Translation of "Eure gemeinsame zukunft" in English
Wir
wünschen
Euch
alles
Gute
für
Eure
gemeinsame
Zukunft.
We
wish
you
the
very
best
for
your
joint
future.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Euch
alles
Gute
für
eure
gemeinsame
Zukunft.
We
wish
you
all
the
best
for
your
future
together
.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
euch
alles
Liebe
und
Gute
für
eure
gemeinsame
Zukunft
in
down
under!
We
wish
you
all
the
best
for
your
future
together
in
the
coming
years!
CCAligned v1
Wir
wünschen
euch
eine
wundervolle
Hochzeit
und
alles
Gute
und
Gesundheit
für
eure
gemeinsame
Zukunft.
We
wish
you
a
beautiful
wedding
and
lot’s
of
luck
and
health
for
the
future
together.
ParaCrawl v7.1
Ihr
könnt
verschwinden
und
unschuldige
Menschenleben
opfern,
um
zusammenzubleiben,
oder
die
Bombe
entschärfen
und
dafür
eure
gemeinsame
Zukunft
opfern.
You
can
walk
away,
sacrificing
innocent
lives
to
stay
together
or
defuse
the
bomb
and
sacrifice
your
love
forever.
OpenSubtitles v2018
Wir
wünschen
euch
traumhafte
Flitterwochen
in
Tansania
und
auf
Sansibar
und
für
eure
gemeinsame
Zukunft
alles
Gute!
We
wish
you
an
unforgettable
honeymoon
and
all
the
best
for
your
future!
CCAligned v1
Wir
wünschen
Euch
von
Herzen
viel
Glück
und
Gesundheit
für
Eure
gemeinsame
Zukunft
und
bis
bald
in
Sölden.
Wishing
you
all
the
best
from
the
bottom
of
our
hearts
and
good
luck
for
your
future
life
together.
ParaCrawl v7.1
Für
Eure
gemeinsame
Zukunft,
liebe
Verena
und
lieber
Rudolf,
nur
das
Allerberste
und
viele
schöne
Momente
und
Erinnerungen
für
Euren
gemeinsamen
Weg.
For
your
future
Verena
and
Rudolf
only
the
very
best
and
a
lot
of
wonderful
moments
and
memories
as
a
couple.
ParaCrawl v7.1
Wir
möchten
Dir
und
Euch
–
den
Jugendlichen
die
schon
Erfahrungen
im
internationalen
Austausch
gesammelt
haben
–
ein
Plattform
bieten,
Euch
mit
eurer
gemeinsame
Zukunft
auseinanderzusetzen
sowie
für
sie
einzusetzen.
We
would
like
to
offer
you
–
the
young
people
who
have
already
gained
experience
in
international
exchange
–
a
platform
to
deal
with
your
common
future
and
to
work
for
it.
CCAligned v1