Translation of "Für höchste ansprüche" in English
Sehr
sorgfältige
Reinigung
ist
erforderlich
bei
Tei
Len
für
höchste
Ansprüche.
Critical
cleaning
is
required
for
high
reliability
components.
EUbookshop v2
Für
unsere
Kunden
bedeutet
das
ausgereifte
und
zuverlässige
Anlagen
für
höchste
Ansprüche.
For
our
customers,
this
means
sophisticated
and
reliable
systems
that
meet
the
highest
demands.
ParaCrawl v7.1
Coral
Energizer
ist
ein
Anemonen-
und
Korallenfutter
für
höchste
Ansprüche
und
herausragende
Erfolge.
Coral
Energizer
is
an
anemone
and
coral
food
for
the
highest
demands
and
excellent
results.
ParaCrawl v7.1
Als
Konzentrat
für
höchste
Ansprüche
steht
Weld-Sputter-Release
BN25
zu
Verfügung.
As
concentrate
for
highest
requirements
Weld-Sputter-Release
BN25
is
available.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
ist
die
Antriebsachse
des
OC
500
LE
für
höchste
Ansprüche
ausgelegt.
That's
why
the
driven
axle
of
the
OC
500
LE
is
designed
to
meet
the
highest
standards.
ParaCrawl v7.1
Sie
wünschen
Beratung
und
Entwicklung
für
höchste
Ansprüche
aus
einer
Hand?
You
want
advice
and
development
for
the
highest
performance
form
a
single
source?
CCAligned v1
Welche
Rezepturen
aus
den
wertvollsten
Rohstoffen
eignen
sich
für
höchste
Ansprüche?
Which
formulations
of
the
most
valuable
raw
materials
can
meet
the
highest
demands?
CCAligned v1
Unser
Qualitätsmanagements-system
garantiert
Ihnen
beste
Qualität
für
höchste
Ansprüche.
Our
quality
management
system
ensures
that
you
obtain
the
best
quality,
meeting
your
highest
expectations.
CCAligned v1
Das
neuwertige
Sanitärgebäude
garantiert
Sauberkeit
für
höchste
Ansprüche.
The
new
sanitary
building
guarantees
cleanliness
for
the
highest
demands.
CCAligned v1
Für
höchste
Ansprüche
steht
Ihnen
ein
Mercedes
Maybach
in
V.I.P-Ausstattung
zur
Verfügung.
For
highest
demands
you
have
a
Mercedes
Maybach
in
V.I.P
equipment
available.
CCAligned v1
Erleben
Sie
atemberaubende
Aussicht
und
grosszügiges
Wohngefühl
für
höchste
Ansprüche.
Enjoy
stunning
view
and
great
ambiance
for
highest
demands.
ParaCrawl v7.1
Seit
1930
ist
Mouton
Cadet
berühmt
für
höchste
Ansprüche
und
Innovationsfreudigkeit.
Since
1930,
Mouton
Cadet
has
been
renowned
for
its
exacting
standards
and
audacity.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Grossflächengerät
ist
ideal
für
höchste
Ansprüche
in
jedem
Bereich!
The
ideal
large
area
mower
for
highest
demands
and
any
type
of
operation!
ParaCrawl v7.1
Die
Schneidmaschine
M-1600
für
Holz
bietet
Schneid-
und
Gravuranwendungen
für
höchste
Ansprüche.
The
cutting
machine
M-1600
for
wood
offers
laser
cutting
and
engraving
applications
for
the
highest
demands.
ParaCrawl v7.1
Für
höchste
Ansprüche
bieten
wir
individuelle
Lösungen
nach
Maß.
For
highest
complex
demands
we
can
offer
custom-made
solutions.
ParaCrawl v7.1
Unser
APARTMENT
I
bietet
modernes,
alpines
Ambiente
für
höchste
Ansprüche.
Our
APARTMENT
I
offers
a
modern
Alpine
ambience
to
meet
the
highest
requirements.
ParaCrawl v7.1
Für
höchste
Ansprüche
in
der
industriellen
Hochvakuumtechnik
sind
AERZEN
Spaltrohrgebläse
zu
empfehlen.
AERZEN
canned
motor
blowers
are
recommended
for
the
highest
demands
in
industrial
vacuum
technology.
ParaCrawl v7.1
Das
neue
Omniport
30
von
E+E
Elektronik
ist
ein
Handmessgerät
für
höchste
Ansprüche.
The
new
Omniport
30
from
E+E
Elektronik
is
a
professional
and
robust
hand-held
meter
that
meets
the
highest
requirements.
ParaCrawl v7.1
Die
Holder
S-Reihe
ist
für
höchste
Ansprüche
und
härteste
Einsätze
konzipiert.
The
Holder
S
series
was
designed
for
the
highest
requirements
and
toughest
applications.
ParaCrawl v7.1
Willkommen
bei
Adagio
premium,
unserem
neuen
First-Class-Angebot
für
höchste
Ansprüche.
Welcome
to
Adagio
premium,
our
new
luxury
range
for
the
ultimate
in
comfort.
ParaCrawl v7.1
Die
Rahmenmanufaktur
Karl
Pfefferle
fertigt
seit
Generationen
Rahmen
handwerklicher
Qualität
für
höchste
Ansprüche.
The
frame
manufacturer
Karl
Pfefferle
has
been
handcrafting
quality
frames
to
suit
the
very
highest
demands
for
generations.
ParaCrawl v7.1
Das
Objekt
ist
für
höchste
Ansprüche
und
sehr
geschmackvoll
in
der
Ausstattung.
The
property
is
of
the
highest
standards
and
very
tasteful
in
the
equipments.
ParaCrawl v7.1
Entdecken
Sie
unsere
luxuriöse
Auswahl
an
Designer
Kleidung
für
höchste
Ansprüche.
Discover
our
luxurious
selection
of
designer
clothing
for
the
most
discerning
tastes.
ParaCrawl v7.1
Die
Schneidmaschine
M-1600
bietet
Schneid-
und
Gravuranwendungen
für
höchste
Ansprüche.
The
cutting
machine
M-1600
offers
laser
cutting
and
engraving
applications
for
the
highest
demands.
ParaCrawl v7.1
Wir
entwickeln
Qualitäts-Software
für
höchste
Ansprüche.
We
develop
quality
software
for
highest
demands.
ParaCrawl v7.1
Der
edle
Teller
von
Rosendahl
Design
Group
ist
für
höchste
Ansprüche
gemacht.
This
item
has
been
created
for
the
label
Rosendahl
Design
Group.
ParaCrawl v7.1
Es
handelt
sich
um
magnetostatische
Folienwandler
mit
hohem
Selektionsgrad
für
höchste
Ansprüche.
These
are
magnetostatic
film
converters
with
a
high
degree
of
selection
for
the
highest
demands.
ParaCrawl v7.1
C.
Bechstein
baut
seit
1853
Instrumente
für
höchste
Ansprüche.
Since
1853
C.
Bechstein
builds
instruments
to
the
highest
standards.
ParaCrawl v7.1