Translation of "Exponierte stellung" in English

Currently unique within pharmaceutical distribution, this underpins the company's position.

One user, the timer, 101, has an exposed setting.

The client’s product (Product K) has a distinct position.

Particularly within the range of the organization of developer teams it developed itself an exposed position.

The exposed position of the male part resulting from this has the result that tightness is present even in pressure-free condition.

Unfortunately in many countries this is still not the case and we may wonder why, with all the pressures upon him, the budding manager in corporate life should seek positions of such responsibility and such exposure.

Absolute customer orientation, decades of experience, best all-round service and highest quality justify the excellent reputation and NEIMCKE’s prominent position in the industry.

The high reputation of the department rests on 3 pillars: the unity of research and teaching, the variety of research topics, as well as the close and constructive co-operation with partners from science and industry.

Today, the airport enjoys a prominent position as an economic factor, guarantor for mobility, job motor and location factor in North Rhine-Westphalia (NRW).

This option makes sense if one component in a bundle has a higher profile as the main seller, and the other components are mere sub-modules of this main product.

Ammunition being exhausted, he abandoned the mortar, seized a rifle and continued to advance, moving into an exposed position overlooking the enemy.

Two flowers are in the centre of this Eau de Parfum: the iris and the hyacinth, with a special focus on the hyacinth.

Of the many new districts in the region, the Upriver Business Park Shanghai project carried out by the German GNA Grimbacher Nogales architectural office has a special position. The business park, which is just southeast of Pudong International Airport and northwest of Yanshan Deepwater Port, extends over an area of 340,000 m2 in the Nanhui District between Shanghai, Lingang New City, an area for 800,000 inhabitants planned by gmp architects, and the East China Sea Bridge.

The Baltic states face the challenge of using their exposed position constructively for a common EU Russia policy.

Absolute customer orientation, decades of experience, highest quality and best all-round service are some of the reasons for the outstanding reputation and the excellent position of NEIMCKE in the industry.

Nine months later his public exposure is to prove fatal: on 30 November 1989 Herrhausen is assassinated by the Red Army Faction in Bad Homburg.

Because of his exposed position Sitte was subject to surveillance by the Israeli Intelligence Services.

His objective was: To search for an American women in a good position and marry her.

We must take account of this exposure and the risk it poses to prominent figures in public life today: the almost systematic challenging of the responsibilities of local elected representatives and the no less systematic legal action against Members of Parliament as a result of the opinions they may express.

Taking into account the large exposure of European banks to sovereign debt markets of the Euro zone, the issuing institute has no option other than to maintain a presence in the market.

General Zasulich had a total of 33 battalions and 80 artillery pieces, but was in an exposed position in mountainous terrain.

During the 1980s, it progressively replaced its anti-capitalist focus with adjustments to the structural changes occur ring within the French economy. Modernization and flexibilization of companies are no longer opposed by the CFDT or the FO simply out of principle; instead, these unions seek to exercise influence by negotiating deals at enterprise level.

In particular, the separate element in an exposed position will be uncoupled from the main device element in every possible case in which a force greater than a minimum force can act through the separate element on the coupling.

In large meshes with lights, which are widely used for representative purposes, for example, on distinctive buildings in large cities, in view of the frequently exposed location, it is necessary toreplace defective lights with new, intact lights as quickly and cost-effectively as possible.

The marksman therefore has to remain in his potentially exposed position until he has taken the shot.

In large meshes with lights, which are widely used for representative purposes, for example, on distinctive buildings in large cities, in view of the frequently exposed location, it is necessary toreplace defective lights with new, intact lights as quickly and cost-effectively as possible.

In large meshes with lights, which are widely used for representative purposes, for example, on distinctive buildings in large cities, in view of the frequently exposed location, it is necessary toreplace defective lights with new, intact lights as quickly and cost-effectively as possible.

A wrongful use of noble titles and predicates would have been unthinkable in the time and exposed the social position of the artist.

When the report arrived of his arrest on Potzdamerplatz, many friends outside of Germany asked why one in his exposed position participated in the demonstration.