Translation of "Führende größe" in English
Die
Toolchain
wird
führende
Codequalität,
-größe
und
-geschwindigkeit
sowie
umfangreiche
Debugging-Funktionalität
mit
einem
vollständig
integrierten
Debugger
mit
Simulator-
und
Hardware-Debugging-Unterstützung
bieten.
The
toolchain
will
offer
leading
code
quality,
size
and
speed
as
well
as
extensive
debug
functionality
with
a
fully
integrated
debugger
with
simulator
and
hardware
debugging
support.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
ist
das
Unternehmen
mit
einer
Marktdurchdringung
von
30%
unter
den
Internet-Benutzern
die
führende
Größe
in
Italien.
Moreover,
it
is
the
leading
Italian
property,
with
30%
penetration
among
Internet
users
in
Italy.
ParaCrawl v7.1
Dies
sind
nur
zwei
Beispiele,
wie
die
Gruppe
ihre
vielseitigen
Fähigkeiten
zur
Schaffung
hochentwickelter
CFRP-Lösungen
nutzt,
um
eine
führende
Größe
auf
dem
Weltmarkt
für
Kohlenstofffasern
und
Composites
zu
werden.
Such
efforts
are
among
the
ways
the
Group
is
utilizing
its
all-round
capabilities
to
develop
advanced
CFRP
solutions
and
become
a
leader
in
the
global
carbon
fibers
and
composites
industry.
ParaCrawl v7.1
In
Bingen
arbeitet
dafür
im
Hintergrund
ein
mehrstufiger
Regelprozess
mit
einer
Druckregelung
als
führende
Größe
für
die
Verdichtereinstellung
mit
einer
Verzögerungszeit
von
etwa
einer
halben
Minute.
In
Bingen,
a
multi-stage
control
process
operates
in
the
background
with
pressure
control
as
the
leading
variable
for
the
compressor
adjustment,
and
with
a
delay
time
of
about
half
a
minute.
ParaCrawl v7.1
Wie
schätzen
führende
Wissenschaftler
und
große
Persönlichkeiten
die
Lage
ein?
What
do
leading
scientists
and
important
figures
think
of
the
situation?
ParaCrawl v7.1
Eine
ungenaue
Design
wird
uns
in
eine
führende
großer
Fehler.
An
inaccurate
design
will
lead
us
into
a
great
failure.
ParaCrawl v7.1
Der
Auftraggeber
ist
eine
führende
deutsche
Groß-
und
Universalbank.
The
client
is
a
leading
large
German
and
universal
bank.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
große
führende
Anzeige
für
die
Mikro-
und
Makroumlenkungen
im
forex
Markt.
It
is
a
great
leading
indicator
for
the
micro
and
macro
reversals
in
the
forex
market.
ParaCrawl v7.1
Europa
hat
in
vielen
Bereichen
eine
führende
Position
und
große
Wettbewerbsvorteile,
so
auch
im
Tourismus.
Europe
is
a
global
leader
and
has
competitive
advantages
in
many
fields,
for
example
tourism.
ParaCrawl v7.1
Weltweit
nutzen
führende
Unternehmen
aller
Größen
und
Branchen
die
ROI-Methode
zur
Verbesserung
ihrer
Personalentwicklungsprogramme.
Leading
organisations
throughout
the
world,
including
businesses
of
all
sizes
and
sectors,
use
the
ROI
methodology
to
increase
accountability
and
improve
programs.
ParaCrawl v7.1
Der
Euro
ist
eine
führende
Weltwährung,
die
große,
oft
unsichtbare
wirtschaftliche
Vorteile
birgt.
The
euro
is
a
leading
world
currency,
and
it
brings
huge,
often
invisible
economic
benefits.
ParaCrawl v7.1