Translation of "Für eine beratung" in English

Möchten Sie für eine Beratung vorbeikommen?
Would you like to come in for a consultation?
OpenSubtitles v2018

Da wir keine Zeit für eine Beratung haben, werden wir abstimmen.
Since we don't have time for deliberation, we'll put it to a vote.
OpenSubtitles v2018

Ich brauche dich für eine schnelle Beratung.
I need you for a quick consult.
OpenSubtitles v2018

Okay, ich kann einen Termin für eine psychologische Beratung ausmachen.
Okay,I can schedule a psych consult.
OpenSubtitles v2018

Gerne stehen Ihnen unsere Ansprechpartner für eine Beratung zur Verfügung.
Feel free to get in touch with our contacts if you require consultation.
CCAligned v1

Wir nehmen uns Zeit für eine umfassende Beratung unserer Kunden.
We take the time to give our customers valuable, in-depth advice.
CCAligned v1

Melden Sie sich für eine Beratung an.
Sign up for a consultation.
CCAligned v1

Liste der Netzwerkmitglieder, die für eine individuelle Beratung kontaktiert werden können.
List of network members who you could discuss your individual situation with.
CCAligned v1

Bitte kontaktieren Sie uns für eine individuelle Beratung.
Please contact us for individual recommendations.
ParaCrawl v7.1

Nehmen Sie dann für eine unverbindliche Beratung Kontakt mit uns auf.
Contact us for no-obligation advice.
ParaCrawl v7.1

Für eine persönliche Beratung, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf:
For a personal evaluation, contact us:
CCAligned v1

Melden Sie sich jetzt für eine kostenlose Beratung an!
Sign up for a free consultation now!
CCAligned v1

Mögliche Themen für eine Beratung sind:
Possible topics for a consultation are:
CCAligned v1

Für eine kostenlose vertrauliche Beratung bitte ein Konto auf unserer Seite erstellen.
For a free confidential advice please register an account.
CCAligned v1

Machen Sie einen Termin für eine ausführliche Beratung.
Make an appointment for a detailed consultation.
CCAligned v1

Für eine detaillierte Beratung kontaktieren Sie unseren Sales Support.
For a free consultation contact our sales support.
CCAligned v1

Unsere Branchenexperten werden Sie für eine persönliche Beratung kontaktieren.
Our industry experts will contact you for a personal consultation
CCAligned v1

Bitte rufen Sie uns an für eine persönliche Beratung.
Please call us for a personal consultation.
CCAligned v1

Nehmen Sie für eine individuelle Beratung Kontakt auf.
Feel free to contact me for an individual consultation.
CCAligned v1

Bitte kontaktieren Sie uns mittels folgendem Kontaktformular für eine unverbindliche Beratung!
Please use the contact form for a non-binding consultation!
CCAligned v1

Gerne stehen wir Ihnen für eine unverbindliche Beratung zur Verfügung.
We are happy to provide you with a non-binding consultation.
CCAligned v1

Unser Vertriebsteam steht Ihnen gerne für eine ausführliche Beratung zur Verfügung.
Our sales team is at your disposal for a detailed consultation.
CCAligned v1

Wählen Sie Ichr Kreditpaket für eine vollständige Beratung.
Choose your credit package for an entire consult.
CCAligned v1

Unser Verkaufsteam steht Ihnen gerne für eine persönliche, kostenlose Beratung zur Verfügung:
Our sales team is at your disposal for a personal, free consultation:
CCAligned v1

Wo kann ich mich für eine Beratung melden?
Where can I contact you for a consultation?
CCAligned v1

Gerne stehen wir Ihnen für eine ausführliche Beratung zur Verfügung.
We would be happy to provide you with in-depth advice.
CCAligned v1

Für eine Beratung, Coaching oder ein Training können Sie sich hier anmelden.
For a consultation, coaching or training you can register here.
CCAligned v1