Translation of "Fachliches problem" in English

Unsere Mitarbeiter haben alle einen informationstechnischen Background (z.B. abgeschlossenes Informatikstudium) und lieben die Herausforderung, Ihr fachliches Problem mit Code zu lösen.
All employees have an IT background (e.g. completed computer science studies) and are looking forward to the challenge of solving your problem with an innovative code.
CCAligned v1

Die Bestimmung des Werts all dieser Dinge ist ein schwieriges fachliches Problem, für das es noch keine allgemein anerkannte Lösung gibt.
How to determine the value of all of these things is a difficult technical problem that has no agreed upon solution.
ParaCrawl v7.1

Universitäten und Hochschulen in Thailand investieren in die Zukunft der Studierenden, indem sie sie mit den analytischen Fähigkeiten und theoretischen Kenntnissen ausstatten, die sie benötigen, um jedes fachliche Problem angehen zu können.
Universities and institutions of higher education in Thailand invest in students' futures by preparing them with the analytical skills and theoretical knowledge to tackle any professional problem.
ParaCrawl v7.1