Und
war
es
fantastisch,
dein
Kammermusik-Concerto
an
der
Southbank
mit
Melissa?
And
did
you
have
a
fantastic
time
at
your
chamber
music
concerto
-
on
the
South
Bank
with
Melissa?
OpenSubtitles v2018
Für
eine
Weile
war
es
fantastisch.
For
a
while,
it
was
amazing.
OpenSubtitles v2018
Sei
nicht
bescheiden,
es
war
fantastisch.
Now
don't
be
modest,
it
was
fantastic.
OpenSubtitles v2018
Und
danke
für
den
Abend,
es
war
fantastisch.
Fantastic
show.
OpenSubtitles v2018
Es
war
inspirierend
und
fantastisch,
den
Walen
so
nah
zu
sein.
BERG:
Being
in
the
presence
of
the
killer
whales
was
just
inspiring
and
amazing.
OpenSubtitles v2018
Gib
einfach
zu,
es
war
fantastisch!
Just
admit
it
was
awesome!
OpenSubtitles v2018
Oh,
es
war
so
fantastisch.
Oh,
it
was
so
awesome.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
mal
auf
einer
Quäker-Hochzeit
und
es
war
fantastisch.
I
went
to
this
Quaker
wedding
once
and
it
was
fantastic.
OpenSubtitles v2018
Es
war
fantastisch,
es
war
alles,
was
ich
mir
erhofft
hatte.
Last
night
was
fantastic,
everything
I'd
hoped
for.
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
es
war
fantastisch.
I
thought
you
said
the
tour
was
fantastic.
OpenSubtitles v2018
Oh
ja,
es
war
fantastisch.
Oh,
yes.
It
was
thrilling.
OpenSubtitles v2018
Es
war
fantastisch
und
gleichzeitig
eine
Verschwendung
von
Talenten.
It
was
simultaneously
fantastic
and
a
waste
of
talent.
ParaCrawl v7.1
Unser
erster
Tag
haben
wir
erkundet
und
es
war
fantastisch.
Our
first
day
we
explored
and
it
was
fantastic.
ParaCrawl v7.1
Es
war
wirklich
fantastisch,
alle
Hunde
und
ihre
Besitzer
sind
super.
It
was
really
fantastic;
all
the
dogs
are
great
and
their
owners
too.
ParaCrawl v7.1
Es
war
absolut
fantastisch,
diesen
neuen
Rekord
zu
schaffen.
It
was
fantastic
to
set
another
new
record.
ParaCrawl v7.1
Angenehme
26
Grad,
es
war
einfach
fantastisch.
Pleasant
26
degrees,
was
simply
fantastic.
ParaCrawl v7.1
Und
während
der
ersten
beiden
Tage
war
es
fantastisch...!
And
during
the
first
two
days
it
was
great!
ParaCrawl v7.1
Es
war
fantastisch,
sehr
schöne
Villa
mit
hohen
Standard
Möbel
und
Geräte.
It
was
fantastic,
really
nice
villa
with
high
standard
furnishings
and
appliances.
ParaCrawl v7.1
Es
war
fantastisch,
zwischen
dem
Golfplatz...
It
was
fantastic,
between
the
golf
course
and
the...
ParaCrawl v7.1