Translation of "Expandiert nach" in English

Die Gruppe expandiert nach Polen, Asien, die Türkei und nach Afrika.
The group also expanded into Poland, Asia, Turkey, and Africa.
Wikipedia v1.0

Das heißt, der Hanabishi- Clan expandiert nach Tokyo?
It means the Hanabishi will expand to Tokyo.
OpenSubtitles v2018

Er expandiert nach Yale, Columbia und Stanford.
He's expanding to Yale, Columbia and Stanford.
OpenSubtitles v2018

Best Western expandiert nach Botswana, Zimbabwe und Südafrika.
Best Western expands into Botswana, Zimbabwe and South Africa.
ParaCrawl v7.1

Overplay expandiert nach 31 Länder und Angebote Speedtest!
Overplay Expands to 31 Countries and Offers SpeedTest!
CCAligned v1

Russlands Jamie Oliver expandiert nach Charlottenburg.
Russia's Jamie Oliver is expanding to Charlottenburg.
CCAligned v1

Die Kieser Training AG, Anbieter für gesundheitsorientiertes Krafttraining, expandiert nach Spanien.
Kieser Training AG, which offers its customers health-oriented power training, is expanding into Spain.
ParaCrawl v7.1

Mit dem Standort China expandiert Lab1886 nach Asien.
Lab1886 expanded to Asia with its location in China.
ParaCrawl v7.1

Zwischen den 80er-Jahren und 2005 expandiert Lyreco nach Europa und in den Asien-Pazifik-Raum.
From the 80's to year 2005, Lyreco expands to Europe and Asia Pacific.
ParaCrawl v7.1

Retarus expandiert nach Dubai und Singapur.
In February Retarus expands to Dubai and Singapore.
ParaCrawl v7.1

Best Western expandiert nach Südamerika und eröffnet das erste Hotel in Brasilien.
Best Western expands into South America with its first property in Brazil.
ParaCrawl v7.1

Gothia expandiert nach Spanien >
Gothia steps into Spain >
ParaCrawl v7.1

Das in der Start-up-Szene bekannte Wiener Pioneers Festival expandiert nach Tokio.
The Vienna Pioneers Festival, which is well-known in the startup scene, is expanding to Tokyo.
ParaCrawl v7.1

Die Liebe, die die manifeste Welt erschuf, expandiert nach wie vor.
The love that created the manifest world is expanding still.
ParaCrawl v7.1

Zudem expandiert paysafecard 2013 nach Gibraltar, Australien, Bulgarien und Litauen.
2013 also saw paysafecard expand into Gibraltar, Australia, Bulgaria and Lithuania.
ParaCrawl v7.1

Durch die Akquisition von Life Systesm expandiert die SpecialtyCare nach Europa.
By acquiring Life Systems the US-based SpecialtyCare expands its operations to Europe.
ParaCrawl v7.1

Durch die ersten Erfolge beflügelt, expandiert Metco nach Europa.
After these first successes, Metco expands into Europe.
ParaCrawl v7.1

Qatar Airways expandiert nach Australien, Europa und Indien ?
Qatar Airways expands to Australia, Europe and India ?
ParaCrawl v7.1

Ipsos expandiert nach Nordamerika und Lateinamerika.
Ipsos expands to North America and Latin America.
ParaCrawl v7.1

Die niederländische The Student Hotel-Gruppe expandiert nach Wien.
The dutch-based Student Hotel Group expands to Vienna.
ParaCrawl v7.1

Premium Hortus expandiert derzeit nach Marokko, Togo und Kamerun.
Premium Hortus is currently in the expansion phase to Morocco, Togo, and Cameroon.
ParaCrawl v7.1

Von den 80er-Jahren bis zum Jahr 2005 expandiert Lyreco nach Europa und den asiatisch-pazifischen Raum.
From the 80's to year 2005, Lyreco expands to Europe and Asia Pacific.
ParaCrawl v7.1

True Leaf expandiert nach Europa...
True Leaf Expands to Europe...
CCAligned v1

Von den 80er-Jahrenn bis zum Jahr 2005 expandiert Lyreco nach Europa und den asiatisch-pazifischen Raum.
Lyreco is created the same year. From the 80's to year 2005, Lyreco expands to Europe and Asia Pacific.
ParaCrawl v7.1

Das schnell wachsende Start-Up eröffnet sein erstes Büro in San Francisco und expandiert bald nach Europa.
The fast growing Start-Up opens its first office in San Francisco and soon expands to Europe.
ParaCrawl v7.1