Translation of "Für anfänger" in English
Er
hat
sich
gut
geschlagen
für
einen
Anfänger.
He
did
well
for
a
beginner.
Tatoeba v2021-03-10
Für
einen
Anfänger
hat
Tom
sich
gut
geschlagen.
Tom
did
well
for
a
beginner.
Tatoeba v2021-03-10
Welches
Lehrbuch
verwendet
Tom
im
Französischunterricht
für
Anfänger?
What
textbook
does
Tom
use
when
he
teaches
French
to
beginners?
Tatoeba v2021-03-10
Die
Benutzeroberfläche
auf
Gravon
ist
für
Anfänger
etwas
einfacher
zu
bedienen.
The
players
then
move
into
the
seats
to
which
they
are
entitled.
Wikipedia v1.0
Für
Kinder
und
Anfänger
gibt
es
eine
einfachere
Variante
mit
weniger
Teilen.
The
game
includes
a
simplified
version
with
fewer
pieces,
for
children
and
beginners.
Wikipedia v1.0
Setzt
die
Geschwindigkeit
für
Anfänger
(6
Einheiten).
Set
beginners'
game
speed
(6
units).
KDE4 v2
Also
ich
meine,
das
ist
nur
Aufräumen
für
Anfänger.
So
I
mean,
that's
just
tidying
up
for
beginners.
TED2013 v1.1
Aber
ich
hatte
schon
immer
ein
Herz
für
Anfänger...
But
I
always
had
a
soft
spot
in
my
heart
for
a
barefoot
tenderfoot.
OpenSubtitles v2018
Das
war
sehr
gut
für
einen
Anfänger.
You
really
did
quite
well
for
a
beginner.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
nicht
schlecht
für
einen
Anfänger,
oder?
Not
bad,
am
I,
for
a
beginner?
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
das
ist
für
Anfänger.
I
thought
only
beginners
did.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
'n
ganz
schönes
Tagwerk
für
'nen
Anfänger.
That's
a
pretty
fair
day's
work
for
a
tenderfoot.
OpenSubtitles v2018
Halten
Sie
mich
für
einen
Anfänger?
What
do
you
take
me
for,
a
tenderfoot?
OpenSubtitles v2018
Wo
ist
seine
Freundin
für
Anfänger?
The
freckly-faced
nerd
that
he's
supposed
to
hold
hands
with
and
make
mix
tapes
for?
OpenSubtitles v2018
Für
Anfänger
empfehle
ich
stets
eine
Stichwaffe.
Now,
for
beginners,
I
always
suggest
a
blade.
OpenSubtitles v2018
Für
Anfänger,
es
weckt
das
Publikum
gegen
Ende
des
dritten
Akts
auf.
For
starters,
it
wakes
the
audience
up
towards
the
end
of
the
third
act.
OpenSubtitles v2018
Für
Anfänger,
ein
Hund
bittet
nie
um
Paarung
mit
einer
Hündin.
For
starters,
a
stud
doesn't
ask
to
breed
with
a
bitch.
OpenSubtitles v2018
Er
meint,
es
sei
das
ideale
Stück
für
Anfänger.
He
says
it's
a
perfect
piece
to
start
with.
OpenSubtitles v2018
Für
Anfänger
ist
das
schwer,
weißt
du
das
nicht
mehr?
They're
hard
enough
for
a
beginner,
as
you
ought
to
remember.
OpenSubtitles v2018
Für
einen
Anfänger
war
das
ein
echt
guter
Schuss.
You
know,
that
was
a
pretty
good
shot
for
a
novice.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ein
Fahrrad
und
ich
unterrichte
Tennis
für
Anfänger.
I
have
a
bicycle.
And
I
teach
beginner's
tennis.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
die
Suche
für
das
Anfänger-Essen
auf
dem
Computer
offen
gelassen.
You
left
your
search
for
the
rookie
dinner
on
your
computer.
OpenSubtitles v2018
Für
'n
Anfänger
warst
du
nicht
schlecht.
You
did
good
for
your
first
time.
OpenSubtitles v2018
Welches
ist
für
einen
absoluten
Anfänger
am
einfachsten
zu
fliegen?
What's
the
easiest
one
for
a
complete
beginner
to
fly?
OpenSubtitles v2018