Translation of "Für jeden weiteren" in English
Für
die
Folgejahre
werden
entsprechend
Zinsen
für
jeden
weiteren
Überkompensierungsbetrag
berechnet.
For
subsequent
years,
interest
shall
be
correspondingly
payable
on
all
other
amounts
of
overcompensation
provided
in
that
year.
DGT v2019
Wiederholen
Sie
die
Schritte
7
und
8
für
jeden
weiteren
USB-Root-Hub.
Repeat
steps
7
and
8
for
each
additional
USB
Root
Hub
listed.
ParaCrawl v7.1
Für
jeden
weiteren
Wunsch
stehen
wir
gerne
zur
Verfügung:
We
will
be
pleased
to
consider
any
other
requests:
CCAligned v1
Für
jeden
weiteren
Mandanten
kann
eine
weitere
Tracking-Domain
genutzt
werden.
An
additional
tracking
domain
can
be
used
for
each
additional
client.
ParaCrawl v7.1
Für
jeden
weiteren
E-Bike-Verleihtag
berechnen
wir25,00
€
pro
Person.
For
every
additional
day
e-bike
rental,
we
will
charge
25,00
€
per
person.
ParaCrawl v7.1
Für
jeden
weiteren
Slider
müssen
Sie:
You
should
for
each
next
slider:
ParaCrawl v7.1
Für
jeden
weiteren
Fahrer
wird
eine
zusätzliche
Gebühr
erhoben.
By
each
additional
driver
will
be
an
additional
surcharge.
ParaCrawl v7.1
Für
jeden
weiteren
Vorgang
der
Stromentnahme
werden
die
zuvor
genannten
Verfahrensschritte
wiederholt.
The
above-mentioned
method
steps
are
repeated
for
each
further
discharging
process.
EuroPat v2
Vorzugsweise
wird
der
Wert
K
für
jeden
weiteren
Übertragungsversuch
erhöht.
Preferably,
the
value
of
K
for
each
additional
transmission
attempt
shall
be
increased.
EuroPat v2
Für
jeden
weiteren
sekundärseitigen
Pfad
kann
eine
weitere
Wendel
vorgesehen
sein.
An
additional
coil
may
be
provided
for
each
additional
secondary-side
path.
EuroPat v2
Erfahren
Sie
hier
mehr
über
unseren
attraktiven
weltweiten
Versandrabatt
für
jeden
weiteren
Artikel.
Click
here
to
learn
more
about
our
attractiv
world-
wide
shipping
discounts
for
each
additional
item.
CCAligned v1
Für
jeden
weiteren
Gast
hinzufügen
10
€
pro
Nacht.
For
every
extra
guest
add
15€
per
night.
CCAligned v1
Für
jeden
weiteren
Gast
benötigen
Sie
eine
schriftliche
Erlaubnis
der
Eigentümer.
For
each
additional
guest
you
must
obtain
written
permission
from
the
owners.
CCAligned v1
Sie
sollten
für
jeden
weiteren
Slider:
You
should
for
each
next
slider:
CCAligned v1
Für
jeden
weiteren
Übernachtungsgast
berechnen
wir
20
€
pro
Nacht.
For
each
additional
overnight
guest
we
charge
20
€
per
night.
CCAligned v1
Für
jeden
weiteren
Tag
werden
20€
berechnet.
For
each
additional
day
€
20
will
be
charged.
ParaCrawl v7.1
Die
Sicherheitsüberprüfung/Leistungsoptimierung
und
Unterstützung
für
jeden
weiteren
Computer
kostet
CHF
10.–/Mt.
The
security
check/performance
optimisation
and
support
for
every
additional
computer
costs
CHF
10.?/mth.
ParaCrawl v7.1
Für
jeden
weiteren
Aufenthalt
von
5
Tagen
wird
eine
zusätzliche
Reinigungsgebühr
erhoben.
For
every
additional
stay
of
5
days,
additional
cleaning
fee
will
apply.
ParaCrawl v7.1
Für
jeden
weiteren
Gast,
wird
ein
Zusatzgebühr
von
€10,00
fällig.
For
each
additional
guest,
an
additional
fee
of
€
10.00
is
due.
ParaCrawl v7.1
Dies
kann
für
jeden
weiteren
Spielstapel
einmal
wiederholt
werden.
This
can
be
repeated
for
each
of
8
tableau
piles.
ParaCrawl v7.1
Für
jeden
weiteren
Monat
der
Nutzung
benötigen
Sie:
For
each
additional
month
of
use
you
will
need:
ParaCrawl v7.1
Wiederholen
Sie
diesen
Vorgang
für
jeden
weiteren
Quellentyp,
den
Sie
umbenennen
möchten.
Repeat
for
each
additional
Source
Type
you
wish
to
rename.
ParaCrawl v7.1
Für
jeden
weiteren
Kilometer
werden
0,30
€
berechnet.
For
each
additional
kilometer,
€
0.30
will
be
charged.
ParaCrawl v7.1
Für
jeden
weiteren
Teilnehmer
werden
100
Euro
zusätzlich
berechnet.
For
each
further
participant
we
will
charge
100
Euros
in
addition.
ParaCrawl v7.1
Für
jeden
weiteren
Fahrer
sind
N$
20.00
pro
Tag
zu
bezahlen.
Additional
drivers
will
be
charged
a
fee
of
N$
20.00
per
day
each.
ParaCrawl v7.1
Für
jeden
weiteren
Abzug
wiederholt
sich
dieser
gesamte
Arbeitsvorgang.
For
any
other
copy
the
whole
process
is
repeated.
ParaCrawl v7.1