Translation of "Expertise nutzen" in English
Profitieren
Sie
von
langjähriger
Expertise
und
nutzen
Sie
folgende
Leistungsangebote:
Benefit
from
our
many
years
of
expertise
and
make
use
of
the
following
services:
CCAligned v1
Profitieren
Sie
von
unserer
Expertise:
Nutzen
Sie
unsere
Workshops!
Benefit
from
our
expertise:
Take
advantage
of
our
workshops!
CCAligned v1
Und
du
wirst
es
nicht
bereuen,
wenn
Sie
dort
Expertise
nutzen!
And
you
will
not
regret
it
when
you
use
there
expertise!
CCAligned v1
Die
Preisträger
können
darüber
hinaus
Tools,
Technologien
und
Expertise
des
Unternehmens
nutzen.
The
laureates,
moreover,
are
allowed
to
use
Google
tools,
technologies
and
expertise.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
kannst
Du
die
Expertise
des
Partners
nutzen.
Another
benefit
of
using
a
partner
is
their
expertise.
ParaCrawl v7.1
Expertise
nutzen
–
für
eine
chancenreiche
Zukunft
und
Top-Besetzungen,
die
sichtbaren
Erfolg
garantieren.
Use
our
expertise
for
a
promising
future
and
top
placements
that
guarantee
tangible
success.
CCAligned v1
Es
ist
uns
wichtig,
unsere
Expertise
zum
besten
Nutzen
unserer
Kunden
zu
entwickeln.
It
is
important
for
us
to
be
able
to
develop
our
expertise
to
the
best
benefit
of
our
customers.
ParaCrawl v7.1
Mikrofinanzierungsinstitute
in
allen
Mitgliedstaaten
können
nun
diese
Expertise
nutzen,
ohne
dass
die
nationalen,
regionalen
oder
lokalen
Behörden
Ressourcen
für
die
Einrichtung
ähnlicher
Systeme
aufwenden
müssen.
Microfinance
institutions
in
all
Member
States
can
now
take
advantage
of
this
expertise
without
their
national,
regional
or
local
authorities
needing
to
use
their
resources
to
put
similar
systems
in
place.
TildeMODEL v2018
Arbeitgeber
können
die
Kosten
der
Ressourcen
verringern
und
eine
Motivierung
der
Beschäftigten
erhöhen,
während
sie
gleichzeitig
ihre
Expertise
bezüglich
Umweltangelegenheiten
nutzen
und
ihr
Unternehmensimage
fördern.
Employers
can
reduce
the
cost
of
resources
and
increase
workforce
motivation
while
benefiting
from
their
expertise
in
environmental
matters
and
promoting
their
corporate
image.
EUbookshop v2
Unsere
Daten
und
Expertise
nutzen
wir
auch
für
Studien,
in
denen
wir
wissenschaftlich
fundiert
spannende
Aspekte
des
Immobilienmarkts
beleuchten.
We
also
use
our
data
for
scientific
studies,
with
which
we
examine
fascinating
aspects
of
the
real
estate
market.
CCAligned v1
Diese
Fragen
können
noch
nicht
bis
zu
Ende
beantwortet
werden,
aber
sie
zur
Diskussion
zu
stellen
und
die
auf
dem
Campus
vorhandene
Expertise
zu
nutzen,
um
sinnvolle
Antworten
und
Lösungen
zu
finden,
ist
Teil
des
Weges
zum
Zukunftscampus.
There
is
as
yet
no
conclusive
answer
to
these
questions,
but
on
the
way
to
a
Sustainable
Campus
it
is
important
to
discuss
these
issues
and
to
make
use
of
the
expertise
available
on
campus
to
find
sensible
answers
and
solutions.
ParaCrawl v7.1
Neben
unserer
globalen
Reichweite,
der
Kompetenz
Windpark-Designs
je
nach
Standortbedingung
zu
optimieren
und
unserer
Repowering-Expertise,
nutzen
die
W.E.B
Projekte
die
unterschiedlichen
Rotordurchmesser,
Turmvarianten
und
Power
Modes,
um
so
von
einer
maximierten
jährlichen
Energieproduktion
und
niedrigsten
Stromgestehungskosten
für
die
jeweiligen
Standorte
zu
profitieren“,
sagt
Nils
de
Baar,
President
of
Vestas
Central
Europe.
Together
with
our
global
reach,
ability
to
optimise
wind
park
design
to
site
conditions
and
our
vast
repowering
expertise,
W.E.B’s
projects
will
utilise
the
4
MW
platform’s
different
rotor
sizes,
towers
and
power
modes,
thereby
maximising
annual
energy
production
and
lowering
cost
of
energy
across
very
different
site
conditions”,
states
Nils
de
Baar,
President
of
Vestas
Central
Europe.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
eingeladen,
unsere
vorhandene
internationale
Expertise
zu
nutzen,
um
gemeinsam
mit
unseren
Teams
praktikable
und
nachhaltige
Lösungen
zu
finden.
You
are
invited
to
make
use
of
our
existing
international
expertise
so
that
you
can
work
with
our
teams
to
find
workable
and
sustainable
solutions.
ParaCrawl v7.1
Der
erfolgreiche
Projektverlauf
hat
erneut
unsere
Strategie
bestätigt,
eng
mit
erfahrenen
lokalen
Partnern
zusammenzuarbeiten
und
ihre
Expertise
zu
nutzen.“
The
successful
project
process
has
reaffirmed
our
strategy
of
working
closely
with
experienced
local
partners
and
making
use
of
their
expertise.”
ParaCrawl v7.1
Wir
würden
uns
freuen,
unsere
langjährige
Erfahrung
und
Expertise
zu
nutzen,
um
Sie
bei
der
Planung
Ihrer
Hochzeitsfeier
zu
unterstützen.
We
would
be
delighted
to
use
our
years
of
experience
and
expertise
to
assist
you
plan
your
wedding
reception.
CCAligned v1
Eine
Zusammenarbeit
mit
Coppik
Economics
ermöglicht
es
unseren
Kunden,
eine
äußerst
seltene
Kombination
spezifischer
Expertise
zu
nutzen.
By
working
with
Coppik
Economics,
our
clients
can
leverage
an
exceptionally
rare
combination
of
expertise
in
specific
areas.
ParaCrawl v7.1
Aus
diesem
Grund,
und
weil
zum
Teil
auch
einfach
die
Expertise
fehlt,
nutzen
asiatische
Kunden
unsere
Demo-Boards
und
Referenzdesigns
sehr
gerne
als
Basis
für
ihre
Produkte.
For
this
reason,
and
because
there
is
also
a
lack
of
expertise,
Asian
customers
love
to
use
our
demo
boards
and
reference
designs
as
the
basis
for
their
products.
ParaCrawl v7.1
In
allen
Märkten
setzt
die
KION
Group
auf
lokales
Management,
um
dessen
tiefe
Marktkenntnis
und
Expertise
zu
nutzen.
The
KION
Group
is
increasingly
hiring
local
management
in
all
its
markets
in
order
to
utilise
their
strong
market
knowledge
and
expertise.
ParaCrawl v7.1
Mit
unserem
breiten
Portfolio
und
unserer
Expertise
nutzen
wir
Synergien,
so
dass
Ihre
Produkte
früher
auf
den
Markt
kommen.
With
our
wide
ranging
portfolio
and
our
expertise,
we
make
use
of
synergies
so
that
their
products
can
go
onto
the
market
at
an
earlier
stage.
ParaCrawl v7.1
Unsere
forschungsgesteuerte
Lehre,
die
anwendungsorientierte
Forschung
und
die
wegweisende
Expertise
nutzen
sowohl
der
Wirtschaft
als
auch
der
Gesellschaft
als
Ganzes.
Our
research-led
teaching,
application-driven
research
and
groundbreaking
expertise
benefit
both
the
economy
and
society
as
a
whole.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
könnten
neue
Partnerschaften
zwischen
staatlichen
und
nicht
staatlichen
Akteuren
geschaffen
werden,
die
die
Ausbildung
der
Jugendlichen
als
gemeinschaftliche
Aufgabe
umsetzen
und
somit
die
Expertise
aller
Beteiligten
nutzen.
In
addition
to
this,
new
partnerships
can
be
created
between
state
and
non-state
stakeholders
to
implement
the
training
of
young
people
as
a
joint
task
and
thus
make
use
of
the
expertise
of
all
of
those
involved.
ParaCrawl v7.1