Translation of "Falsche buchung" in English
Falls
ihr
euer
Bestätigungsmail
nicht
finden
könnt,
kann
es
sein,
dass
ihr
eine
zum
Zeitpunkt
der
Buchung
falsche
E-Mail-Adresse
eingegeben
habt.
If
you
are
unable
to
locate
your
confirmation
email,
it
may
be
that
you
entered
in
the
incorrect
email
address
at
the
time
of
making
your
booking.
ParaCrawl v7.1
Die
Website
darf
nicht
für
Spekulationszwecke,
falsche
oder
betrügerische
Buchungen,
sowie
Blockbuchungen
genutzt
werden.
The
site
may
not
be
used
for
speculative
purposes,
false
or
fraudulent
bookings,
and
block
bookings.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
dem
Nutzer
untersagt,
spekulative,
falsche
oder
betrügerische
Buchungen
oder
Buchungen
im
Vorgriff
auf
einen
Bedarf
vorzunehmen.
Without
limitation,
User
shall
not
make
any
speculative,
false
or
fraudulent
reservations
or
any
reservations
in
anticipation
of
demand.
ParaCrawl v7.1
Die
Website
darf
nicht
für
Spekulationszwecke,
falsche
oder
betrügerische
Buchungen,
Testbuchungen
sowie
Blockbuchungen
genutzt
werden.
The
website
must
not
be
used
for
speculative
purposes,
false
or
fraudulent
reservations,
test
and
block
bookings.
ParaCrawl v7.1
Im
Falle
falscher
Buchung
oder
ohne
die
richtige
Buchung
können
die
Hostess
oder
der
Busfahrer
sich
weigern,
die
Kunden,
die
nicht
die
richtige
Menge
an
Gepäck/Skitaschen/Haustiere
deklariert
haben,
an
Bord
zu
akzeptieren.
In
case
any
additional
items
or
pets
are
not
properly
declared
in
the
booking
form,
at
the
moment
of
boarding
the
hostess/driver
have
the
power
to
decide
whether
the
clients
can
get
on
the
bus
or
not.
ParaCrawl v7.1
Die
Nutzung
der
Website
ist
ausschließlich
für
berechtigte
Anfragen
oder
Buchungen,
nicht
jedoch
für
spekulative,
falsche
oder
betrügerische
Buchungen
oder
für
Buchungen
in
Erwartung
einer
gesteigerten
Nachfrage
gestattet.
You
may
only
use
the
website
to
make
legitimate
enquiries
or
bookings
and
hereby
undertakes
not
to
make
any
speculative,
false
or
fraudulent
booking
or
any
booking
in
anticipation
of
demand.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
Ihnen
untersagt,
unbefugte,
falsche
oder
betrügerische
Buchungen
vorzunehmen,
insbesondere
Buchungen,
die
unter
Nutzung
von
Kreditkarten
oder
Kontodaten
Dritter
ohne
deren
Zustimmung
bezahlt
werden.
You
shall
not
make
any
unauthorized,
false
or
fraudulent
bookings,
in
particular,
any
bookings
which
are
paid
for
with
credit
cards
or
bank
account
details
belonging
to
a
third
party
that
has
not
consented
to
this.
ParaCrawl v7.1